Apéndice 8: Códigos (Finales) De Mercado De Destino - Mettler Toledo JAGXTREME Manual Tecnico

Manual técnico de la terminal JAGXTREME de METTLER TOLEDO
Apéndice 8: Códigos
(finales) de mercado
de destino
CÓDIGO MERCADO DE
FINAL DESTINO
000 ESTADOS
UNIDOS
001 ESTADOS
UNIDOS
002 DINAMARCA
003 REINO UNIDO
004 ITALIA
005 SUIZA
006 SUIZA
007 SUIZA
008 AMER. SAMOA
009 ARGENTINA
010 AUSTRALIA
011 AUSTRIA
012 BARBADOS
013 BÉLGICA
014 BÉLGICA
015 BERMUDAS
016 BERMUDAS
017 BRASIL
018 BRASIL
019 CANADÁ
020 CANADÁ
021 REP. CHECA
022 CHILE
023 CHINA
024 COLOMBIA
025 COSTA RICA
026 CURAÇAO
9-40 (7/03)
Mostrado redondeando el Peso Neto Fino al incremento de peso más cercano para el
"intervalo de peso actual para peso de tara".
Peso Bruto Mostrado = Peso de Tara Mostrado + Peso Neto Mostrado
Cuando se selecciona la opción de peso "Div" o divisiones en la selección de menú
<Config Options><plc type><Scale Setup><Data Format?>, la terminal JAGXTREME
solo informa del número de divisiones calculadas desde el dígito del intervalo de
pesada más alto al PLC, porque no hay ninguna interfaz que informe del intervalo de
pesada actual. Es posible seleccionar las opciones "Wgt", "Flt" o "Ext" para transmitir el
peso al PLC, que refleja el peso calculado en el intervalo de pesada actual.
Utilice esta tabla para determinar el código final en un mercado de destino particular.
IDIOMA IDIOMA
PREFERENTE ALTERNATIVO
INGLÉS INGLÉS
INGLÉS INGLÉS
DANÉS SUECO/NOR.
INGLÉS INGLÉS
ITALIANO INGLÉS
ALEMÁN INGLÉS
ITALIANO INGLÉS
FRANCÉS INGLÉS
INGLÉS INGLÉS
ESPAÑOL INGLÉS
INGLÉS INGLÉS
ALEMÁN —
INGLÉS INGLÉS
FLAMENCO HOLANDÉS
FRANCÉS INGLÉS
INGLÉS INGLÉS
INGLÉS INGLÉS
PORTUG. INGLÉS
PORTUG. INGLÉS
INGLÉS INGLÉS
FRANCÉS INGLÉS
CHECO INGLÉS
ESPAÑOL INGLÉS
CHINO INGLÉS
ESPAÑOL INGLÉS
ESPAÑOL INGLÉS
HOLANDÉS INGLÉS
VOLTAJE & CONFIG.
FRECUENCIA CABLE PWR
120/60 A
220/60 K
230/50 B
240/50 C
230/50 B
230/50 B
230/50 B
230/50 B
120/60 A
220/50 D
240/50 D
230/50 B
120/50 A
230/50 B
230/50 B
115/60 A
115/60 A
120/60 A
220/60 A
120/60 A
120/60 A
230/50 B
220/50 E
220/50 F
120/60 A
120/60 A
120/50 A
UNIDAD DIVISA
DE PESO COMERCIO
AL POR
MENOR
LB DÓLAR
LB DÓLAR
KG CORONA DAN
KG LIBRA EST
KG LIRA (LIT)
KG FRC SUIZO
KG FRC SUIZO
KG FRC SUIZO
LB DÓLAR
KG PESO
KG DÓLAR AUS
KG CHELÍN
KG $ B ' DOS
KG FRANC BEL
KG FRANC BEL
LB DÓLAR
KG DÓLAR
KG REAL $
KG REAL $
LB DÓLAR CAN
KG DÓLAR CAN
KG CORONA
KG PESO CHIL
KG RENMIMBI
KG PESO
KG COLON
KG FLORÍN
ABREV.
DIVISA
$
$
Kr
£
L
Fr
Fr
Fr
$
$
$
S
$
Fr
fr
$
$
R$
R$
$
$
Kcs **
$
RMB
$
›
ANG