FujiFilm XF56mmF1.2 R APD Manual Del Propietário página 49

El fi ltro de apodización
El fi ltro de apodización integrado reduce progresivamente la transmitancia desde el
centro de la apertura hacia el exterior. La zona enfocada aparece como siempre en alta
resolución, sin embargo, las gradaciones de las zonas desenfocadas crean un bokeh con
un hermoso efecto de fundido. La apertura efectiva (número f), debido a la reducción
en transmitancia, se indica mediante números rojos en el anillo de apertura; la intensi-
dad del efecto puede evaluarse mediante la diferencia entre las aperturas real y efec-
tiva. Los efectos más impactantes se logran con aperturas amplias (números f bajos);
para mantener la exposición en el rango compatible al disparar en exteriores, use el
fi ltro de densidad neutra (ND) ND8, el cual reduce el brillo (y exclusivamente el brillo) de
la luz que penetra en la cámara en un
octavo de su valor real, una cantidad
equivalente a tres paradas de apertura.
Los usuarios de las cámaras con auto-
foco de detección de fase deben tener
en cuenta que AF de detección de con-
traste será utilizado debido a la presen-
cia del fi ltro de apodización integrado.
Fuente
de luz
ESPAÑOL
Plano de imagen
Filtro de apodización
ES-9