Página 1
BL00004994-100 日本語 ENGLISH FRANÇAIS FUJINON LENS DEUTSCH XF50mmF2 R WR ESPAÑOL XF16mmF2.8 R WR NEDERLANDS SVENSKA OWNER'S MANUAL NORSK SUOMI РУССКИЙ ITALIANO DANSK POLSKI 中文简 中文繁體 한글 ﻋﺮﺑﻲ...
Página 33
Notas y precauciones Este símbolo indica que si se Asegúrese de leer estas notas ADVERTENCIA ADVERTENCIA ignora la advertencia, el uso antes de utilizar el producto inadecuado producto No sumergir o exponer al agua. puede causar la muerte o le- Instrucciones de seguridad Si se hace caso omiso de esta ADVERTENCIA...
Página 34
ADVERTENCIA ADVERTENCIA PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Si a causa de una caída o accidente No utilizar ni almacenar en ubica- Mantenga el sol apartado del la tapa se abre, no toque las partes ciones expuestas al vapor o humo encuadre al fotografi ar sujetos a expuestas.
Página 35
PRECAUCIÓN: Este dispositivo ha sido probado y Para los clientes en Canadá Para los clientes en Canadá Desecho de equipos eléctricos y electrónicos en el hogar Desecho de equipos eléctricos y electrónicos en el hogar encontrado en pleno cumplimiento con los límites para PRECAUCIÓN: Este aparato digital de Clase B cumple con En la Unión Europea, Noruega, Islandia dispositivos digitales de Clase B en conformidad con...
No lo contrar ayuda disponible en los distribuidores loca- almacene en contacto directo con la luz solar o con les indicados en el material “FUJIFILM Worldwide naftalina o bolas antipolillas de alcanfor. Network” suministrado con su cámara.
Partes del objetivo XF50mmF2 R WR/XF16mmF2.8 R WR Parasol (XF50mmF2 R WR) Parasol (XF16mmF2.8 R WR) Anillo de enfoque Anillo de apertura Marcas de montaje (distancia focal) Contactos de señal del objetivo Tapa de objetivo frontal Tapa de objetivo trasera...
Página 38
Q Este producto es para uso exclusivo con la XF50mmF2 R WR montura X de FUJIFILM. No es compatible con las cámaras de película con montura X ni con la montura G. Extracción de las tapas Retire las tapas tal y como se muestra.
Anillo de apertura Anillo de apertura En cualquier ajuste excepto A, podrá ajustar la apertura girando el anillo de apertura del objetivo (modos de exposición ESPAÑOL ES-7...
Especifi caciones Tipo XF50mmF2 R WR XF16mmF2.8 R WR 9 elementos en 7 grupos (incluye 10 elementos en 8 grupos (incluye Construcción del objetivo 1 elemento aesférico de dispersión 2 elementos aesféricos) extrabaja) f=50 mm (76 mm) f=16 mm (24 mm) Distancia focal (equivalente al formato de 35 mm)