Bosch DLE 150 Connect Professional Instrucciones De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. DLE 150 Connect Professional
  6. Instrucciones de servicio

Bosch DLE 150 Connect Professional Instrucciones De Servicio

Ocultar thumbs Ver también para DLE 150 Connect Professional:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 63

Enlaces rápidos

DLE 150 Connect
PROFESSIONAL
* Des idées en action.
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d'utilisation
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Οδηγία χειρισµού
Kullan∂m k∂lavuzu
Руководство по эксплуатации
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch DLE 150 Connect Professional

Resumen de contenidos para Bosch DLE 150 Connect Professional

  • Página 1 DLE 150 Connect PROFESSIONAL * Des idées en action. Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’utilisation Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Brukerveiledningen Käyttöohje Οδηγία χειρισµού Kullan∂m k∂lavuzu Руководство по эксплуатации...
  • Página 2 2 607 990 031 2 607 001 391 1 609 203 M67 1 609 203 M70 ZO 4 0 601 098 969 1 609 203 E10 1 609 203 E00 1 609 203 M75...

  • Página 63: Características Técnicas

    Características técnicas Telémetro láser digital DLE 150 Connect PROFESSIONAL Nº de art. 0 601 098 503 Campo de medida (superficies naturales) 0,3 ... 150 m* Exactitud de medida Típica (0,3 ... 30 m) ±2 mm Máxima ±3 mm** Tiempo de medición Típico <0,5 s Máximo...

  • Página 64: Utilización Reglamentaria

    Windows Pocket PC 2002 o versión superior Para instalar el software “BOSCH DLE 150” en un PC, éste deberá dis- poner de un lector de CD. Si se desea recibir los valores de medición con un PDA, para instalar en éste el software, se requiere un PC con un lector ®...
  • Página 65 30 Mira telescópica ZO 4 31 Estuche de protección 32 CD para la instalación del software para la transmisión de datos “BOSCH DLE 150” se encuentra en la bolsa lateral del estuche de protección Pieza de repuesto (incluida en el suministro)

  • Página 66: Para Su Seguridad

    Para su seguridad Vd. solamente puede trabajar sin peligro con el apa- rato si lee íntegramente las instrucciones de manejo y las indicaciones de seguridad, ateniéndose estric- tamente a las indicaciones allí comprendidas. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EN LUGAR SE- GURO; JAMÁS DESVIRTUE LAS SEÑALES DE AD- VERTENCIA DEL APARATO DE MEDIDA.

  • Página 67: Puesta En Funcionamiento

    DLE 150 Connect. Sin embargo, se interrumpe una comu- nicación por radio activa (ver párrafos Instalación del software “BOSCH DLE 150” y Puesta en marcha del software “BOSCH DLE 150”). Al volver a conectar el DLE 150 Connect, éste mantiene las mismas fun- ciones y el mismo contenido del display que tenía antes de la desco-...
  • Página 68 Para realizar la instalación activar “Instalación del soft- ware”. 4. Seguir las instrucciones del asistente de instalación. Instalación en un PDA 1. Instalar el software “BOSCH DLE 150” en un PC en el que se encuen- ® ® tre implementado el Microsoft ActiveSync (ver Instalación en un PC).

  • Página 69: Indicaciones De Trabajo

    área de alcance el DLE 150 Connect con el que se estableció la conexión últimamente. Finalizar el software “BOSCH DLE 150” Para finalizar el software, seleccionar “Archi- vo” en la barra de menús y a continuación el punto del menú...
  • Página 70 – La medición se efectúa en el centro del haz, también en el caso de proyectar oblicuamente el haz. – El alcance conseguido depende de las condiciones de luz y de la ca- pacidad reflectante de la superficie de medida. Al trabajar en la intem- perie con sol intenso emplear la mira telescópica ZO 4 30, gafas para láser 28, y la tablilla reflectante 29 (accesorios especiales) para hacer más perceptible el haz del láser, o bien, hacerle sombra al punto a...
  • Página 71 PC o PDA. El último valor de medición transmitido se muestra en el software “BOSCH DLE 150”. En el software de aplicación abierto en el PC o PDA ® (p.ej. Microsoft Excel) se introduce además este valor de medición en la...
  • Página 72 Conexión por radio Al arrancar el software “BOSCH DLE 150” se establece la conexión por radio (ver Puesta en marcha del software “BOSCH DLE 150”). El software controla periódicamente el estado de la conexión por radio: Conexión por radio correcta Si la conexión es correcta se representa en...
  • Página 73 Registro de los valores de medición El valor de medición transmitido por el DLE 150 Connect se muestra siempre en el software “BOSCH DLE 150”. Este valor se sobrescribe al medir el valor siguiente. El valor transmitido puede registrarse simultánea- mente en otro programa de aplicación siempre que éste haya sido abierto...

  • Página 74: Funciones De Medida

    Confirmación de los valores de medición: al utilizar los valores indivi- duales en un software de aplicación puede fijarse la forma en que éstos son confirmados. – Confirmación manual: en la confirmación manual se va sobrescri- biendo el valor de medición en el PC o PDA hasta que se confirme manualmente su aceptación (p.ej.
  • Página 75 Medición de volumen Para activar la función de medición de volumen pulsar la tecla medición de volumen 11. En la parte superior del display aparece entonces el símbolo para la medición de volumen. Seguidamente determinar una tras otra la lon- gitud, anchura y altura como en una medición de longitud.
  • Página 76 Medición de mínimos (ver figura La medición de mínimos sirve para determinar la distancia mínima res- pecto a un punto de referencia fijo. Puede emplearse, p.ej., para determi- nar líneas perpendiculares u horizontales. Para la medición de mínimos deberá emplearse la pieza terminal universal 18. Para acceder a la modalidad de la medición de mínimos ir pulsando la te- 1 hasta que se represente en el display el símbolo además...
  • Página 77 Los valores de medición ya transmitidos deberán ser borrados con el software “BOSCH DLE 150”, o bien, con el software de aplicación em- pleado (ver Utilización del software “BOSCH DLE 150”). El borrado no puede realizarse con el DLE 150 Connect.
  • Página 78 Suma/resta de valores de medición Memorización/suma de los valores de medición Pulsando la tecla 16 se memoriza el va- lor inferior indicado en el display como valor de longitud, superficie o volumen, según cual sea la función de medida seleccionada. En el display aparece brevemente “M+”...

  • Página 79: Fallos, Causas Y Soluciones

    DLE 150 Connect, el PC o PDA y si arrancado el software. arrancado software “BOSCH DLE 150” en el PC o PDA. La distancia entre el DLE 150 Reducir la separación entre el DLE Connect y el PC o PDA es dema- 150 Connect y el PC o PDA.

  • Página 80: Comprobación De La Exactitud De Medida

    10 dígitos que figura en la placa de caracte- rísticas del aparato. En el menú “Ayuda” del software “BOSCH DLE 150” se le indica la versión del software instalado, seleccionando el punto del menú “Info”.

  • Página 81: Asesoramiento Y Asistencia Al Cliente

    ........+56 (0)2/520 3100 E-Mail: [email protected] Más informaciones sobre aparatos de medida Bosch las encuentra en in- ternet bajo www.bosch-imt.com.
  • Página 266 1 609 929 F53 • (04.07) T...

Tabla de contenido