Configuración con el teléfono o la tableta .................. 7 Configuración con un PC con Windows 10 ................. 7 Consulta de datos en la aplicación de Fitbit ................8 Cómo llevar puesto Inspire HR ....................9 Colocación durante los ejercicios y durante el resto del día ..........9 Mano dominante ..........................
Página 3
Cómo compartir la actividad ......................28 Visualización de la puntuación sobre la capacidad aeróbica ........... 28 Actualización, reinicio y borrado ..................29 Actualización de Inspire HR ......................29 Reinicio de Inspire HR ........................29 Borrado de Inspire HR ........................29 Solución de problemas ......................
Página 4
Bielorrusia ............................. 37 China ............................... 37 India ................................. 37 Israel ................................ 38 Japón ..............................39 México ..............................39 Marruecos .............................. 39 Nigeria ..............................39 Omán ............................... 40 Pakistán ..............................40 Filipinas ..............................41 Serbia ............................... 41 Corea del Sur ............................41 Taiwán ..............................
Empezar Fitbit Inspire HR es una pulsera de actividad física y de ritmo cardiaco intuitiva para el día a día que ayuda a crear hábitos saludables. Dedica un momento a consultar toda la información de seguridad en fitbit.com/safety. Inspire HR no está destinado para ofrecer datos médicos o científicos.
Para crear una cuenta de Fitbit, se te pedirá que indiques tu fecha de cumpleaños, estatura, peso y sexo con el fin de calcular la longitud de tu zancada y estimar la distancia recorrida, el metabolismo basal y las calorías que quemas.
Windows 10 2. Instala la aplicación y ábrela. • Si ya tienes una cuenta de Fitbit, inicia sesión en ella y toca la pestaña > tu imagen de perfil > Configurar un dispositivo. • Si no tienes una cuenta de Fitbit, toca Únete a Fitbit para que te guíe a través de una serie de preguntas para crear una cuenta de Fitbit.
Fitbit. Consulta de datos en la aplicación de Fitbit Sincroniza Inspire HR para transferir tus datos a la aplicación de Fitbit, donde puedes consultar tu historial de actividad, ver tus fases del sueño, registrar los alimentos y el agua ingeridos, participar en desafíos y mucho más.
"Cambiar la correa" en la página 11. Ten en cuenta que el accesorio de pinza no está diseñado para ajustarse a Inspire HR. Colocación durante los ejercicios y durante el resto del día Cuando no estés practicando ningún ejercicio, lleva Inspire HR colocado a un dedo por encima del hueso de la muñeca.
La mano dominante es la que usas para comer y escribir. De forma predeterminada, el ajuste de la muñeca está configurado en la mano no dominante. Si llevas puesto Inspire HR en la mano dominante, cambia el ajuste en la aplicación de Fitbit: En la pestaña Hoy...
"Tamaño de la correa" en la página 33. Quitar una correa 1. Da la vuelta a Inspire HR y busca la palanca de liberación rápida. 2. Mientras presionas la palanca de liberación rápida hacia adentro, saca suavemente la correa del monitor para liberarlo.
Inspire HR cuenta con una pantalla táctil OLED y un botón. Navega por Inspire HR tocando la pantalla, deslizando el dedo de lado a lado y de arriba abajo, o pulsando el botón. Para no gastar la batería, la pantalla del monitor se apaga cuando no se está...
Configuración rápida Mantén pulsado el botón de Inspire HR para poder acceder más rápido a ciertos ajustes. Toca un ajuste para activarlo o desactivarlo. Cuando desactivas un ajuste, el icono aparece atenuado con una línea que lo atraviesa. En la pantalla de configuración rápida: Batería...
Inspire HR. 2. Toca Formatos del reloj > Todos. 3. Consulta los formatos del reloj disponibles. Toca un formato del reloj para ver una vista detallada. 4. Toca Seleccionar para añadir el formato del reloj a Inspire HR.
Fitbit o WhatsApp, toca Notificaciones de aplicaciones y activa las notificaciones que quieras ver. Ten en cuenta que, si tienes un iPhone o iPad, Inspire HR muestra las notificaciones de todos los calendarios sincronizados con la aplicación de calendario. Si tienes un dispositivo Android, en Inspire HR aparecerán las notificaciones de calendario de la...
Desactivación de notificaciones Desactiva algunas notificaciones en la aplicación de Fitbit o desactiva todas ellas en la configuración rápida de Inspire HR. Cuando todas las notificaciones estén desactivadas, el monitor no vibrará y la pantalla no se encenderá en el momento que recibas una notificación en el teléfono.
También puedes medir la duración de actividades con el cronómetro o activando el temporizador. Establecer una alarma Establece y elimina alarmas en la aplicación de Fitbit. Activa o desactiva alarmas directamente en Inspire HR en la aplicación Alarmas Para más información, consulta help.fitbit.com.
Cuando salta una alarma, el monitor vibra. Para descartar la alarma, pulsa el botón. Para posponer la alarma durante 9 minutos, desliza el dedo hacia abajo. Pospón la alarma las veces que desees. Inspire HR activa automáticamente el modo posponer si ignoras la alarma durante más de 1 minuto.
Inspire HR monitoriza de forma continua una gran variedad de estadísticas sin importar cuándo lo lleves puesto. Los datos se sincronizarán automáticamente cuando están dentro del alcance de la aplicación de Fitbit a lo largo del día. Mira tus estadísticas Desliza el dedo hacia arriba desde el formato del reloj del monitor para ver tus estadísticas diarias.
Monitorización de un objetivo diario de actividad Inspire HR monitoriza tu progreso de cara a un objetivo de actividad diario de tu elección. Cuando alcances tu objetivo, el monitor vibrará y mostrará un mensaje de celebración. Selección de un objetivo Establece un objetivo para ayudarte a iniciar tu recorrido de salud y actividad física.
Para más información, consulta help.fitbit.com. Visualización del ritmo cardiaco Inspire HR monitoriza tu ritmo cardiaco durante el día. Desliza con el dedo hacia arriba desde la pantalla del reloj para ver tu ritmo cardiaco en tiempo real y tu zona de ritmo cardiaco.
Página 23
(de qué manera has seguido los avisos de respiración), el ritmo cardiaco al principio y al final de la sesión y la cantidad de días que has realizado una sesión de respiración guiada esta semana. Todas las notificaciones se desactivan automáticamente durante la sesión. Para más información, consulta help.fitbit.com.
GPS. Para obtener más información, consulta help.fitbit.com. 1. Activa el Bluetooth y el GPS en tu teléfono. 2. Asegúrate de que la aplicación de Fitbit tiene permiso para utilizar el GPS o los servicios de ubicación. 3. Asegúrate de que el GPS conectado está activado en Inspire HR (abre la aplicación de Ajustes...
• Si hay algún ejercicio que use el GPS, aparecerá un icono en la parte superior izquierda mientras el monitor se conecta a los sensores GPS de tu teléfono. Cuando se indique en la pantalla "Conectado" e Inspire HR vibre, significará que el GPS se ha conectado.
Personaliza los ajustes de varios tipos de ejercicios y cambia o reordena los accesos directos a ejercicios en la aplicación de Fitbit. Por ejemplo, activa o desactiva la función de GPS conectado y los avisos, o añade un acceso directo de yoga a Inspire HR. Para personalizar la configuración de un ejercicio: 1.
Zonas predeterminadas de ritmo cardiaco Las zonas predeterminadas de ritmo cardiaco se calculan mediante la estimación de tu ritmo cardiaco máximo. Fitbit calcula tu ritmo cardiaco máximo con la fórmula común de 220 menos tu edad. Icono Zona Cálculo Descripción...
En la aplicación de Fitbit, toca la baldosa del ritmo cardiaco y desliza hacia la izquierda en el gráfico del ritmo cardiaco para ver los detalles de tus estadísticas de forma física en zona cardio.
6. 2. Mantén pulsado el botón del monitor durante 5 segundos. Suelta el botón. Si ves el icono de una sonrisa e Inspire HR vibra, significa que el monitor se ha reiniciado. Si reinicias el monitor, el dispositivo se restablece, pero no se borran los datos.
Inspire HR debe estar en contacto con la piel. Mantén el brazo quieto y recto un momento y, a continuación, deberías poder ver tu ritmo cardiaco de nuevo.
• No responde a los toques, los gestos de deslizamiento o a las pulsaciones del botón. • No monitoriza los pasos ni otros datos. Para obtener instrucciones, consulta "Reiniciar Inspire HR" en la página 29. Para obtener más información o ponerte en contacto con el servicio de atención al cliente, visita help.fitbit.com.
• Un motor de vibración. Materiales La carcasa de Inspire HR es de plástico. La correa clásica de Inspire HR está fabricada con una cómoda silicona premium, similar a la que se emplea en muchos relojes deportivos, y la hebilla está hecha de aluminio anodizado. Aunque el aluminio anodizado puede contener trazas de níquel y puede provocar reacciones alérgicas...
Más información Para obtener más información sobre el monitor, cómo monitorizar tu progreso en la aplicación de Fitbit y cómo crear hábitos saludables con Fitbit Premium, visita help.fitbit.com. Garantía y política de devoluciones Encuentra información sobre la garantía y la política de devoluciones de fitbit.com nuestro sitio web.
San Francisco, CA 94105 United States 877-623-4997 www.fitbit.com FCC Compliance Statement (for products subject to Part 15) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference and 2.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Declaración UE de Conformidad simplificada Por la presente, Fitbit, Inc. declara que el tipo de dispositivo de radio Modelo FB413 cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.fitbit.com/safety...
Unión aduanera Argentina Model FB413: C-22556 Australia y Nueva Zelanda Bielorrusia China Regulatory content can also be viewed on your device. To view the content: Settings > Device Info Model FB413: Frequency band: 2400-2483.5 Transmitted power: Max EIRP, 5.5dBm Occupied bandwidth: 2MHz Modulation system: GFSK CMIIT ID displayed: On packaging CMIT ID: 2018DJ8990...
China RoHS 部件名称 有毒和危险品 Part Name Toxic and Hazardous Substances or Elements Model FB413 铅 水银 镉 六价铬 多溴化苯 多溴化二 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) 苯醚 (PBDE) 表带和表扣 (Strap and Buckle) 电子 (Electronics) 电池 (Battery) 充电线 (Charging Cable) 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制 O = 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在...
Israel Model FB413 התאמה אישור 01197 המוצר של המודולארי בחלק טכני שינוי כל לבצע אין Japón Model FB413 Notice to the User: Regulatory content for this region can also be viewed on your device. To view the content: Settings > Device Info 201-180694 México Model FB413...
Nigeria Model Name FB413 Connection and use of this communications equipment is permitted by the Nigerian Communications Commission. Omán Model FB413 Pakistán Model No.: FB413 TAC No: 9.6040/2018 Model: FB413 Serial No: Refer to retail box Year of Manufacture: 2018...
클래스 B 장치 (가정 사용을위한 방송 통신 기기) : EMC 등록 주로 가정용 (B 급)으로하고, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 얻을이 장치. Taiwán Model FB413 低功率警語: 依據 低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大 功率或變更原設計之特性及功能 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用, 並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科 學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾 Translation: Low power warning: According to the management method of low power radio wave radiating motor.
Article 14 The use of low-power RF motors shall not affect flight safety and interfere with legal communications; if interference is found, it shall be immediately deactivated and improved until no interference is required. Legal communication in the preceding paragraph refers to radio communications operating in accordance with the provisions of the Telecommunications Act.
Zambia Model FB413 ZMB / ZICTA / TA / 2019 / 1 / 9 Declaración de seguridad Este equipo ha sido probado para comprobar que cumple la certificación de seguridad según las especificaciones de la Norma EN60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013 &...