Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indstilling af frekvensovergangenes art
og område
på. forstærkeren. gta. 275. kan. man. indstille.
frekvensovergangens. art. (dvs.. "low-pass". el-
ler."hi-pass").samt.den.ønskede.startfrekvens..
hvis.der.skal.tilsluttes.et.sæt.subwoofere,.skal.
man. bruge. "low-pass"-indstillingerne. (fig.. 3a)..
startfrekvensen. afhænger. af. højttalernes. frek-
vensområde. (se. anbefalet. frekvensområde. for.
højttalere).
"High-Pass"
en. indstilling. svarende. til. 250. hz. betyder,. at.
forstærkeren.har.et.frekvensområde.på.250.hz.
-.35.000.hz.
"Low-Pass" frekvensregulering
regulatoren.er.aktiv,.når.kontakten.befinder.sig.
i."low-pass"-positionen..giver.mulighed.for.ind-
stilling.af.den.ønskede.startfrekvens..eksempel:.
en.indstilling.på.150.hz.betyder,.at.forstærkeren.
har.et.frekvensområde.fra.10.hz.-.150.hz.
Bass Boost
ved. hjælp. af. Bass. Boost. kan. man. indstille.
forstærkerens. basgengivelse.. Justeringsom-
råde:.0.dB.til.+12.dB.
Driftsindikator
(POWER / PROTECTION)
grønt. lys:. sluttrin. "on",. almindelig. driftstil-
stand.
rødt. lys:. elektronisk. frakobling. af. sluttrin. pga..
driftsforstyrrelse.
retten.til.ændringer.forbeholdes!
DEUTSCH
Recycling und Entsorgung
unser. produkt. wurde. aus. Materialien. herge-
stellt,.die.umweltschonend.entsorgt.und.einem.
fachgerechten.recycling.zugeführt.werden.kön-
nen.. altprodukte. müssen. getrennt. vom. haus-
müll. gesammelt. werden.. Bitte. nutzen. sie. zur.
entsorgung. des. produktes. die. zur. verfügung.
stehenden.rückgabe-.und.sammelsysteme.
ENGLISH
Recycling and disposal
our.products.are.made.from.materials.that.can.
be. disposed. of. in. an. environmentally. sensitive.
manner. and. are. suitable. for. appropriate. recy-
cling..products.that.are.to.be.scrapped.must.be.
collected. separately. from. household. waste.. to.
dispose.of.the.product,.please.use.the.available.
waste.return.and.collection.systems.
FRANçAIS
Recyclage et récupération
ce. produit. est. fabriqué. à. partir. de. matériaux.
qui. peuvent. être. récupérés. de. manière. respec-
tueuse. de. l'environnement. et. recyclés. dans. les.
règles.de.l'art..les.produits.en.fin.de.vie.doivent.
être. collectés. et. séparés. des. autres. déchets..
nous.vous.invitons.à.utiliser.les.programmes.de.
récupération.et.de.collecte.mis.en.place.pour.re-
cycler.le.produit.
ITALIANO
Riciclaggio e smaltimento
per.la.produzione.del.nostro.prodotto.sono.stati.
impiegati.materiali.che.si.possono.smaltire.con.
rispetto.dell'ambiente.e.inserire.in.un.riciclaggio.
in.corrispondenza.del.loro.contenuto..i.prodotti.
di.scarto.industriale.si.devono.raccogliere.sepa-
ratamente. e. non. assieme. alla. normale. immon-
dizia..per.lo.smaltimento.del.prodotto.servitevi.
per.favore.degli.appositi.sistemi.di.restituzione.
e.raccolta.
NEDERLANDS
Recycling en afvalverwerking
ons. product. is. vervaardigd. van. materialen. die.
milieuvriendelijk.kunnen.worden.weggeworpen.
en. worden. toegevoerd. aan. deskundige. recy-
cling..De.oude.producten.moet.gescheiden.van.
Tabla de contenido
