HEIDENHAIN ERO Serie Instrucciones De Montaje página 21

11
.
Schrauben anziehen, wie auf Seite 10 beschrieben.
Tighten the screws as described on page 10.
Serrer les vis, comme décrit à la page 10.
Stringere le viti come descritto a pagina 10.
Apretar los tornillos según la descripción de la página 10.
12.
Den zweiten Abtastkopf wieder demontieren.
Remove the second scanning head again.
Redémonter la deuxième tête captrice.
Rismontare la seconda testina di scansione.
Desmontar el segundo cabezal palpador.
21
loading

Este manual también es adecuado para:

Ero 6070Ero 6080