Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de
Slovenščina
en
VSEBINA
fr
es
2� Varnost izdelka in piktogrami ���������������������������������������������������������������������������� 243
3� Zgradba naprav (slika I in II) ����������������������������������������������������������������������������� 246
pt
4� Uporaba naprave ���������������������������������������������������������������������������������������������� 247
it
4�1 Vstavljanje polnljive baterije ����������������������������������������������������������������������� 247
nl
4�2 Odstranjevanje polnljive baterije ���������������������������������������������������������������� 247
4�3 Preverjanje stanja polnljive baterije ������������������������������������������������������������ 247
da
4�4 Vklop in izklop �������������������������������������������������������������������������������������������� 247
sv
4�5 Upravljanje ventila z zvezdastim ročajem �������������������������������������������������� 247
fi
el
pl
cs
sk
4�6 Menjava konic �������������������������������������������������������������������������������������������� 248
4�7 Demontaža/izklop po uporabi ��������������������������������������������������������������������� 248
hu
5� Vzdrževanje in nega ����������������������������������������������������������������������������������������� 248
ro
5�1 Popravila ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 248
5�2 Garancija ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 248
bg
6� Analiza motenj �������������������������������������������������������������������������������������������������� 249
sl
7� Razlaga piktogramov za preglednice zmogljivosti �������������������������������������������� 251
7�1 Tehnični podatki ����������������������������������������������������������������������������������������� 251
hr
7�2 Tresljaji/vibracije ����������������������������������������������������������������������������������������� 253
et
7�3 Zmogljivosti izdelka ������������������������������������������������������������������������������������ 253
8� Pribor ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 254
lv
8�1 Polnljive baterije ����������������������������������������������������������������������������������������� 254
lt
8�2 Polnilnik za polnljive baterije ������������������������������������������������������������������� �� 254
ga
8�3 Napajalnik �������������������������������������������������������������������������������������������������� 254
8�4 Seti verig ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 254
mt
zh
10� CE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 396
ko
ja
ar
242
Prevod originalnega navodila za obratovanje
4�5�1 Rezanje �������������������������������������������������������������������������������������������� 247
4�5�2 Razpiranje ���������������������������������������������������������������������������������������� 247
4�5�3 Vlečenje �������������������������������������������������������������������������������������������� 247
4�5�4 Stiskanje ������������������������������������������������������������������������������������������� 247
4�5�5 Lupljenje ������������������������������������������������������������������������������������������� 247
4�5�6 Pritiskanje ����������������������������������������������������������������������������������������� 247
Capítulos
