Tabla de contenido
Nel modo flash manuale M con potenza piena
ciò significa che il soggetto si dovrebbe trovare
ad una distanza di 8,5 m per ottenere una corret-
ta esposizione.
Nel modo flash TTL ciò significa che il soggetto
può trovarsi al massimo ad una distanza di 8,5
m. Per lasciare tuttavia all'elettronica dell'automa-
tismo di esposizione nella camera gioco sufficien-
te per la regolazione della luce, il soggetto
dovrebbe trovarsi ad una distanza compresa tra il
40% e il 60% del campo d'utilizzo ricavato dal
calcolo. Nell'esempio suddetto ciò corrisponde-
rebbe ad una distanza compresa tra 3,4 m e 5,1
m. Per evitare sovraesposizioni nelle riprese
macro si tenga presente che si deve mantenere
una distanza minima del 10% del valore ricavato.
Nell'esempio suddetto, la distanza minima del
10% di 8,5 m è = 0,85 m.
Vi preghiamo di osservare che il campo d'utilizzo
si riferisce a motivi con un grado di riflessione
del 25%, come accade nella maggior parte delle
situazioni di ripresa. Gradi di riflessione molto
divergenti, ad esempio con motivi poco riflettenti
o con un fortissimo grado di riflessione, possono
influire sul campo d'utilizzo del mecablitz.
Para el funcionamiento manual M del flash a ple-
na potencia luminosa, significa que el sujeto debe
encontrarse a una distancia de 8,5 m para estar
correctamente expuesto.
En modo de funcionamiento TTL del flash, esto
significa que el sujeto se deberá encontrar como
máximo a una distancia de 8,5 m. Sin embargo,
para poder ofrecer a la electrónica del automatis-
mo de la cámara suficiente margen para dosificar
la luz, el sujeto deberá encontrarse en la zona
comprendida entre el 40 % y el 60 % del alcance
calculado. En el ejemplo arriba expuesto, eso cor-
responde a una distancia entre 3,4 m y 5,1 m al
sujeto. Para fotografía de acercamiento, hay que
observar que se debe mantener una distancia
mínima del 10 % del valor calculado, para evitar
sobreexposiciones. En el ejemplo arriba expuesto,
la distancia mínima sería el 10 % de 8,5 m =
0,85 m.
Tener en cuenta que las indicaciones del alcance
se refieren a sujetos con un grado de reflexión del
25 %, lo que es el caso de la mayoría de situacio-
nes de tomas. Las fuertes divergencias en el gra-
do de reflexión, por ej. con sujetos muy fuerte-
mente o muy débilmente reflectantes, pueden
influir en el alcance del mecablitz.
61
Tabla de contenido
