Olympus M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm f3.5-5.6 EZ Manual De Usuario página 10

MODE D'EMPLOI
FR
Nous vous remercions pour l'achat de ce produit
Olympus. Veuillez lire ce mode d'emploi avant
utilisation pour votre sécurité et conserver ces
instructions à portée de main pour un usage ultérieur.
Éteignez l'appareil photo avant de fixer ou de
retirer l'objectif.
1 L'objectif sort automatiquement.
• Appareil photo éteint (1)
• Appareil photo allumé (2)
2 Tournez la bague de zoom (A) dans la
direction 1 pour effectuer un zoom avant
ou dans la direction 2 pour effectuer un
zoom arrière. Vous avez le choix entre deux
vitesses de zoom : cette dernière dépend de
l'angle de rotation.
Cet objectif peut être utilisé avec un bouchon
d'objectif automatique LC-37C (en option). Ce
bouchon ne peut pas être utilisé lorsqu'un filtre
est fixé sur l'objectif.
Remarque : N'essayez pas d'empêcher
l'objectif de sortir ou de se rétracter, n'exercez
pas non plus de pression excessive sur celui-ci
lorsque les pièces mobiles sont en cours de
fonctionnement.
12
FR
Remarques sur la prise de vue
• Les bords des images risquent d'être coupés
si plusieurs filtres sont utilisés ensemble ou
en utilisant un filtre épais.
• L'objectif peut projeter des ombres sur les
photos prises avec un flash.
Caractéristiques principales
Monture
Longueur focale
Ouverture maximale : f3,5 – 5,6
Angle de vue
Configuration de
l'objectif
Commande de
diaphragme
Plage de prise de vue : 0,2 m à ) (focale de
Réglage de la mise
au point
Poids
: montage avec Micro
Four Thirds
: 14 à 42 mm (équivalent
à 28 à 84 mm sur un
appareil photo 35 mm)
: 75°– 29°
: 7 groupes, 8 lentilles
: f3,5 à f22
14 mm)
0,25 m à ) (focale de
42 mm)
: Commutation AF/MF
: 93 g (sans le bouchon)