Cat I - Hameg Instruments HM5510 Manual

Lorsqu'un fonctionnement sans danger de l'appareil n'est plus
possible, celui-ci doit être débranché et protégé contre une
mise en service non intentionnelle.
Cette précaution est nécessaire dans les cas suivants:
– lorsque l'appareil a des dommages visibles
– cordon secteur ou porte fusible endommagé
– pièces détachées mobiles dans l'appareil
– lorsque l'appareil ne fonctionne plus,
– après un stockage prolongé dans des conditions défavorab-
les (par ex. à l'extérieur ou dans des locaux humides),
– après des dégâts graves suite au transport (dans le cas
d'emballage défectueux).
La plupart des tubes cathodiques produisent des
rayons X. Cependant la dose produite reste bien en
dessous du seuil maximum admissible de 36pA/kg
(0,5 mR/h).
Cet appareil de mesure ne doit être utilisé que
par du personnel familiarisé avec les risques et
dangers associés aux mesures de signaux élec-
triques.
Cet instrument ne doit être utilisé que branché à
une prise secteur conforme aux normes et règles
de sécurité. Il est interdit de sectionner le con-
ducteur de mise à la terre. Le cordon secteur doit
être branché avant toute connexion de signal à
l'instrument.

CAT I

Les remarques suivantes ne concernent que la sécurité des
utilisateurs. Les autres aspects comme la tension maximale
d'entrée etc. sont traités au chapitre Caractéristiques de ce
manuel et doivent également être observées.
Lignes à haute tension
CAT IV
Connexion Maschine installée en per-
au réseau manence Disjoncteur,
électrique Prises proches du répartiteur
Armoire,
compteur
CAT III
R e m a r q u e s i m p o r t a n t e s
Cet appareil de mesure est destiné aux mesures sur des
circuits n'étant pas directement reliés au réseau de quelque
manière que ce soit, par exemple appareils sur piles ou batte-
ries ou circuits isolés galvaniquement. Les mesures directes
(sans isolation galvanique) dans des circuits de catégorie de
mesure II, III et IV sont interdites. l'isolation galvanique doit
être assurée par un transformateur d'isolement de classe
de protection II ou un convertisseur (transducteur) comme
une sonde de courant de classe de protection II, l'usage de
ceux-ci permettra au moins d'effectuer une mesure indirecte.
dans tous les cas il faudra vérifi er la catégorie de mesure du
convertisseur (transducteur)
Catégories de mesures
Les catégories de mesure ont été créées afi n de se protéger
contre les différents types de transitoires auxquels l'on peut
être exposé en pratique lors de mesures. Les transitoires
sont courts, rapides avec des temps de transition rapides de
la tension ou du courant, ils peuvent être périodiques comme
apériodiques. L'amplitude des transitoires croît inversement
à la distance qui les sépare de leur source.
CAT IV: Mesures sur la source des installations basse ten-
sion Compteurs d'énergie, équipements primaires
de protection
CAT III: Mesures sur les installations des bâtiments
Tableaux de distribution, machines fi xes, lignes de
distribution, appareils fi xes, etc.
CAT II : Mesures sur les circuits électriques reliés au ré-
seau basse tension par des fi ches Appareils élec-
trodomestiques et électroportatifs, bureau-tique,
de laboratoire, etc.
CAT I: Mesures sur les circuits électriques non reliés di-
rectement au réseau Appareils sur piles, batteries,
isolés galvaniquement.
Prises électriques
pour perceuse,
PC, réfrigérateur
CAT II
45
Sous réserve de modifi cation