Futurelight DJ-SCAN 575 Manual Del Usuario página 3

INTRODUCTION ............................................................................................................................................. 21
SAFETY INSTRUCTIONS .............................................................................................................................. 21
OPERATING DETERMINATIONS.................................................................................................................. 23
DESCRIPTION OF THE DEVICE ................................................................................................................... 24
Features ....................................................................................................................................................... 24
Overview ...................................................................................................................................................... 25
INSTALLATION .............................................................................................................................................. 27
Installing/Replacing the lamp ....................................................................................................................... 27
Overhead rigging.......................................................................................................................................... 27
Master/Slave-operation ................................................................................................................................ 29
Pan Reverse ................................................................................................................................................ 29
Tilt Reverse .................................................................................................................................................. 29
Reverse display............................................................................................................................................ 29
Blackout-socket............................................................................................................................................ 30
DMX-512 connection / connection between fixtures.................................................................................... 30
Connection with the mains........................................................................................................................... 30
OPERATION ................................................................................................................................................... 31
Stand Alone operation.................................................................................................................................. 31
DMX-controlled operation ............................................................................................................................ 31
Addressing ................................................................................................................................................... 31
DMX-protocol ............................................................................................................................................... 32
CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................. 33
Replacing the fuse ....................................................................................................................................... 34
TECHNICAL SPECIFICATIONS..................................................................................................................... 35
INTRODUCTION ............................................................................................................................................. 36
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ .................................................................................................................... 36
EMPLOI SELON LES PRESCRIPTIONS ....................................................................................................... 38
DESCRIPTION DE L'APPAREIL.................................................................................................................... 39
Features ....................................................................................................................................................... 39
Aperçue des parties ..................................................................................................................................... 40
INSTALLATION .............................................................................................................................................. 41
Installer/Remplacer la lampe ....................................................................................................................... 41
Montage par dessus de la tête..................................................................................................................... 42
Opération Master/Slave ............................................................................................................................... 44
Opération Master/Slave ............................................................................................................................... 44
Pan reverse.................................................................................................................................................. 44
Tilt reverse ................................................................................................................................................... 44
Inversion de l'affichage ................................................................................................................................ 44
Douille Blackout ........................................................................................................................................... 45
Connexions au contrôleur DMX-512 / raccord projecteur - projecteur ........................................................ 45
Alimentation ................................................................................................................................................. 45
MANIEMENT ................................................................................................................................................... 46
Opération Stand Alone................................................................................................................................. 46
Contrôle par DMX ........................................................................................................................................ 46
Codage du projecteur................................................................................................................................... 46
Protocôle DMX ............................................................................................................................................. 47
NETTOYAGE ET MAINTENANCE ................................................................................................................. 48
Remplacer le fusible..................................................................................................................................... 49
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ........................................................................................................... 50
3/64 DJ_SCAN_575_V_1_0