Bosch BBS61 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para BBS61:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 164

Enlaces rápidos

Cordless handstick vacuum
cleaner
BBS61
BCS61
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
User manual
[fr]
Notice d'utilisation
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Brugsanvisning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Instrucciones de uso
[pt]
Instruções de utilização
[el]
Οδηγίες χρήσης
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[hu]
Használati útmutató
[ru]
Инструкция по эксплуатации
[uk]
Інструкція з експлуатації
[cs]
Návod k použití
BKS61
BLS61
7
26
43
61
79
97
115
131
147
164
183
201
222
241
259
277
298
316
BSS61
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch BBS61

  • Página 1 Cordless handstick vacuum cleaner BBS61 BCS61 BKS61 BLS61 BSS61 [de] Gebrauchsanleitung [en] User manual [fr] Notice d’utilisation [it] Istruzioni per l'uso [nl] Gebruiksaanwijzing [da] Brugsanvisning [no] Bruksanvisning [sv] Bruksanvisning [fi] Käyttöohje [es] Instrucciones de uso [pt] Instruções de utilização [el] Οδηγίες...
  • Página 4 < 1,2 m...
  • Página 25 Kundendienst de...
  • Página 164 Índice Seguridad ........   165 Cuidados y limpieza....   176 Advertencias de carácter gene- Productos de limpieza ....  176 ral..........  165 Limpieza del aparato....  176 Uso conforme a lo prescrito ..  165 Vaciado del depósito de polvo ..  176 Limitación del grupo de usua- Limpiar la unidad filtrante.....
  • Página 165: Seguridad

    Seguridad es Seguridad Tener en cuenta la información sobre el tema de seguridad para poder utilizar el aparato de forma segura. Advertencias de carácter general Aquí encontrará información general sobre estas instrucciones de uso. ¡ Leer atentamente estas instrucciones de uso. Solo así se puede utilizar el aparato de forma segura y eficiente.
  • Página 166: Limitación Del Grupo De Usuarios

    es Seguridad ¡ aspirar cenizas, hollín de hornos de baldosa e instalaciones de calefacción central. ¡ aspirar polvo de tóner de impresoras y fotocopiadoras. ¡ para aspirar escombros o cascotes. Desconectar el aparato de la fuente de alimentación cuando: ¡ se esté limpiando el aparato. Limitación del grupo de usuarios Evitar riesgos y peligros para niños y personas discapacitadas.
  • Página 167 Seguridad es ¡ Un aparato dañado o un cable de conexión defectuoso del cargador rápido son peligrosos. ▶ No poner nunca en funcionamiento un aparato dañado. ▶ No hacer funcionar nunca un aparato con una superficie agrietada o rota. ▶ "Llamar al Servicio de Asistencia Técnica." → Página 180 ▶...
  • Página 168 es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Peligro de quemaduras! Los sistemas de filtro pueden calentarse durante el funciona- miento e incendiarse con el uso de productos inflamables o con contenido alcohólico. ▶ No utilizar productos inflamables o con contenido alcohóli- co para la limpieza del aparato. ADVERTENCIA ‒ ¡Peligro de lesiones! ¡...
  • Página 169 Seguridad es ADVERTENCIA ‒ ¡Peligro de explosión! Un cortocircuito puede causar la explosión de la batería. ▶ Proteger la batería del fuego, el calor y la radiación solar prolongada. ▶ Proteger la batería del agua y la humedad. ▶ No abrir la batería en ningún momento. ▶...
  • Página 170: Evitar Daños Materiales

    es Evitar daños materiales Desechar las diferentes piezas se- ▶ Evitar daños materiales Evitar daños materiales paradas según su naturaleza. Puede obtener información sobre Para evitar daños materiales en el Evitar daños materiales las vías y posibilidades actuales aparato, sus accesorios u otros obje- de desecho de materiales de su tos, deben tenerse en cuenta estas distribuidor o ayuntamiento local.
  • Página 171: Familiarizándose Con El Aparato

    Familiarizándose con el aparato es Pincel para muebles 2 en 1 con boqui- Tubo de aspiración lla para tapicería Boquilla para suelo con cepillo eléctri- Cepillo de recambio para cepillo eléctrico Cepillo de recambio para miniboquilla Elementos de mando eléctrica A continuación, se muestra una vista Adaptador de boquilla para tapicerías general de los mandos del aparato.
  • Página 172: Accesorios

    es Accesorios Accesorios Accesorios Utilizar accesorios originales. Están pensados para este aparato. Aquí se Accesorios muestra una vista general sobre los accesorios del aparato y su utilización. Accesorios Código de accesorio Utilización Boquilla para tapicerías XXL BBZ130SA Limpiar tapicerías de muebles. Boquilla para rincones XXL BBZ131SA Limpiar juntas, rincones y zonas...
  • Página 173: Colocar Y Cargar La Batería

    Peligro de lesiones! La caída del aparato puede ocasio- Utilizar la batería solo con el apa- ▶ nar graves daños personales. rato Bosch. Evitar que los niños entren en con- Cargar la batería exclusivamente ▶ ▶ tacto con el aparato, incluso cuan-...
  • Página 174 es Manejo básico Nota: El cable de carga y la aspira- Consejo: Para comprobar si la bate- dora se calientan durante la carga. ría se ha cargado completamente, Esto es normal y no supone ningún desconectar la aspiradora brevemen- peligro. te de la red. Si el indicador de esta- do se ilumina en color blanco, el Requisito previo: La batería está...
  • Página 175: Montar El Aparato

    Manejo básico es Tiempo de funcionamiento 18 V 2,5 Ah 18 V 3,0 Ah Modo 1 hasta mín. Modo 2 hasta mín. Modo 3 hasta mín. Pulsar la tecla de desbloqueo y ex- Notas ¡ Al igual que cualquier batería de traer el tubo de aspiración de la iones de litio, las baterías de la se- abertura del aparato.
  • Página 176: Cuidados Y Limpieza

    es Cuidados y limpieza un buen resultado de aspiración, va- Cuidados y limpieza Cuidados y limpieza ciar el depósito de polvo después de cada proceso de aspiración. Para que el aparato mantenga duran- Cuidados y limpieza Requisito previo: El aparato se des- te mucho tiempo su capacidad fun- conecta.
  • Página 177: Limpiar La Boquilla

    Cuidados y limpieza es Requisito previo: El aparato se des- Cortar los hilos y pelos a lo largo conecta. de las cerdas o de la ranura con unas tijeras → "Desconectar el aparato", Página 175 → Fig. Colocar el cepillo giratorio de lado Retirar el depósito de polvo. a lo largo de la varilla guía en la → Fig.
  • Página 178: Solucionar Pequeñas Averías

    es Solucionar pequeñas averías Solucionar pequeñas averías Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este apara- Solucionar pequeñas averías to. Se recomienda utilizar la información relativa a la subsanación de averías antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De este modo se evitan costes innecesarios.
  • Página 179 Solucionar pequeñas averías es Avería Causa Solución de averías La potencia de aspiración La boquilla está bloqueada. Apagar el aparato y desconectarlo disminuye. de la corriente. Comprobar si el canal de ventila- ción que va desde la boquilla hasta el aparato está obstruido. Vaciar el depósito de polvo.
  • Página 180: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación De Desechos

    es Transporte, almacenamiento y eliminación de desechos Envío de baterías Transporte, almacenamiento y eliminación de desechos Transporte, almacena- Las baterías de iones de litio inclui- miento y eliminación de das cumplen con las disposiciones desechos relativas al transporte de mercancías peligrosas. El transporte de baterías Transporte, almacenamiento y eliminación de desechos por carretera puede llevarse a cabo Eliminación del aparato usa-...
  • Página 181: Número De Producto (E-Nr.) Y Número De Fabricación (Fd)

    Servi- cas del aparato. cio Autorizado de Bosch, la fecha de Para volver a encontrar rápidamente adquisición mediante la correspon- los datos del aparato o el número de diente FACTURA DE COMPRA que teléfono del Servicio de Asistencia...
  • Página 333 Eesti, Estonia spare parts and accessories or for To arrange an engineer visit, to order Renerki Kaubanduse OÜ product advice please visit www.bosch- spare parts and accessories or for Tammsaare tee 134B (Euronicsi home.co.uk Or call Tel.: 0344 892 product advice please call Tel.: 01450...

Este manual también es adecuado para:

Bcs61Bks61Bls61Bss61

Tabla de contenido