Sony HVR-1500A Manual De Instrucciones página 89

Digital hd videocassette recorder
Tabla de contenido
AUDIO CONTROL [Audio]: Ajustes relacionados con el
control de audio
AUDIO EDIT [> Audio edit]: Especifica el tipo de edición de
las señales de audio.
Nota
El ajuste del elemento de este menú no tiene ningún efecto si
se utiliza el formato HDV.
DV PB ATT [> DV PB ATT]: Al reproducir una cinta grabada
en formato DV para consumidor, selecciona si desea
atenuar el nivel de salida del audio.
INTERFACE SELECT [Interface]: Ajustes relacionados
con interfaces externas
VIDEO OUTPUT [> Video Out]: Seleccione el formato de las
señales de vídeo analógico a emitir desde los tres
conectores VIDEO OUT.
AUDIO OUTPUT [> Audio Out]: Seleccionan los canales
para la salida de audio de los conectores AUDIO OUT 1/3
y 2/4.
i.LINK FORMAT [> i.Link Fmt]: Selecciona si el formato de
salida i.LINK se determina automáticamente o si se
cambia según la selección de entrada i.LINK.
Nota
Puesto que la transmisión i.LINK es diferente para HDV o
para DV/DVCAM, el cambio provoca el reinicio del bus en la
interfaz i.LINK, lo que puede causar problemas con algunos
editores no lineales. En tal caso, ajuste este elemento a
i.LINK INPUT y seleccione el formato de entrada i.LINK que
corresponda con el formato que se va a usar.
Descripción de los ajustes
*CUT EDIT [>> Cut edit]: Edición por corte (en los puntos de
edición se puede producir la discontinuidad de la señal de
audio, lo que puede causar ruidos durante la
reproducción).
FADE IN/OUT [>> Fade]: Aumento gradual y desvanecimiento
IN
OUT
OFF [>> OFF]: No se atenúa.
*ON [>> ON]: Se atenúa.
Nota
El ajuste realizado aquí no tiene ningún efecto si se ajusta el
formato de grabación en DVCAM. No tiene ningún efecto con
el formato de grabación DV (SP).
Descripción de los ajustes
*COMPOSITE&S-VIDEO [>> Compst&S]: Ajuste en salida S-
Y, S-C y salida compuesta.
COMPONENT (SD) [>> Compnt SD]: Ajuste a salida de
componente Y/R–Y/B–Y (SD).
COMPONENT (HD) [>> Compnt HD]: Ajuste a salida de
componente Y/Pr/Pb (HD).
*1/2 CH [>> 1/2CH]: Se envía el canal 1 desde el conector
AUDIO OUT 1/3 y el canal 2 desde el conector AUDIO
OUT 2/4.
3/4 CH [>> 3/4CH]: Se envía el canal 3 desde el conector
AUDIO OUT 1/3 y el canal 4 desde el conector AUDIO
OUT 2/4.
*AUTO [>> AUTO]: El formato de salida i.LINK se determina
automáticamente de la siguiente manera.
Durante la reproducción: Cambia automáticamente a
DV/DVCAM o HDV según el formato en el que la cinta
está grabada.
Durante la grabación o modo E-E: Formato HDV
cuando la entrada i.LINK es HDV y formato DV/
DVCAM cuando se selecciona otro formato.
i.LINK INPUT [>> i.Link in]: El formato de entrada se cambia
de la siguiente manera, según la selección de entrada
i.LINK.
Para la selección de entrada i.LINK (DV/DVCAM):
Fijado en formato DV/DVCAM. Durante la
reproducción de una cinta HDV, la salida se convierte
a DV o DVCAM según el formato de grabación DV. (El
ajuste del elemento del menú i.LINK OUTPUT no
tiene ningún efecto.)
Para la selección de entrada i.LINK (HDV): La salida
i.LINK es siempre una señal HDV.
Nota
Para selección de entrada distinta de i.LINK: Como en el
caso del ajuste AUTO, el formato de reproducción se
cambia automáticamente a DV/DVCAM o HDV según el
formato grabado en la cinta y el ajuste del elemento de
menú i.LINK OUTPUT.
89
Contenido del menú
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido