Sony HVR-1500A Manual De Instrucciones página 15

Segunda y tercera líneas: Área de audio (Indica los
formatos de señal de entradas de audio.)
Cuando no haya señal en la entrada seleccionada, el
indicador de señal de entrada correspondiente parpadeará.
Nota
Si una tarjeta opcional se necesita para la entrada de señal,
el indicador correspondiente no se ilumina hasta que la
tarjeta opcional se instale en la unidad.
• Cuando la entrada HD VIDEO está seleccionada
Pantalla de área Formato de la señal
de vídeo
SG:HD Señal de prueba HD
HD SDI
Señal de vídeo HD-SDI
i.LINK: HDV Señal de audio y vídeo en formato HDV
compatible con i.LINK
1) Se emiten señales subconvertidas (salida de vídeo analógico) desde los
conectores VIDEO OUT.
• Cuando la entrada SD VIDEO está seleccionada
Pantalla de área Formato de la señal
de vídeo
SG:SD Señal de prueba SD (ajuste
predeterminado de fábrica)
COMPOSITE Señal de vídeo compuesto (tarjeta
opcional HVBK-1505 necesaria)
S VIDEO Señal de vídeo S (Y/C separadas)
(tarjeta opcional HVBK-1505 necesaria)
COMPONENT SD Señal de componente Y, R–Y, B–Y
(tarjeta opcional HVBK-1505 necesaria)
SD SDI Señal de vídeo SD SDI (formato D1)
i.LINK:DV o Señal de audio y vídeo en formato
i.LINK:DVCAM
DVCAM/DV compatible con i.LINK
1) La pantalla sigue el ajuste del formato de grabación en el elemento del
menú REC FORMAT (consulte la página 79).
• Audio
Se pueden seleccionar las entradas de audio para CH1 1/2
y CH2 3/4 respectivamente. La siguiente tabla muestra la
relación entre las indicaciones del área de audio y la
selección de señal.
Indicador en
área de audio
CH-1 1/2
(ANALOG, AES/
EBU, SDI, SG)
1)
CH-2 3/4
(ANALOG, AES/
EBU, SDI, SG)
Nota
Cuando se selecciona la entrada i.LINK, la señal de
entrada de audio entra automáticamente desde el conector
i.LINK y no aparece ningún indicador en el área de audio.
e Visualización de la señal de salida
Indica el formato de la señal de vídeo y audio de salida
1)
seleccionado con los menús INTERFACE SELECT del
menú (consulte la página 89).
Línea superior: Área de vídeo (Indica un formato de las
señales de salida de vídeo analógico.)
Línea inferior: Área de audio (Indica una salida de canal
de audio desde los conectores de salida de audio
analógico.)
Indicadores del área de vídeo
El indicador correspondiente al formato de señal de vídeo
analógico de salida seleccionado se ilumina.
Indicador en
área de vídeo
COMPOSITE/S
COMPONENT
SD
COMPONENT
HD
Formato de la señal
El indicador correspondiente al formato
de señal seleccionado para la entrada
de audio al canal 1 (en modo de 2
canales) o a los canales 1 y 2 (en modo
de 4 canales) se ilumina.
ANALOG: Señal de audio analógico
(tarjeta opcional HVBK-1505
necesaria)
AES/EBU: Señal de audio digital en
formato AES/EBU
SDI: Señal de audio digital en formato
HD-SDI o SD-SDI (según la
selección de entrada de vídeo)
SG: Señal de prueba de audio (ajuste
predeterminado de fábrica)
El indicador correspondiente al formato
de señal seleccionado para la entrada
de audio al canal 2 (en modo de 2
canales) o a los canales 3 y 4 (en modo
de 4 canales) se ilumina.
ANALOG: Señal de audio analógico
(tarjeta opcional HVBK-1505
necesaria)
AES/EBU: Señal de audio digital en
formato AES/EBU
SDI: Señal de audio digital en formato
HD-SDI o SD-SDI (según la
selección de entrada de vídeo)
SG: Señal de prueba de audio (ajuste
predeterminado de fábrica)
Formato de la señal
Señal de vídeo compuesto/Señal de S-
video
Señales de vídeo SD compuestas Y, R–Y
y B–Y
Señales de vídeo HD compuestas Y, Pr y
Pb
Ubicación y funciones de los componentes
15