Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CERAMIC HEATER
GB
User instructions
KERAMIK-HEIZGERÄT
DE
Gebrauchsanweisung
RADIATEUR CERAMIQUE
FR
Mode d'emploi
PANNELLO RADIANTE CERAMICO
IT
Istruzioni per l'uso
ES
CALEFACTOR CERÁMICO
Instrucciones de uso
PT
AQUECEDOR DE CERÂMICA
Manual do utilizador
NL
KERAMISCH VERWARMINGSTOESTEL
Gebruiksaanwijzing
SE
KERAMISK VÄRMEAPPARAT
Bruksanvisning
NO
KERAMISK VARMEAPPARAT
Bruksanvisning
DK
KERAMIKVARMEAPPARAT
Betjeningsvejledning
FI
KERAAMINEN LÄMMITIN
Käyttöohje
PL
GRZEJNIK Z CERAMICZNYMI ELEMENTAMI GRZEJNYMI
Instrukcja obsługi
HU
KERÁMIA VILLANYMELEGÍTŐ
Használati utasítás
CZ
KERAMICKÉ TOPNÉ TĚLESO
Návod k použití
HR
KERAMIČKA GRIJALICA
Upute za uporabu
SI
KERAMIČNI GRELEC
Navodilo za uporabo
EE
KERAAMILINE KÜTTESEADE
Kasutusjuhend
LT
KERAMINIS ŠILDYTUVAS
Naudojimo instrukcija
LV
KERAMIKAS SILDĪŠANAS IEKĀRTA
Lietošanas instrukcija
SERAM‹K-ISITICI
TR
Kullan›m Talimatlar›
RU
КЕРАМИЧЕСКИЙ НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ ПРИБОР
Pуководство по эксплуатации
ΚΕΡΑΜΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ
GR
ΟΔΗΓIΕΣ XΡΗΣΗΣ
SA
HZ-510E
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honeywell HZ-510E
Resumen de contenidos para Honeywell HZ-510E
- Página 1 Istruzioni per l'uso CALEFACTOR CERÁMICO Instrucciones de uso AQUECEDOR DE CERÂMICA Manual do utilizador KERAMISCH VERWARMINGSTOESTEL Gebruiksaanwijzing KERAMISK VÄRMEAPPARAT Bruksanvisning KERAMISK VARMEAPPARAT HZ-510E Bruksanvisning KERAMIKVARMEAPPARAT Betjeningsvejledning KERAAMINEN LÄMMITIN Käyttöohje GRZEJNIK Z CERAMICZNYMI ELEMENTAMI GRZEJNYMI Instrukcja obsługi KERÁMIA VILLANYMELEGÍTŐ Használati utasítás KERAMICKÉ...
- Página 3 HZ-510E...
- Página 4 HZ-510E Fig. 1 100 cm 100 cm 100 cm 100 cm...
- Página 5 HZ-510E...
-
Página 18: Indicaciones Importantes De Seguridad
ESPAÑOL INDICACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 13. Precaución: El calefactor se calienta mucho durante el funcionamiento. Mantenga materiales combustibles como Lea todas las indicaciones antes de la puesta en marcha del almohadas, cubrecamas, muebles, papel, cortinas y ropa calefactor. Conserve cuidadosamente estas instrucciones de como mínimo a una distancia de 100 cm del calefactor. -
Página 19: Construcción
ESPAÑOL CONSTRUCCIÓN contrario al de las agujas del reloj, hasta que escuche un "clic". Ahora el calefactor desconecta el funcionamiento. 1. Interruptor de funcionamiento 8. Gire ahora nuevamente el interruptor de termostato (2) 2. Interruptor de termostato un poco en el sentido de las agujas del reloj. El calefactor 3. -
Página 20: Limpieza, Mantenimiento, Eliminación De Residuos
ESPAÑOL 6. Vuelva a poner el ventilador en servicio, como se des- Eliminación cribe bajo "Instrucciones de manejo". Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que aquél no debe ser tratado como basura doméstica normal, sino que ha de ser entregado a Otras características de seguridad: un centro colector para el reciclado de equipos eléctricos. - Página 77 HZ-510E...