Tabla de contenido
Conexiones
Conexión a una TV
Si su TV no tiene conector de entrada de AUDIO/VÍDEO, vea la sección "Conexión a Modulador RF (No incluido)" en la página 8.
Conexión de VCR y DVD Básico
audio análogo
TV
AUDIO IN
L
R
AUDIO IN
L
R
VIDEO IN
Cable de audio RCA
Esta Unidad
DVD/VCR
VCR
DVD
AUDIO OUT
AUDIO
OUT
L
DVD
DVD/VCR
VCR
VCR
L
DIGITAL
DIGITAL
AUDIO
S-VIDEO
COMPONENT
AUDIO OUT
AUDIO IN
AUDIO IN
VIDEO OUT
AUDIO OUT
AUDIO OUT
OUT
OUT
Y
L
L
L
R
L
C
B
/
R
R
R
P
B
COAXIAL
COAXIAL
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO IN
R
C
R
/
P
R
R
o
AUDIO OUT
Los cables incluidos usados en esta conexión son los siguientes:
• Cable de audio RCA (L/R) x 1
• Cable de vídeo RCA x 1
Por favor adquiera el resto de los cables necesarios en su tienda local.
Nota(s):
• Conecte esta Unidad directamente a su TV. Si los cables de audio/vídeo RCA están conectados a una VCR, las imágenes se pueden distorsionar debido al
sistema de protección de copia.
• Los conectores de DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL), DVD AUDIO OUT, S-VIDEO OUT y COMPONENT VIDEO OUT sólo se usan en modo de DVD.
Si su TV es compatible con exploración progresiva 525 (480) y desea disfrutar esa imagen de alta calidad para la
reproducción de DVD;
Debe seleccionar la conexión COMPONENT VIDEO OUT anterior y el modo de exploración progresiva. Para ajustar el modo, ajuste
"BARRIDO PROGR." a "ENC." en el menú "PANTALLA", de forma que el indicador P-SCAN de esta Unidad se ilumine. Consulte las
páginas 24-25 respecto a detalles adicionales.
• Cuando "BARRIDO PROGR." esté en "ENC.", las señales de vídeo de los conectores VIDEO OUT y S-VIDEO OUT de la Unidad se
distorsionarán o no se emitirán en absoluto para reproducción de DVD. La imagen será correcta para uso de VCR desde el conector
VIDEO OUT.
Si su TV no es compatible con la exploración progresiva;
Use esta Unidad en el modo entrelazado y ajuste "BARRIDO PROGR." en "APDO." ya sea en el menú "PANTALLA" o presionando y
sosteniendo [B (REPRODUCIR)] en el frente de la Unidad en el lado del DVD durante más de 5 segundos o hasta que el indicador
P-SCAN de esta Unidad se apague.
Después de conectar a su TV:
Necesitará cambiar a una entrada de VÍDEO en su TV. Ésta por lo general está marcada como INPUT, SOURCE, TV/VIDEO o AUX.
Por favor consulte el manual del Propietario de su TV respecto a detalles.
CONFIGURACIÓN
imagen estándar
VIDEO IN
y
Cable de vídeo RCA
DVD/VCR
VCR
VIDEO OUT
VIDEO OUT
Disponible sólo para DVD
Calidad de imagen de DVD
buena imagen
S-VIDEO IN
o
Cable S-video
DVD
COMPONENT
DIGITAL
AUDIO
S-VIDEO
VIDEO OUT
AUDIO OUT
OUT
OUT
COAXIAL
S-VIDEO OUT
– 10
–
–
mejor imagen
COMPONENT
VIDEO IN
Y
C
B
o
o
C
R
cable de vídeo de componente
DVD
COMPONENT
DIGITAL
AUDIO
S-VIDEO
VIDEO OUT
OUT
OUT
AUDIO OUT
COAXIAL
COMPONENT VIDEO
OUT
Continúa en la siguiente página.
COMPONENT
VIDEO IN
Y
P
B
P
R
Y
C
/
B
P
B
C
/
R
P
R
ES
Tabla de contenido
