Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
16
ESPAÑOL
Si no va a conectar equipos multi-canal, (por ejemplo un reproductor SACD) puede reasignar
las clavijas L/R, SL/SR y C/SUB (24) para la conexión de audio analógicos (CD IN, CD-R IN y
AUX IN). Para el equipo con el que desee grabar, tendrá que conectar cuatro clavijas en el
receptor (un conjunto de entradas estéreo y un conjunto de salidas estéreo). En el caso de
dispositivos de reproducción, sólo tendrá que conectar un juego de clavijas estéreo.
Para la conexión de un equipo de audio analógico, se suministra un cable de audio con
2 conectores cinch.
•
Asegúrese de que el receptor esté apagado y desconectado de la toma de corriente de
pared antes de realizar cualquier conexión.
•
Conecte las clavijas Audio Out del televisor en las clavijas TV IN (25) del equipo DFR9000.
•
Conecte las clavijas Audio Out de una consola de juegos en el clavija GAME IN (25) del
equipo DFR9000.
•
Conecte las clavijas Audio Out de un reproductor/grabador de DVD en las clavijas DVD
IN (25) del equipo DFR9000.
•
Conecte las clavijas Audio In de un grabador de DVD en las clavijas REC OUT (25) del
equipo DFR9000.
> Ahora puede ajustar el sonido de todas las fuentes analógicas conectadas utilizando los
controles acúsiticos del receptor.
Podrá también grabar desde el sintonizador y cualquier fuente adicional conectada.
4.4 Conexión de equipos de audio digital
Receptor de satélite
OPTICAL OUT
CD IN
CD-R IN
AUX IN
Para la conexión de equipos de audio digital hay tres clavijas de entrada digital (DIGITAL IN 1,
IN 2 y IN 3 - 28), una clavija de entrada óptica/digital (OPTICAL IN -23) y una clavija de salida
digital (DIGITAL OUT - 28). El conector OPTICAL IN se utiliza para conectar equipos de
reproducción digital con clavijas de salida óptica que suministren una señal digital a través de
una conexión óptica. Si conecta la clavija DIGITAL OUT en la entrada digital de un dispositivo
de grabación digital (por ejemplo, un grabador de CD), podrá realizar grabaciones digitales
directas con este equipo. En el caso de los equipos con los que desee grabar, tendrá que
conectar dos clavijas en el receptor (una entrada digital y una salida digital). En el caso de
equipos que solamente reproducen, sólo tendrá que conectar una clavija.
Para la conexión de equipos de audio digital (coaxial), se suministra un cable con conector
cinch digital (coaxial). Para la conexión de equipos de audio digitales (ópticos), se necesita un
cable digital (óptico).
•
Asegúrese de que el receptor esté apagado y desconectado de la toma de corriente de
pared antes de realizar cualquier conexión.
•
Conecte la clavija de salida óptica de un receptor de satélite en la clavija OPTICAL IN
(23) del equipo DFR9000.
•
Conecte la clavija de salida digital de un reproductor de DVD en la clavija DIGITAL IN 1
(28) del equipo DFR9000.
•
Conecte la clavija de salida digital de un grabador de CD en la clavija DIGITAL IN 2 (28)
del equipo DFR9000.
•
Conecte la clavija de entrada digital de un grabador de CD en la clavija DIGITAL OUT
(28) del equipo DFR9000.
•
La clavija DIGITAL IN 3 (28) del equipo DFR9000 no está asignada a ningún dispositivo
especial. Puede conectar cualquier dispositivo de reproducción digital en esta clavija.
Por ejemplo, un reproductor de CD.
> Ahora puede ajustar el sonido de cualquier fuente digital conectada, utilizando los
controles acústicos del receptor.
Podrá también grabar desde el sintonizador y cualquier fuente adicional conectada.
Nota: Las grabaciones digitales sólo se pueden realizar si no están protegidas contra copia. Para la
grabación en un dispositivo de grabación estéreo, no utilice la opción del menú 'Bruto' (menú
'CONFIG').
Reproductor de DVD
DIGITAL OUT
OUT
IN
Grabador
DIGIT AL AUDIO
de CD
Reproductor
DIGITAL OUT
de CD
Capítulos
Tabla de contenido
