Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Anleitung PBK 35 SPK 2
05.07.2004
E
4. Asegure el avance de aceleración: deje de presionar el
cerrojo y sostenga (A) accione el gatillo de aceleración
(B) libere el gatillo y luego el cerrojo (Figura 9E).
5. Ponga la sierra en una superficie firme y plana.
Sostenga la sierra firmemente como se muestra. Jale
el arrancador rápidamente 4 veces. ¡Cuidarse de la
cadena en movimiento! (Figura 9F)
6. Mueva la manija de estrangulación amarilla (D) a
(MITAD) (Figura 9G).
7. Sostenga la sierra firmemente y jale el arrancador ráp-
idamente 4 veces. El motor debe de arrancar (Figura
9H).
8. Caliente por 10 segundos. Presione y suelte el gatillo
(E) para que MARCHE EN VACIO, después vaya a
paso 9 (Figura 9J).
9. Mueva la manija de estrangulación amarilla (F) a
(MARCHA) (Figura 9K). Si el motor falla al arrancar,
repita esas instrucciones.
A
Fig. 8
Fig. 9A
B
C
D
E
Fig. 9B
Fig. 9C
Fig. 9D
A
B
Fig. 10B
Fig. 10A
Fig. 10C
E
Fig. 10D
Fig. 10E
Fig. 10F
•
PARA VOLVER A ENCENDER EL MOTOR
CALIENTE
1. Asegurese que el interruptor de apagado està en
ENCENDIDO.
2. Accione el ahogador hacia
(MITAD).
3. Apriete el bulbo de cebado 10 veces.
4. Asegure el avance del acelerador.
5. Jale el hilo de encendido rápidamente 4 veces el
motor debe de encender.
6. Accione el ahogador hacia
(MARCHA).
7. Libere el seguro del acelerador.
•
PARA APAGAR EL MOTOR
1. Libere el gatillo y permita que el motor regrese a la
velocidad de marcha en neutral.
8
10:49 Uhr
Seite 8
2. Mueva el interruptor de APAGADO hacia abajo.
NOTA: Para un apagado de emergencia, simplemente
active el CHAIN BRAKE y mueva el interruptor de apaga-
do hacia abajo.
•
PRUEBA OPERACIONAL DEL CHAIN BRAKE
Pruebe el CHAIN BRAKE periodicamente para asegu-
rarse de que funcione correctamente.
Realice la prueba del CHAIN BRAKE antes de iniciar el
cortado, después de un cortado extenso y definitivamente
después de cualquier servicio del CHAIN BRAKE.
PRUEBE EL CHAIN BRAKE COMO SIGUE: (Fig. 11)
1. Ponga la sierra en una superficie firme, plana y limpia.
2. Encienda el motor.
3. Agarre el mango trasero (A) con la mano derecha.
4. Con la mano izquierda, sostenga firmemente el mango
delantero (B) (no la manija del CHAIN BRAKE [C]) .
5. Apriete el gatillo de aceleración hasta 1/3 de acel-
eración, inmediatamente después active la manija del
CHAIN BRAKE(C).
A
6. La cadena deberá pararse de golpe. Cuando lo haga,
ADVERTINCIA: Active el CHAIN BRAKE
B
despacio y deliberadamente. No deje que la
cadena toque superficies; no deje que la sier-
C
ra se incline hacia adelante.
F
libere el gatillo de aceleración inmediatamente.
7. Si el CHAIN BRAKE funciona adecuadamente, apague
ADVERTINCIA: Si la cadena no se detiene,
apague el motor y lleve su sierra con el dis-
tribuidor Talon mas cercano para servicio.
el motor y regrese el CHAIN BRAKE a la posición de
DESENGANCHADO.
D
B
A
C
Fig. 11
F
•
LUBRICACION DE LA BARRA / CADENA DE LA
SIERRA
Una lubricación adecuada de la cadena de la sierra es
esencial todo el tiempo, para minimizar la fricción con la
barra guía.
Nunca deje que le falte aceite a la barra y cadena. Correr
una sierra con muy poco aceite reducirá la eficiencia en el
cortado, acortando la vida de la cadena de la sierra, cau-
sando un desafilado rápido de la cadena, y causando un
desgastamiento rápido de la barra por sobrecalentamien-
to. Muy poco aceite es detectado por humo, decoloración
de la barra o acumulamiento de resina.
NOTA: La cadena de la sierra se alarga durante el uso,
particularmente cuando es nueva, y ocasionalmente será
necesario que se ajúste y apriete. Una sierra nueva
requerira ajustes después de alrededor de 5 minutos de
operación.
Tabla de contenido
