Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
▪ У несприятливих умовах з акумуляторної батареї
може витікати рідина, тому рекомендується уни-
кати дотику до батареї. При випадковому дотику
промийте місце водою. Якщо рідина потрапить в
очі, зверніться за медичною допомогою. Рідина,
яка випливає з акумуляторної батареї, може ви-
кликати запалення або опік.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Ніколи не намагайтеся
розкрити батарею з якої-небудь причини. У разі
поломки або тріщини пластмасового корпусу ба-
тареї, здайте батарею в утилізацію.
▪ Батарею слід заряджати тільки за допомогою
оригінального зарядного пристрою. Зарядний
пристрій, який підходить для одного тип батарей-
ного блоку, може створити ризик при використан-
ні з іншим батарейним блоком.
▪ Завжди
використовуйте
SPARKY (що входить у комплект поставки або
таку ж запасну батарею). Ніколи не вставляйте
ніякі інші батареї. Це небезпечно, і призведе до
поломки електроінструменту.
▪ Під час простоїв тримайте батарею далеко від
скріпок, монет, ключів, цвяхів, шурупів й інших
дрібних металевих предметів, які можуть викли-
кати коротке замикання, що може викликати по-
жежу або вибух.
▪ Батарею необхідно зарядити тоді, коли вона пе-
рестає забезпечувати достатньо потужності під
час операцій, які раніше здійснювалися легко. В
цьому випадку слід ПРИПИНИТИ РОБОТУ. По-
чніть процедуру підзарядки. Літієво-іонна акуму-
ляторна батарея може заряджатися у будь-який
час, що не скорочує її термін експлуатації. Пере-
рваний процес підзарядки не наносить батареї
шкоду.
▪ Якщо батарея не заряджається нормально:
(1) Перевірте наявність напруги у розетці за допо-
могою лампи або фазоміра.
(2) Встановіть пристрій для підзарядки з батареєю
в місце, де температура повітря становить при-
близно 15ºC-25ºC.
(3) Якщо незважаючи на це виникає проблема під
час заряджання, віднесіть або надішліть елек-
троінструмент із батареєю і пристроєм для під-
зарядки у місцеву сервізну майстерню.
▪ Максимальна тривалість використання та екс-
плуатаційні якості можуть бути досягнуті в умо-
вах, за яких батарея заряджається при темпера-
турі повітря 15ºC-25ºC. Не заряджайте батарею
при температурі повітря нижче +5ºC або вище
+40ºC. Це має велике значення, й є передумовою
запобігання серйозних ушкоджень батареї.
▪ Під час заряджання, пристрій і батарея можуть
нагріватися. Це нормально, і не є показником на-
явності проблеми.
▪ Щоб уникнути перегріву, не заряджайте батареї
під прямим сонячним світлом у жаркий час, або
поблизу джерел тепла.
▪ Не заряджайте у кабіні або резервуарі. Під час за-
ряджання батарея повинна знаходиться у добре
провітрюваному приміщенні.
Оригінальна інструкція з експлуатації
відповідну
батарею
▪ З дефектної батареї на сусідні деталі може потра-
пити електроліт. Перевірте сусідні деталі, очис-
тіть їх, а у разі необхідності замініть.
▪ Не спалюйте батареї, навіть якщо вони сильно
пошкоджені або більше не можуть заряджатися.
Батареї можуть вибухнути у вогні.
▪ Для прискорення охолодження батареї після ви-
користання, у жаркий час не використовуйте при-
стрій для підзарядки або батарею під металевим
навісом або у металевому приміщенні без тепло-
вої ізоляції.
ЗАРЯДЖАННЯ БАТАРЕЇ (Рис. 1)
▪ Увімкніть штепсель зарядного пристрою в елек-
тророзетку. Індикатор зарядного пристою (9) за-
гориться зеленим світлом що вказує на наявність
напруги в електромережі.
▪ Встановіть батарею (8) у підповідне гніздо заряд-
ного пристрою (10).
▪ Нові батареї починають працювати повноцінно
після 5 циклів заряджання/розряджання. Невжи-
вані тривалий час батареї слід зарядити і роз-
рядити 2-3 рази, поки вони почнуть працювати
добре.
▪ Якщо час використання батареї значно скоротив-
ся, незалежно від повної підзарядки, ймовірно
термін експлуатації батареї вичерпано. Необхід-
но негайно замінити батарею.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Батарея повністю за-
ряджається приблизно за 30 хвилин. Після за-
кінчення часу вийміть батарею з пристрою для
підзарядки.
Індикація під час зарядки:
▪ Під час увімкнення зарядного пристрою у мережу
загоряється зелений світлодіод.
▪ Після монтажу батареї в зарядний пристрій зеле-
не свiтло світлодіоду починає блимати, що вказує
на початок процесу пiдзарядки.
Під час заряджання зарядний пристрій і батарея мо-
жуть нагрітися. Це нормальне явище і не є показни-
ком наявності проблеми.
▪ Після завершення процесу пiдзарядки зелений
світлодіод свiтить постiйно
Зарядний пристрій оснащений термічним захистом,
що захищає батарею від надмірного зарядження.
Незважаючи на це, рекомендуємо виймати батарею
з зарядного пристрою одразу ж після завершення
процесу зарядження. Можна використовувати елек-
тричний таймер для точного контролювання часу
підзарядки.
Опис стану
Постійно горить
Готовність до підзарядки
зелене світло
Якщо батарея не вставлена в
зарядний пристрій, зелене світ-
ло показує готовність для підза-
рядки батареї.
87
UK
Capítulos
Tabla de contenido
