Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

D25980
Martillo Demoledor
Martelo Demolidor
Demolition Hammer
Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.D
Questions? See us on the World Wide Web at www.D
final page size: 8.5 x 5.5 in
¿Dudas? Visítenos en Internet: www.D
Manual de Instrucciones
Manual de Instruções
Instruction Manual
WALT.com
e
WALT.com.br
e
WALT.com
e
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt D25980

  • Página 2 Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) English (original instructions)
  • Página 3: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    Español Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
  • Página 4: Seguridad Eléctrica

    Español ADVERTENCIAS GENERALES DE f ) Si el uso de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es imposible de evitar, utilice SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS un suministro protegido con un interruptor de ELÉCTRICAS circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI reduce el riesgo de descargas eléctricas.
  • Página 5: Iinstrucciones De Seguridad Adicionales Para Los Martillos Rompedores

    Español b ) No utilice la herramienta eléctrica si no puede ubicaciones deben haber sido constatadas con las encenderla o apagarla con el interruptor. Toda empresas de servicios públicos correspondientes. herramienta eléctrica que no pueda ser controlada • Use protectores auditivos. La exposición al ruido puede mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse.
  • Página 6 Español • protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3), 16 tiene mayor capacidad que uno de 18. Un cable de un calibre insuficiente causará una caída en la tensión • protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19), de la línea dando por resultado una pérdida de energía •...
  • Página 7: Interruptor De Encendido/Apagado (On/Off)

    Español COMPONENTES (FIG. A) rebote en la superficie. Para detener el martillo, tire con la mano para liberar la presión del interruptor para APAGAR ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta la herramienta. eléctrica, ni tampoco ninguna de sus piezas. Podría Control activo de vibración SHOCKS™ producir lesiones corporales o daños.
  • Página 8: Para Insertar Brocas De Acero De La Herramienta (Broca De Una Muesca)

    Español se encuentra en funcionamiento, las piezas 2. Párese detrás de la herramienta con ambas manos metálicas accesibles de la misma y las brocas en los mangos y oprima el interruptor de encendido/ pueden sobrecalentarse. apagado   1  para encenderla. Sostenga los mangos firmemente para controlar la herramienta.
  • Página 9: Protección Del Medio Ambiente

    Los productos y las baterías contienen materiales que pueden ser recuperados y reciclados, reduciendo la demanda de materias primas. Recicle los productos eléctricos y las baterías de acuerdo con las disposiciones locales. Especificaciones D25980-B3 D25980-B2 D25980-AR Voltaje 120 V ~ 220 V ~ 220 V ~ Frecuencia 50–60 Hz...
  • Página 24 Made in Italy WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 (MAR17) Part No. N522458 D25980 Copyright © 2017 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme, the “D” shaped air intake grill, the array of pyramids on the handgrip, the kit box configuration, and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.

Tabla de contenido