Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
ESPAÑOL MARTILLO DE DEMOLICIÓN D25899, D25902, D25941 ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta eléctrica D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas profesionales.
GUARDE LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA PODER CONSULTARLAS EN EL FUTURO El término “herramienta eléctrica” incluido en D25899, D25902, D25941 todas las advertencias se refiere a su herramienta eléctrica conectada a la red (cable eléctrico) o a WALT declara que los productos descritos bajo su herramienta eléctrica accionada con baterías...
Página 37
ESPAÑOL el interruptor está apagado antes de 2) SEGURIDAD ELÉCTRICA conectar la fuente de alimentación Los enchufes de la herramienta eléctrica y/o la batería, coger o transportar la deben adaptarse a la toma de corriente. herramienta. Transportar herramientas Nunca modifique el enchufe de ninguna eléctricas con su dedo apoyado sobre manera.
ESPAÑOL no familiarizadas con ella o con estas un cable cargado, puede cargar las partes instrucciones operen la herramienta. Las metálicas expuestas de la herramienta eléctrica herramientas eléctricas son peligrosas si y producir una descarga eléctrica al operador. son operadas por usuarios que no tienen •...
Mango lateral hormigón o mampostería. USO PREVISTO Marcas sobre la herramienta Los martillos demoledores D25899, D25902 y D25941 de gran capacidad están diseñados para En la herramienta se muestran los siguientes aplicaciones de trabajos pesados de demolición, pictogramas: desbastado y embutición.
El tamaño mínimo del conductor es (fi g. 5, 6) 1,5 mm ; la longitud máxima es 30 m. D25941 Si utiliza un carrete de cable, desenrolle siempre el cable completamente. Esta máquina usa cinceles con vástago hexagonal de 19 mm (consulte la ilustración de la fig. 6 para MONTAJE Y AJUSTE ver el corte transversal de un vástago de cincel).
ESPAÑOL Ajuste del cuadrante de control • Aplique una presión de aproximadamente. 20 - 30 kg a la electrónico de la energía de impacto herramienta. Una fuerza excesiva no (fi g. 1) acelera el cincelado sino que disminuye el rendimiento de la herramienta y puede D25902 acortar su vida útil.
ESPAÑOL ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones, apague la máquina y desconéctala del suministro eléctrico antes de Limpieza instalar y quitar accesorios y ADVERTENCIA: sople la suciedad antes de hacer ajustes, cambios y el polvo de la carcasa principal con de configuración o reparaciones.
Página 43
ESPAÑOL Las legislaciones locales pueden facilitar la recogida selectiva de los productos eléctricos domésticos para llevarlos a centros de residuos municipales o bien ser por el propio distribuidor al que compró el producto nuevo el que se encargue de recogerlo. WALT facilita la recogida y reciclaje de los productos D WALT una vez estos han alcanzado el...
Página 44
ESPAÑOL GARANTÍA WALT tiene plena confianza en la calidad • Se presente prueba de compra; de sus productos y ofrece una excepcional • El producto se devuelva completo con garantía para los usuarios profesionales del todos los componentes originales. producto. Esta declaración de garantía es Si desea presentar una reclamación, adicional a sus derechos contractuales como póngase en contacto con su distribuidor o...