Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANCAIS
La condensation empêche l'unité de fonctionner dans des conditions optimales et peut même causer des
dommages.
Cette unité est destinée à une utilisation à l'intérieur uniquement.
Ne pas insérer d'objet métallique ou verser de liquide dans l'appareil. Aucun objet rempli de liquides, tels
que des vases, ne peut être placé sur cet appareil. Risque de choc électrique ou de dysfonctionnement. Si
un corps étranger est introduit dans l'unité, déconnectez-la immédiatement de la source d'alimentation.
Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumées, ne peut être placée sur l'appareil.
Ne pas couvrir les ouvertures de ventilation, un risque de surchauffe en résulterait.
Ne pas utiliser dans un environnement poussiéreux ; nettoyer l'unité régulièrement.
Ne pas laisser l'unité à portée des enfants.
Les personnes non expérimentées ne doivent pas utiliser cet appareil.
La température ambiante maximum d'utilisation de l'appareil est de 45°C. Ne pas l'utiliser au-delà de cette
température.
Débranchez toujours l'appareil si vous ne l'utilisez pas de manière prolongée ou avant d'entreprendre des
réparations.
Les installations électriques ne peuvent être faites que par du personnel qualifié et conformément aux
règles de sécurité électrique et mécanique en vigueur dans votre pays.
Assurez-vous que la tension d'alimentation de la source d'alimentation de la zone dans laquelle vous vous
trouvez ne dépasse pas celui indiqué à l'arrière de l'appareil.
La prise sera toujours accessible pour que le cordon secteur puisse être enlevé rapidement et à tout
instant si nécessaire.
Le cordon d'alimentation doit toujours être en parfait état. Mettez immédiatement l'unité hors tension si le
cordon devait être écrasé ou endommagé.
Ne laissez jamais le cordon d'alimentation entrer en contact avec d'autres câbles !
La PB41 doit être raccordé à la masse selon les règles de sécurité.
Utilisez toujours les câbles appropriés et certifiés lorsque vous installez l'unité.
Pour éviter tout choc électrique, ne pas ouvrir l'appareil. En dehors du fusible principal, il ne contient
aucune pièce pouvant être changée par l'utilisateur lui-même.
Ne jamais réparer ou court-circuiter un fusible. Remplacez systématiquement un fusible endommagé par
un fusible de même type et de mêmes spécifications électriques !
En cas de problèmes de fonctionnement sérieux, arrêtez toute utilisation de l'appareil et contactez
immédiatement votre revendeur.
Utilisez l'emballage d'origine si l'appareil doit être transporté.
Pour des raisons de sécurité, il est interdit d'apporter toute modification à l'unité non spécifiquement
autorisée par les parties responsables.
ENTRETIEN
Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux, légèrement humide. Evitez d'introduire de l'eau à l'intérieur de
l'appareil. N'utilisez pas de produits volatils tels que le benzène ou le thinner car ils peuvent endommager
l'appareil.
FONCTIONS
JB SYSTEMS
®
MODE D'EMPLOI
7/23
PB41 – POWERED BAR
FRANCAIS
1. SORTIES DES CANAUX: Chaque sortie de canal a sa propre prise de sortie, à laquelle on peut
raccorder n'importe quel projecteur ou de petits effets lumineux, qu'il soit de type inductif et/ou résistif
(PAR 36).
2. FUSIBLES DE CANAL: Chaque canal est équipé d'un fusible. Il faut toujours remplacer un fusible qui a
sauté par un fusible qui possède les mêmes caractéristiques ! (250V/5A rapide)
REMARQUE TRES IMPORTANTE !
Il est très important de savoir que la charge maximum pour chaque canal est limitée à 5A ou 1750 watts.
Cependant, la charge totale pour l'ensemble des 4 canaux ne peut pas dépasser 16A or 3600 watts !
3. ALIMENTATION : câble destiné à l'entrée secteur, il est impératif de s'assurer que la tension de service
locale est de 230 V (CA) et que les projecteurs (et/ou les petits effets lumineux) sont correctement
raccordés aux prises de sortie des canaux (1) avant de raccorder ce câble à une prise de courant
murale. La charge totale maximum est de 16A ou 3600 watts.
4. FUSIBLE PRINCIPAL : Il faut toujours remplacer ce fusible par un fusible qui possède les mêmes
caractéristiques ! (250V/15A lent)
5. SORTIE DMX: Connecteur XLR 3pin mâle permet de connecter le PB41 à l'unité suivante de la chaîne
DMX.
6. ENTREE DMX: Connecteur XLR 3pin mâle permet de connecter des câbles XLR universels. Cette
entrée reçoit des instructions provenant d'un contrôleur DMX.
7. LED DETECTRICE DE SIGNAL DMX : cette LED indique si l'appareil reçoit bien un signal DMX sur
l'entrée DMX (6) :
si la LED est éclairée : aucun signal DMX n'est décelé sur l'entrée.
si la LED clignote : un signal DMX est bien décelé sur l'entrée.
8. CHOIX DES ADRESSES DMX : interrupteurs DIP utilisés pour choisir l'adresse DMX de démarrage de
l'appareil. Ci-dessous, voici la manière de programmer les interrupteurs pour choisir l'adresse DMX :
Configurer les interrupteurs DIP pour obtenir l'adresse de démarrage correcte:
Enlevez le couvercle de protection des interrupteurs DIP (8) et (9). Cela vous permettra d'avoir vue sur
les interrupteurs DIP. Référez-vous au tableau ci-dessous pour comprendre la manière de programmer
les adresses DMX.
Dip
#1
#2
#3
#4
#5
Valeur
1
2
4
8
16
Combinez ces valeurs pour obtenir des adresses de démarrage comprises entre 1 et 512:
DIP 1=ON
Adresse = 01
DIP 1+3=ON
Adresse = 05
DIP 1+4=ON
Adresse = 09
DIP 1+3+4=ON
Adresse = 13
...
DIP2+3+4+5+6=ON
Adresse = 62
9. REGLAGE DES INTERRUPTEURS 'DIM' : enlevez le couvercle de protection des interrupteurs DIP (8)
et (9). Vous aurez ainsi accès aux interrupteurs DIP, ce qui vous permettra de régler chaque canal
individuellement, en mode 'dim' ou en mode 'switch' :
mode DIM : ce mode est à utiliser quand vous connectez des lampes (projecteurs) à ce canal de
sortie. Vous serez en mesure de tamiser la puissance de sortie en continu, de 0 % à 100 %.
mode SWITCH : ce mode est à utiliser quand vous connectez de petits effets lumineux à ce canal
de sortie. Vous pourrez ainsi inverser la sortie entre ON (100 % de la puissance) et OFF (0 % de
la puissance). Vous serez ainsi en mesure de mettre en ou hors service de petits effets lumineux
via votre contrôleur DMX.
10. ADAPTATEUR POUR STATIF : cet adaptateur permet de monter facilement la PB41 sur un statif pour
effets lumineux équipé en sa partie supérieure d'un embout standard de 35 mm. (exemple : statif pour
effets lumineux JB Systems® LS64). En option, on peut également acheter un ergot TV standard de 28
mm.
11. MECANISME COULISSANT : ce mécanisme vous permet de répartir au mieux vos projecteurs sur
toute la longueur de la PB41.
JB SYSTEMS
®
MODE D'EMPLOI
#6
#7
#8
#9
32
64
128
256
valeurs: 1
valeurs: 1+4 = 5
valeurs: 1+8 = 9
valeurs: 1+4+8 = 13
valeurs: 2+4+8+16+32 = 62
8/23
PB41 – POWERED BAR
Tabla de contenido
