Página 2
DEUTSCH УКРАЇНСЬКА Inhalt Зміст Übersicht der Bedienelemente... Seite Розташування органів керування ..стор Symbolik am Schalter 4 und 5... Seite Зображення перемикачів 4 і 5.... стор Bedienungsanleitung......Seite Посібник користувача......стор Technische Daten....... Seite Технічні характеристики...... стор Garantiebedingungen......Seite NEDERLANDS ENGLISH Inhoud Contents...
Página 3
Übersicht der Bedienelemente Locatie van bedieningselementen • Situation des commandes Ubicación de los controles • Localização dos controlos Posizione dei comandi • Розташування органів керування Location of Controls • Lokalizacja kontrolek Umístění ovladačů • A Kezelőszervek Elhelyezkedése Расположение элементов...
Normas generales de seguridad • Vigile a los niños para garantizar que no jueg- uen con el dispositivo. Antes de usar este dispositivo, lea cuidadosa- Símbolos en este manual del usuario mente este manual del usuario y consérvelo Las notas importantes para su seguridad se junto con el certificado de garantía, el recibo indicant claramente.
Ubicación de los controles Precaución de sobrecarga: • Cuando use cables extensores, deben tener Placa para hervir, grande una sección de cable de al menos 1,5 mm². Placa para hervir, pequeña • No use enchufes múltiples, el dispositivo usa Interruptor de control para la temperatura del demasiada potencia.
Si hay material de embalaje en el interior del horno, retírelo. • Use la unidad durante 15 minutos antes de Modelo: ........... KK 3423 comenzar a usarla para eliminar la capa pro- Tensión de alimentación: ....230V, 50Hz tectora del elemento calentador.
Página 46
Cartão de garantia • Guarantee card Гарантійний талон • Karta gwarancyjna Záruční list • Garancia lap • Гарантийная карточка KK 3423 24 Monate Garantie gemas Garantie-Erklarung • 24 maanden garantie over- eenkomstig schriftelijke garantie • 24 mois de garantie conformement a la dec- laration de garantie •...