0(',(126 3-29,0$6
'DUELQÇ SMÙNOR 6.( 99 JHOHÜWÇV HLJD NDLS LU GLUEDQW UDQNLQLX SMÙNOX \UD SMÙNOR JHOHÜWHL MXGDQW OLQN
DVPHQV GLUEDQÃLR ºUDQNLX .DGDQJL SMÙNOR JHOHÜWÇ SMDXQD MDL MXGDQW DWJDO R QH SLUP\Q NDLS WDL EÙQD
GLUEDQW UDQNLQLX SMÙNOX JHURML DUED DSGLUEDPRML SXVÇ SMDXQDQW WXUL EÙWL DSDWLQÇMH SXVÇMH
3-´9,6 35$'85,$17
3MÙNOX 6.( 99 JDOLPD SMDXWL SUDGXULDQW PHGº IDQHU¹ VLHQÖ SORNÍWHV LU GLUEWLQHV PHGÜLDJDV
1(%$1'<.,7( SMDXWL SUDGXUGDPL PHWDOR
$LÍNLDL SDÜ\PÇNLWH SMÙYLR OLQLM¹ DQW GHWDOÇV 1RUÇGDPL SDVLHNWL RSWLPDOLÖ UH]XOWDWÖ SMÙNO¹ SHUMXQNLWH
º RUELWLQº UHÜLP¹ 3MÙNO¹ YLHQD UDQND ODLN\NLWH XÜ SULHNLQÇV NRUSXVR GDOLHV NLWD XÜ XÜSDNDOLQÇV UDQNHQRV
1RUÇGDPL DWOLNWL SMÙYº SMÙNO¹ SLUPLDXVLDL DWUHPNLWH DQW DSDWLQÇV XÜGHGDPRVLRV DWUDPRV GDOLHV LU
QXNUHLSNLWH LÍLOJDL SMÙYLR OLQLMRV %( SMÙNOR JHOHÜWÇV NRQWDNWR VX GHWDOH NDLS SDURG\WD SDY
MXQNLWH SMÙNO¹ 1DXGRGDPL DSDWLQÁ XÜGHGDPRV DWUDPRV GDOº NDLS DWUDPRV WDÍN¹ SDOHQNLWH SMÙNO¹
NHOGDPL MR XÜSDNDOLQÁ GDOº NDLS SDURG\WD SDY
3R WR NDL SMÙNOR JHOHÜWÇ NLDXUDL SUDSMDXV GHWDOÁ XÜSDNDOLQÁ UDQNHQ¹ GDU NLOVWHOÇNLWH NRO SMÙNOR
JHOHÜWÇ EXV VWDWPHQD GHWDOHL ¨LRMH SDGÇW\MH SMÙNO¹ YHVNLWH WROLDX LÍLOJDL SDÜ\PÇWRV SMÙYLR OLQLMRV
0(7$/2 3-29,0$6
-HL SMDXQDWH NDPSXRWº NXULR SURILOLV \UD + , DUED 8 IRUPRV SMÙYº UHLNLD SUDGÇWL QXR WR SDYLUÍLDXV
NXUº SMDXQDQW VX GHWDOH NRQWDNWXRV GLGÜLDXVLDV SMÙNOR JHOHÜWÇV GDQWXNÖ VNDLÃLXV -HL UHLNÇWÖ SMDXWL
SUDGXULDQW SUDJUÁÜNLWH NLDXU\PÁ 1RUÇGDPL SDGLGLQWL SMÙNOR JHOHÜWÇV GDUER UHVXUV¹ VXWHSNLWH SMÙYLR
OLQLM¹ SMRYLPR DO\YD
5$1.,6 785, %´7, ¨9$586
5HJXOLDULDL SUDSÙVNLWH YHQWLOLDFLQLXV SO\ÍLXV VXVSDXVWX RUX 9LVDV SODVWPDVLQHV GDOLV YDO\NLWH PLQNÍWX
GUÇJQX VNXGXUX 9DO\GDPL SODVWPDVLQHV GDOLV 1,(.820(7 QHQDXGRNLWH VNLHGLNOLÖ QHV JDOLWH MDV
LÍWLUSLQWL DUED VXJDGLQWL
'£0(6,2
5$1.,6 1(6,-81*,$
-HL ºUDQNLV QHºVLMXQJLD SDWLNULQNLWH DU NLÍWXNDV JHUDL ºNLÍWDV º HOHNWURV WLQNOR OL]G¹
3DWLNULQNLWH DU QHSHUGHJÇ VDXJLNOLDL DU ºMXQJWL MXQJLNOLDL
$1*/,1,± ¨(3(7£/,± 7,.5,1,0$6 ,5 5$1.,2 7(3,0$6
-ÙVÖ VDXJXPXL LU DSVDXJDL QXR HOHNWURV VPÙJLR DQJOLQLÖ ÍHSHWÇOLÖ WLNULQLPDV LU NHLWLPDV WXUÇWÖ
EÙWL DWOLHNDPDV 7,. )/(; ºJDOLRWRVH VHUYLVR GLUEWXYÇVH
0DÜGDXJ SR GDUER YDODQGÖ ºUDQNº UHLNÇWÖ SULVWDW\WL DU QXVLÖVWL º DUWLPLDXVLDV )/(; ºJDOLRWDV VHUYLVR
GLUEWXYHV WHQ Mº NUXRSÍÃLDL LÍYDO\WL LU SDWLNULQWL 6XVLGÇYÇMXVLDV GDOLV UHLNLD SDNHLVWL -HL EÙWLQD ºUDQNº
UHLNLD LÍ QDXMR VXWHSWL LU SDNHLVWL DQJOLQLXV ÍHSHWÇOLXV 3R WR WXUL EÙWL SDWLNULQWD MR JDOLD
-HL ºUDQNLV QHºVLMXQJLD GDU SULHÍ DXNÍÃLDX PLQÇW¹ SDWLNULQLP¹ JDOL EÙWL NDG Mº EÙWLQD VNXELDL UHPRQWXRWL
¨,82 $79(-8 5$1.,2 1(1$8'2.,7( 3R WR NDL SDWLNULQVLWH WLQNOR ºWDPS¹ ºUDQNº NXR JUHLÃLDX
SULVWDW\NLWH º DUWLPLDXVLDV )/(; ºJDOLRWDV VHUYLVR GLUEWXYHV
35,(·,´5$
8ÜVLGÇNLWH DSVDXJLQLXV DNLQLXV ODLN\GDPLHVL $16, = NDL GLUEDWH VX
VXVSDXVWX RUX