Step By Step
™
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
WARNUNG!
• Lassen Sie Ihr Kind NIEMALS unbeaufsichtigt
• Nur auf ebenen Flächen verwenden
• Der Deckel ist keine Rückenlehne. Erlauben Sie dem Kind NICHT, sich an den geöffneten Deckel zu lehnen.
• Verwenden Sie den abnehmbaren Trainer NICHT auf einem gepolsterten Toilettensitz.
Komponenten:
C
A
D
x2
B
E
x1
F
Pflege und Wartung
• Verwenden Sie dieses Produkt niemals mit losen oder fehlenden Befestigungen, Scharnieren, defekten Teilen oder wenn es Beschädigungen
aufweist. Überprüfen Sie das Produkt vor der Montage und während der Verwendung in regelmäßigen Abständen. Wenden Sie sich an
Summer Infant, wenn einer dieser Zustände festgestellt wird.
• Wischen Sie die Oberfläche mit einem feuchten Tuch oder Schwamm, milder Seife und sauberem warmem Wasser ab. Trocknen Sie das
Töpfchen mit einem Handtuch ab.
10
Schrauben (2)
A
Halterung für Toilettenpapier
B
Spritzschutz (für Jungen)
C
Weicher Sitz
D
Töpfchen
E
G
Griffe (2)
F
H
Deckel für Wischtücherspender
G
Toilettentrainer mit Deckel
H
I
Toilettenpapierspender
I
F
Basis und Trittschemel
J
J
Step By Step
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
ADVERTÊNCIA!
• NUNCA deixar a criança sem vigilância
• Utilizar apenas numa superfície plana
• A tampa não é um encosto. NÃO permitir que a criança se recline para trás sobre a tampa.
• NÃO utilizar o redutor de sanita amovível num assento de sanita com tampo almofadado.
componentes
C
A
D
x2
B
E
x1
F
cuidados e manutenção
• Nunca utilizar este produto se existirem fixações soltas ou em falta, juntas soltas, peças partidas ou em caso de danos. Inspecionar o
produto antes de montar e regularmente durante a utilização. Caso observe alguma dessas condições, contacte a Summer Infant.
• Limpar a superfície com um pano húmido ou uma esponja, utilizando um detergente suave e água morna limpa. Secar com toalha.
™
parafusos (2)
A
suporte do dispensador de papel higiénico
B
proteção defletora (rapazes)
C
assento macio
D
bacio
E
G
pegas (2)
F
H
tampa dos toalhetes
G
redutor de sanita com tampa
H
I
dispensador de papel higiénico
I
F
base e banquinho
J
J
7