Agosto de 2006
REV B
15 Extraiga el elemento de fijación del pasador del
extremo fijo del cilindro de elevación del plumín.
16 Utilice un mandril de metal dúctil para extraer el
pasador y dejar el cilindro suspendido.
Riesgo de aplastamiento. Si la
ADVERTENCIA
grúa no lo sujeta correctamente, el
plumín podría caer en el momento
de extraer el pasador del extremo
fijo.
17 Extraiga del pasador del plumín el elemento de
fijación del pasador. Utilice un mandril de metal
dúctil para extraer el pasador y extraiga el
plumín de la leva acodada.
Riesgo de aplastamiento. El
ADVERTENCIA
plumín puede desequilibrarse y
caer al intentar separarlo de la
máquina si no está correctamente
sujeto a la grúa-puente.
18 Una la correa de elevación de una grúa-puente
al enganche del extremo articulado del cilindro
de elevación del plumín.
19 Utilice un mandril de metal dúctil para extraer el
pasador del extremo articulado del cilindro de
elevación del plumín y, a continuación, extraiga
el cilindro de elevación del plumín de la leva
acodada.
Riesgo de aplastamiento. El
ADVERTENCIA
cilindro de elevación del plumín
puede desequilibrarse y caer al
intentar separarlo de la máquina si
no está correctamente sujeto a la
grúa-puente.
N° de pieza 107846SP
Sección 4 • Procedimientos de reparación
COMPONENTES DEL PLUMÍN, Z-45/25J
3-2
Cilindro de elevación del plumín
Cómo extraer el cilindro de
elevación del plumín
1 Eleve el plumín ligeramente y coloque unos
bloques debajo del conjunto soldado de montaje
de la plataforma. A continuación, baje el plumín
hasta que la pluma esté lo suficientemente
apoyada sobre los bloques como para
sostenerla.
2 Etiquete, desconecte y tapone las mangueras
hidráulicas del cilindro de elevación del plumín.
Tapone las conexiones del cilindro.
ADVERTENCIA
Z-45/25 • Z-45/25J
Realice este procedimiento con la
pluma en posición replegada.
Cada vez que desmonte una
manguera o conexión, sustituya la
junta tórica (si existe) de la
conexión y/o de la manguera.
Durante la instalación, apriete
todas las conexiones con el par de
apriete especificado. Consulte la
sección 2, Pares de apriete de
mangueras y conexiones
hidráulicas .
No apoye todo el peso de la pluma
sobre los bloques.
Riesgo de lesiones. Las
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se derrame o
salpique.
4 - 13