Sección 4 • Procedimientos de reparación
Bombas hidráulicas
7-1
Bomba direccional/de elevación
Cómo extraer la bomba
direccional/de elevación
Cada vez que desmonte una
manguera o conexión, sustituya la
junta tórica (si existe) de la
conexión y/o de la manguera.
Durante la instalación, apriete
todas las conexiones con el par de
apriete especificado. Consulte la
sección 2, Pares de apriete de
mangueras y conexiones
hidráulicas .
1 Modelos sin válvulas de cierre del tanque
hidráulico: Quite el tapón de purga del tanque
hidráulico y deje que todo el aceite del tanque
caiga en un recipiente con una capacidad
adecuada. Consulte la sección 2,
Especificaciones .
Modelos con válvulas de cierre del tanque
hidráulico: Localice las dos válvulas del tanque
hidráulico a través del orificio de acceso debajo
de la torreta. Cierre las válvulas.
Riesgo de dañar los componentes.
PRECAUCI N
Ó
No debe arrancar el motor con las
válvulas de cierre del tanque
hidráulico en la posición de cerrado
o podrán dañarse los
componentes. Si las válvulas del
tanque están cerradas, retire la
llave de la cerradura de contactos
e identifique la máquina con una
etiqueta para informar al personal
de su estado.
abierto
4 - 38
2 Etiquete, desconecte y tapone los tubos
3 Extraiga los pernos de montaje de la bomba.
Modelos sin válvulas de cierre del tanque
hidráulico:
PRECAUCI N
Modelos con válvulas de cierre del tanque
hidráulico:
PRECAUCI N
cerrado
Z-45/25 • Z-45/25J
hidráulicos de la bomba direccional/de
elevación. Tapone las conexiones de la bomba.
Riesgo de lesiones. Las
ADVERTENCIA
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se derrame o
salpique.
Extraiga con cuidado la bomba.
Riesgo de dañar los componentes.
Ó
Asegúrese de llenar el tanque
hidráulico según la especificación
y de cebar la bomba después de
instalarla.
Riesgo de dañar los componentes.
Ó
Asegúrese de abrir las dos
válvulas del tanque hidráulico y de
cebar la bomba después de
instalarla.
Agosto de 2006
REV B
N° de pieza 107846SP