Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
Datos técnicos
VB-CMS/CS 50
Dimensiones exteriores de
la mesa (ancho x largo)
Altura de la mesa
con patas plegables
sin patas plegables
Peso
2
Símbolos
¡Leer las instrucciones e indicaciones!
Las figuras indicadas se encuentran al principio del
manual de instrucciones.
3
Uso conforme a lo previsto
El montaje de la ampliación VB-CMS/CS 50 (en el
lado derecho o izquierdo de la mesa) permite alar-
gar la superficie de la mesa de serrar de la CS 50
EB o la unidad básica CMS-GE en 481 mm.
El usuario es responsable de los daños y accidentes
producidos por un uso indebido.
4
Indicaciones de seguridad
ADVERTENCIA:
nes de seguridad e instrucciones. Si no se cum-
plen debidamente las indicaciones de advertencia y
las instrucciones, puede producirse una descarga
eléctrica, quemaduras o lesiones graves.
Guarde todas las indicaciones de seguridad e ins-
trucciones para que sirvan de futura referencia.
– Sitúe la mesa en una superficie sólida, lisa y ho-
rizontal. Si la mesa puede desplazarse o se tam-
balea, no podrá controlar la herramienta
eléctrica de forma segura y eficaz.
– No sobrecargue la mesa, ni la utilice a modo de
escalera o andamio. Si la sobrecarga o se sube
encima de ella, existe un gran riesgo de vuelco.
5
Montaje
Asegúrese de que la base alrededor de la má-
quina sea plana, esté en buen estado y libre de
objetos sueltos (p. ej., virutas y restos de corte).
Para desplegar las patas [1-2] deben abrirse
los dos botones giratorios [1-1] hasta el tope.
Tras desplegar las patas deben girarse los dos
botones giratorios hasta su completo cierre.
773 m x 481 mm
900 mm
180 mm
11,3 kg
Lea todas las indicacio-
En caso necesario, afloje los tornillos [3-2].
Coloque la ampliación VB-CMS/CS 50 desde
arriba en la ranura de la CMS-GE/ CS 50 EB (fi-
gura [2]). Observe que la alineación de la ranura
perfilada coincida en la CMS-GE/CS 50 EB y la
VB-CMS/CS 50 [3-4].
Adapte la altura de la VB-CMS/CS 50 en ambos
lados con los tornillos [3-1] a la CMS-GE/CS 50
EB.
Bloquee la VB-CMS/CS50 en ambos lados con
el tornillo [3-2] a la CMS-GE/CS 50 EB.
Para que la máquina permanezca en equilibrio
y plana, puede modificarse la longitud de ambas
patas girando las caperuzas de tope [3-3].
Antes de utilizar la ampliación, asegúrese de
que la plancha perfilada esté bien fijada con el
tornillo [3-5] en la abertura de la mesa.
Desmontaje
El desmontaje se realiza en el orden inverso al
montaje.
Posicionamiento de la ranura
Después del montaje, asegúrese de que el tope an-
gular escalonado se desplaza sin problemas entre
la mesa de serrar y la ampliación de la mesa. En
caso de que no sea así:
coloque el tope angular escalonado de tal modo
que entre en contacto con la mesa de serrar y la
ampliación de la mesa al mismo tiempo.
afloje los tornillos [3-2].
Fije el tope angular en la posición indicada.
Apriete los tornillos [3-2].
Información sobre REACh:
www.festool.com/reach
El Servicio de atención al cliente y re-
paraciones solo está disponible por
parte del fabricante o de los talleres de
reparación: encuentre la dirección
más próxima a usted en:
www.festool.es/Servicios
Utilice únicamente piezas de recambio
EKAT
4
Festool
www.festool.es/Servicios
5
3
2
1
VB-CMS/CS 50
originales.
Despiece
E
en:
7
Tabla de contenido
