Tabla de contenido
Gracias por adquirir el Korg XE20/XE20SP, un piano digital que
incluye un completo grupo musical. Por favor, lea este manual
atentamente y guárdelo para futuras consultas.
Acerca de este manual
El XE20 viene con los siguientes manuales.
• Guía de inicio rápido (impresa)
• Manual del usuario (este documento en PDF)
• Voice Name List (Lista de nombres de voces) (PDF)
• Stand Assembly Guide (impresa, solo XE20SP)
Guía de inicio rápido (publicación impresa)
Lea este manual lo primero de todo. Esta guía explica las
operaciones básicas y otras funciones del XE20.
Manual del usuario (este documento en PDF)
Explica cómo utilizar la funciones del XE20 en detalle.
Voice Name List (Lista de nombres de voces) (PDF)
Es una lista de estilos, canciones de demostración y otros datos
utilizados en el XE20.
Stand Assembly Guide (impresa, solo XE20SP)
Explica cómo montar el soporte del XE20SP.
Descargue el PDF desde el siguiente sitio web de Korg:
www.korg.com
„ Convenciones de este manual
Nota
Consejo
Símbolos
,
,
Estos símbolos indican respectivamente una precaución, una
nota suplementaria o un consejo.
„ Pantallas de ejemplo
Los valores de los parámetros mostrados en las pantallas de
ejemplo de este manual solo tienen fines explicativos y no tienen
por qué coincidir necesariamente con los valores que aparecen
en la pantalla del instrumento.
Funciones principales
Sonidos de piano de alta definición
El XE20 ofrece sonidos de piano de cola de alta definición
exclusivos de Korg, como por ejemplo German Piano. Se puede
seleccionar y tocar el piano de cola, entre otros muchos sonidos,
con solo pulsar un botón. ................................................. página 13
Tocar con diferentes sonidos
El XE20 permite tocar muchas clases
diferentes de sonidos de instrumentos
además de piano, violín, saxo, batería, etc.
.............................................................. página 13
Tocar junto con un estilo
(autoacompañamiento)
Se pueden seleccionar diferentes géneros
de "estilos", que son como una banda de
acompañamiento o un acompañamiento
rítmico. Pruebe a tocar una melodía con la
mano derecha mientras toca un acorde con la
mano izquierda. ................................ página 18
Reproducción de una fuente de sonido
de una unidad flash USB
El XE20 permite reproducir archivos MP3,
WAV y SMF contenidos en una unidad flash
USB. Seleccione el sonido que desee y disfrute
tocando a la vez que la reproducción.
.............................................................. página 22
Conexión a un dispositivo externo y
reproducción de audio
Se puede reproducir audio desde dispositivos externos,
como por ejemplo reproductores MP3, smartphones u
otros dispositivos móviles, ordenadores, etc., y escuchar la
reproducción a través de los altavoces integrados del XE20.
............................................................................................. página 30
Añadir efectos a los sonidos
Se puede añadir distorsión o reverberación a los sonidos para
darles un carácter diferente. ............................................ página 16
Funciones principales
3
Tabla de contenido
