Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Korg XE20
Resumen de contenidos para Korg XE20
-
Página 2: Tabla De Contenido
Funciones principales ............3 Apéndice ................32 Comprobación de la versión de software ......32 Nombres de las partes ............4 Restablecimiento del XE20 a los ajustes predeterminados de fábrica ................... 32 Panel frontal ................4 Calibración de un pedal de expresión ........32 Panel posterior ................ -
Página 3: Funciones Principales
Acerca de este manual Sonidos de piano de alta definición El XE20 ofrece sonidos de piano de cola de alta definición El XE20 viene con los siguientes manuales. exclusivos de Korg, como por ejemplo German Piano. Se puede •... -
Página 4: Nombres De Las Partes
Nombres de las partes Nombres de las partes Panel frontal Orificios para el soporte de partituras (página 7) Pantalla (página 6) Altavoces integrados Altavoces integrados (página 7) (página 7) Teclado Panel posterior Jack de auriculares .............página 7 Entrada de corriente DC 19V ......página 7 Jack FOOT CONTROLLER ..........página 8... -
Página 5: Panel De Control
Nombres de las partes Panel de control Botón de alimentación ( ) ..........página 7 Sección SET LIST ..............página 14, 21 Mando VOLUME • Botón BANK/WRITE ..............página 7 • Botones 1–4 Botón PIANO1/2 ..............página 13 Sección STYLE/SONG Botón STYLE SET ..............página 13 Sección STYLE .................página 18... -
Página 6: Pantalla
Nombres de las partes Pantalla Acorde Muestra el nombre del acorde tocado dentro : Muestra el tempo de la zona de reconocimiento de acordes. del estilo o canción. : Se ilumina para mostrar el tiempo de compás del estilo o canción. Icono de USB Icono de bloqueo de tempo Se muestra cuando hay una... -
Página 7: Preparativos Para Tocar
“Power Off” (Apagado). Nota: El XE20 se apagará automáticamente si no se toca en él o no se utiliza durante una cierta cantidad de tiempo (por medio de la función de apagado automático). -
Página 8: Uso De Un Pedal
25 “Cambiar la polaridad del pedal” y en la página 25 “Cambiar la función del pedal”). y Para el XE20: pedal de resonancia incluido con el XE20 o la unidad de pedales PU-2 (se vende por separado). y Para el XE20SP: unidad de pedales incluida con el XE20SP, que se une al soporte. -
Página 9: Preparativos Para Tocar: ¿Qué Es El Autoacompañamiento
Preparativos para tocar: ¿Qué es el autoacompañamiento? Preparativos para tocar: ¿Qué es el autoacompañamiento? ¿Qué es el autoacompañamiento? El autoacompañamiento es una función que reproduce automáticamente un acompañamiento en consonancia con los acordes que se toquen con la mano izquierda (la parte de acompañamiento). 1. -
Página 10: Añadir Una Línea De Melodía Al Tocar
Preparativos para tocar: ¿Qué es el autoacompañamiento? 2. Añadir una línea de melodía al tocar Ahora, pruebe a tocar una línea de melodía junto con el acompañamiento. Pulse el botón STYLE/[MUSIC STYLE]. Seleccione un estilo girando el dial. En este ejemplo, seleccionaremos “209:Jazz Brush”. -
Página 11: Añadir Una Introducción Y Un Final A Una Canción
Se reproduce la introducción (Intro) Pulse el botón INTRO/ENDING. Se reproduce el nal (Ending) Puede utilizar las otras funciones del XE20 para enriquecer aún más su interpretación. Esperamos que disfrute de estas funciones, de las cuales encontrará explicaciones a partir de la página siguiente. -
Página 12: Operaciones Básicas
Acerca de los modos Seleccionar sonidos y cambiar valores El XE20 dispone de dos modos diferentes: un modo de estilos Utilice el dial, los botones + y −, y los botones CATEGORY t/u (STYLE) y un modo de canción (SONG). -
Página 13: Tocar El Xe20 (Modo De Estilos)
Tocar el XE20 (modo de estilos) Tocar el XE20 (modo de estilos) Selección de un piano de cola ¿Qué es una configuración de estilo? Existen configuraciones de teclado que son las más y Pulse el botón PIANO1/2. adecuadas para cada estilo (acompañamiento). Se denominan Inmediatamente se seleccionará... -
Página 14: Selección De Una Set List (Lista De Ajustes)
Tocar el XE20 (modo de estilos) Selección de una set list (lista de ajustes) Cambio de los sonidos de la parte izquierda y la parte derecha (división) Las listas de ajustes se utilizan para guardar y recuperar rápidamente ajustes favoritos (estilo, tempo, efectos, etc.;... -
Página 15: Tocar A Tiempo Con El Metrónomo
Tocar el XE20 (modo de estilos) Tocar a tiempo con el metrónomo por pulsación). La función de comienzo por pulsación se puede desactivar (consultar en la página 26 “Tap Auto Puede practicar junto con el tempo y el marcaje de compases Start”). -
Página 16: Ajustar La Tonalidad De Afinación Y La Octava
Tocar el XE20 (modo de estilos) �� „ Cambiar la octava para cada parte del teclado y Ajuste del tempo: el tempo ( ) se puede ajustar desde 30 hasta 240 utilizando las correspondientes teclas ×100, ×10 y �� Pulse el botón de la parte que desee cambiar mientras ×1. -
Página 17: Activación/Desactivación De La Reverberación
Tocar el XE20 (modo de estilos) Activación/desactivación de la reverberación Selección de un ecualizador (EQ) A continuación se indica cómo activar/desactivar la Se puede añadir un efecto de ecualizador para hacer que el reverberación (un efecto que hace que el sonido se prolongue). -
Página 18: Autoacompañamiento (Modo De Estilos)
(la parte inferior) se el acorde especificado. El XE20 dispone de patrones de convertirán en la “zona de reconocimiento de acordes”. acompañamiento de diversos estilos, como dance, rock, jazz, Desactive la división para hacer que el teclado entero se... -
Página 19: Hacer Cambios En El Autoacompañamiento
Autoacompañamiento (modo de estilos) Hacer cambios en el El final (ending) cambiará entre final 1 (se ilumina en verde) y final 2 (se ilumina en rojo) con cada pulsación del botón. autoacompañamiento El acompañamiento terminará después del final. Añadir una introducción o establecer una variación Utilice los botones de la sección STYLE para hacer cambios Uso de las funciones SYNCHRO START y en el autoacompañamiento, como por ejemplo añadir una... -
Página 20: Ajuste Del Volumen De Las Partes De Teclado Y De Acompañamiento
Autoacompañamiento (modo de estilos) Elegir un estilo musical (MUSIC STYLE) y Ajuste del volumen de las partes de teclado y de acompañamiento tocar El balance de volumen entre las partes de teclado y de En lugar de elegir un estilo (STYLE), puede seleccionar un estilo acompañamiento se puede ajustar. -
Página 21: Guardar La Lista De Ajustes (Write)
Autoacompañamiento (modo de estilos) Guardar la lista de ajustes (WRITE) Nota: Las partes que están silenciadas no se grabarán. Para grabar una parte, asegúrese de que el silenciamiento está Una lista de ajustes contiene ajustes de estilo, tempo, cancelado (consulte en la página 13 “Silenciar partes y configuración de teclado y efectos. -
Página 22: Modo De Canción (Song)
Nota: Las canciones de usuario son grabaciones de pulsado el botón [SHIFT]. canciones tocadas en el XE20 (consulte en la página 21 parpadeará en la pantalla y las canciones de “Grabación de una interpretación”). demostración comenzarán a reproducirse en orden desde la canción D01. -
Página 23: Reproducción En Bucle De Parte De Una Canción
Modo de canción (SONG) Editar una canción Reproducción en bucle de parte de una canción Esta función permite reproducir parte de una canción una y otra Las canciones de usuario de pueden editar. vez (reproducción en bucle). „ Reproducción en bucle rápida Borrar parte de una grabación (función de Pulse el botón LOOP para hacer un bucle con la reproducción borrado) -
Página 24: Superponer Partes Al Grabar (Función De Sobregrabación)
Modo de canción (SONG) Superponer partes al grabar (función de Borrar una canción de usuario sobregrabación) Esta acción borrará una canción de usuario que se haya seleccionado. Al grabar una canción de usuario, se pueden superponer partes tocadas en la parte de teclado. También se pueden grabar Seleccione una canción de usuario. -
Página 25: Métodos Básicos De Uso
Damper: este es el ajuste predeterminado de fábrica. Seleccione esta opción cuando utilice un pedal de resonancia o un pedal conmutador como los pedales Korg DS-1H, PS-1 o PS-3. Expression: seleccione esta opción cuando utilice un pedal de expresión como los pedales Korg EXP-2. -
Página 26: Lista De Funciones De Ajustes Setting
No Assign Consulte en la página 25 “Cambiar la función del pedal”. Damper* Expression P.03 Pedal Polarity -(KORG)* Consulte en la página 25 “Cambiar la polaridad del pedal”. +(Reverse) P.04 MasterTuning 427.5 ... 440.0* ... Ajusta la afinación general del instrumento (exceptuando las baterías). - Página 27 Funciones de ajustes SETTING Página Parámetro Ajustes Contenido de los ajustes P.10 Local Control Ajusta si el generador de sonido de este instrumento sonará o no (“On” para que suene, “Off” para que no suene) al tocar el teclado. On: las notas tocadas en el teclado y los datos MIDI serán enviados al generador de sonido interno y al puerto USB TO HOST.
-
Página 28: Funciones Media
Cargar estilos de usuario Método básico de uso En el XE20, se pueden cargar estilos de usuario del Pa50, Pa50SD y microARRANGER. A continuación se indica el método básico de hacer ajustes con Copie los estilos de usuario (archivos con extensión .STY) y los las funciones MEDIA. -
Página 29: Lista De Funciones Media
MIDI (SMF formato 0). Los caracteres “##” son marcadores de posición para el número de archivo. Los archivos WAV, MP3, SMF y MID de la carpeta “XE20” pueden cargarse en este instrumento como canciones de usuario. Cuando se inserta una unidad flash USB en el XE20, el instrumento busca los archivos relevantes en la carpeta “XE20”... -
Página 30: Conexión A Un Dispositivo Externo
Baje completamente el volumen de este instrumento y altavoces integrados del XE20. Esto resulta útil para tocar a la del equipo de audio externo y apague la alimentación de vez que la reproducción. -
Página 31: Conexión A Un Ordenador
Conecte el puerto USB TO HOST de la parte posterior del XE20 a su ordenador con un cable USB para intercambiar datos MIDI o de audio. -
Página 32: Apéndice
Pulse el botón de alimentación mientras mantiene pulsado el botón [SHIFT]. Lleve el pedal totalmente hacia arriba (alejado de usted) y El número de la versión de software del XE20 se mostrará a levante el pie. continuación de la pantalla de inicio. - Página 33 Apéndice El tono de afinación no es el correcto. … ¿Está bien ajustada la función de transposición? … ¿Está correctamente ajustado el parámetro “MasterTuning” (afinación general) en las funciones de ajustes SETTING? ¿Y los parámetros de edición de afinación y de octava del programa? …...
-
Página 34: Lista De Acordes Reconocidos
Apéndice Lista de acordes reconocidos Estos son los principales acordes que serán reconocidos cuando la función de reconocimiento de acordes de este instrumento esté ajustada en “Fingered2”. Major Major 6th 3-note 2-note 4-note 2-note Major 7th 4-note 3-note 2-note Sus 2 3-note 2-note 3-note... -
Página 35: Especificaciones
999 eléctrico canciones (aprox. 100.000 notas), 12 pistas (4 partes de teclado + 8 Dimensiones XE20: 1.312 × 336 × 118 mm (sin incluir el soporte partes de autoacompañamiento), (ancho × de partituras) formato original (puede profundo ×... -
Página 36: Midi Implementation Chart
*2: Includes setting of inquiry and master volume. *3: When the MIDI Clock setting of the Setting function is External, the XE20 will recieve this message. *4: Depending on the selected program, there may be cases in which it is not possible to sound the whole range. - Página 38 © 2020 KORG INC. Published 03/2020...