Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Toque del teclado mientras se escucha una canción
Puede tocar el teclado utilizando el sonido prestablecido favorito
mientras escuche una canción.
Mientras esté reproduciéndose una canción, mantenga pulsado el
botón SOUND y pulse una de las teclas de C4 a C6 para seleccionar
su sonido favorito.
Puede seleccionar un sonido prestablecido diferente (para su interpre-
tación) en el modo de reproducción antes de que se inicie la reproduc-
ción de la canción.
Si selecciona un sonido prestablecido durante la reproducción de una
canción, el efecto que se aplique al sonido prestablecido seleccionado
también se aplicará a la canción actual. Si selecciona un sonido prestable-
cido durante la reproducción de una canción, el efecto que se aplique al
sonido prestablecido seleccionado también se aplicará a la canción actual.
Escucha de una canción utilizando
un sonido diferente
(Modo de interpretación automática
de usuario)
Cada canción utiliza un sonido prestablecido recomendado. Puede
cambiar este sonido por otro de su elección.
1. Mientras mantenga pulsados los botones SOUND y SONG del
panel superior, pulse una de las teclas de C4 a C6.
Para seleccionar las canciones 26 a 50, mantenga pulsados los
botones SOUND y SONG mientras pulse dos veces una de las
teclas de C4 a C6.
La reproducción se iniciará desde la canción seleccionada (consulte
"Lista de sonidos y canciones" de la contraportada; página 16), y
después continuará y repetirá todas las canciones en orden ascen-
dente hasta que usted detenga la reproducción.
2. Mientras esté reproduciéndose la canción, en el panel superior
mantenga pulsado el botón SOUND y pulse una de las teclas de
C4 a C6 para seleccionar un sonido diferente.
La canción se iniciará utilizando el sonido prestablecido nueva-
mente seleccionado. También puede seleccionar un sonido en el
modo de reproducción antes iniciar la reproducción de la canción.
3. Para detener la reproducción, pulse simultáneamente los boto-
nes SOUND y SONG.
Puede seleccionar una canción diferente manteniendo pulsados
los botones SOUND y SONG y pulsando una de las teclas dentro
de tal gama. También puede seleccionar una canción en el modo
de canciones. Para hacerlo, mantenga pulsado el botón SONG para
detener la reproducción, y entre en el modo de canciones mientras
pulse la tecla deseada para seleccionar la canción.
Dependiendo del sonido que esté asignado a la canción selecciona-
da, es posible que la interpretación no sea según lo previsto.
Utilización de otras funciones
-1 Octava
C
4
F
G
A
F4
Pulse
G
A
estas
simul-
Transposición (F 4–F5)
táneamente
C4
Activación/desactivación del sonido de confirmación
Función de desplazamiento de octava
La gama del teclado puede desplazarse una octava hacia arriba o abajo.
Para bajar la gama una octava, mantenga simultáneamente pulsadas
#
C4 y C
4, y pulse F4. La gama será de C3 a C5.
Para subir la gama una octava, mantenga simultáneamente pulsadas
#
#
C4 y C
4, y pulse F
5. La gama será de C5 a C7.
Cuando encienda el tinyPIANO, la gama será de C4 a C6 (ajuste prede-
terminado).
+1 Octava
G 5
C
D
F 5
A5
B
C
D
E
F
C5
Función de transposición
En algunos casos, una canción puede estar escrita en una clave di-
fícil (por ejemplo, utilizando muchas claves de negras), o puede que
se desee desplazar la clave para que coincida con otro instrumento o
cantante. En tales casos, puede transponer (desplazar la clave) para
poder utilizar una digitación más fácil, o utilizar la misma digitación
familiar para tocar en una clave diferente. La clave puede desplazarse
en una gama de once semitonos.
• Para transponer la clave, mantenga pulsadas las teclas C4 y C
(del extremo izquierdo del teclado) y pulse una tecla en la gama
#
de F
4 a B4 o de C
Por ejemplo, si desea utilizar la clave C5 para tocar la nota A4 (bajar
tres semitonos), mantenga pulsadas las teclas C4 y C
mo izquierdo del teclado), y pulse la tecla A4.
Si desea utilizar la clave C5 para tocar la nota D
tonos), mantenga pulsadas las teclas C4 y C
do del teclado), y pulse la tecla D
Para reponer la función de transposición a "Sin transposición (+/-
0)", mantenga pulsadas las teclas C4 y C
del teclado), y pulse la tecla C5.
El ajuste predeterminado (cuando encienda la unidad) es "Sin
transposición".
Acerca del sonido de confirmación
Cuando pulse simultáneamente las teclas C4 y C
quierdo del teclado), o cuando pulse una tecla para seleccionar un
sonido o canción prestablecido, oirá el sonido de confirmación. Puede
desactivar este sonido como se describe a continuación.
Mientras mantenga simultáneamente pulsadas las teclas C4 y C
#
se G
5 para desactivar el sonido de confirmación. Para activarlo, Pulse
la tecla A5 mientras mantenga simultáneamente pulsadas las teclas C4
#
y C
4.
El ajuste predeterminado (cuando encienda la unidad) es "Sonido de
confirmación activado".
Solución de problemas
Si percibe cualquier mal funcionamiento, compruebe las sugerencias
siguientes. Si el problema persiste, póngase en contacto con el distri-
buidor más cercano de Korg.
La unidad no se enciende.
• Cerciórese de que haya pilas en buen estado instaladas.
• Cerciórese de que el LED de alimentación esté iluminado.
• Verifique que el adaptador de CA (vendido aparte) esté correcta-
mente conectado al tinyPIANO y a la toma de CA.
Los altavoces no emiten sonido.
• Gire el mando VOLUME hacia la derecha para aumentar el nivel
del volumen.
• Los altavoces se silenciarán cuando conecte unos auriculares.
La tonalidad o el tono del piano suenan mal en algunas zonas del
teclado
• Los sonidos de piano del tinyPIANO reproducen el sonido de un
piano real lo más fielmente posible. Esto significa que en algunas
regiones del teclado, usted puede sentir que los armónicos pa-
recen más fuertes, o que la tonalidad o el tono me parecen inco-
rrectos. Esto no significa mal funcionamiento.
Especificaciones
miniteclado de toque natural: 25 teclas (C4–C6)
Teclado:
Sonidos/Canciones:
Jacks:
Auriculares (también funciona como salida de línea)
El sonido será monoaural.
C6
Amplificación/Altavoces:
Pilas alcalinas AA x 6, o baterías de NiMH x 6,
Alimentación:
Adaptador de CA para 9 V CC (opcional
Duración de las pilas: Aprox. 15 horas (utilizando seis pilas alcalinas
Consumo eléctrico:
Peso:
Dimensiones (Anch. x Prof. x Alt.): 383 ×258 ×282 mm
Accesorios incluidos:
* Las especificaciones y el aspecto están sujetas a cambios sin previo
aviso por mejora.
#
5 a F5.
#
4 (del extremo izquier-
#
5.
#
4 (del extremo izquierdo
25 sonidos/50 canciones
1 W/8cm
AA) Varía dependiendo de la utilización.
2.0 W
4.7kg (incluir batería)
Seis pilas AA
#
4
#
4 (del extre-
#
5 (subir tres semi-
#
4 (del extremo iz-
#
4, pul-
)
11
Tabla de contenido
