HellermannTyton Autotool 2000 CPK Manual De Instrucciones página 58

7.10 Mise à jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
7.10.1 Changer le mot de passe . . . . . . . . . . . . . . . .74
7.10.2 Mettre à jour les firmwares . . . . . . . . . . . . . .74
7.10.3 Mettre à jour les paramètres . . . . . . . . . . . . .74
7.10.4 Mise à jour d'autres langues . . . . . . . . . . . . .75
7.11 Exporter les données de processus via
l'alimentation secteur CPK . . . . . . . . . . . . . . .75
7.11.1 Convertir un fichier CSV . . . . . . . . . . . . . . . . .75
8 Élimination des erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
8.1 Informations importantes. . . . . . . . . . . . . . . .76
8.2 Affichages sur l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
8.3 Défauts possibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
8.3.1 Éliminer un défaut au niveau des colliers
de serrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
8.3.2 Remplacer la batterie tampon . . . . . . . . . . . .79
9 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
9.1 Informations importantes. . . . . . . . . . . . . . . .80
9.2 Pièces détachées et accessoires . . . . . . . . . . .80
9.2.1 Pièces détachées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
9.2.2 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
9.3 Service par le fabricant . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
9.4 Plan de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
9.5 Opérations de maintenance . . . . . . . . . . . . . .81
9.5.1 Contrôler la pince supérieure . . . . . . . . . . . . .81
9.5.2 Remplacer la pince supérieure . . . . . . . . . . . .81
9.5.3 Contrôler le cache frontal . . . . . . . . . . . . . . .81
9.5.4 Contrôler le guide d'avance des colliers . . . . .82
9.5.5 Remplacer le guide d'avance des colliers . . . .82
10 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . 83
10.1 AT2000 CPK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
10.2 Alimentation secteur CPK . . . . . . . . . . . . . . .83
10.3 Informations concernant les bruits et les
vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
EC Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . 543
58
AT2000 CPK• Manuel d'utilisation • 04-2015 • 106-29004