をアップロード; セスデータのエクスポート; Csvファイルに変換 - HellermannTyton Autotool 2000 CPK Manual De Instrucciones

HTデータ管理(HTDataManagement)
7 .10 .4 追 加の言語をアップロード言語をアップロード
例えば、 アジアの言語などアルファベッ ト表記ではな
い言語のアップデート。
ファイルを読み込むをクリックします。
; ファイル更新:フィールドにファイルの名前が表示され
ます (HellermannTyton により提供される 「Upload-
ThisToTool.binファイル」 )。
f 本体へ送るをクリックします。
; 新しい言語が AT2000 CPK へ伝送されます。 プログレ
スバーにデータ伝送の進行状況が % で表示されま
す。
7 .11パワーパックCPKを介したプロセスデータのエクス
ポート
データの伝送中は、 結束を開始することはできません。
13
2
f AT2000 CPK の電源をオンにします、
ンにする」 471ページ。
f FAT32形式のUSBスティックをパワーパック CPK に差
し込みます 。
2
; USBスティックが検知されると、
色に点灯します。
AT2000 CPK のディスプレイにメッセージが表示され
ます:
14
USB使用中
切断しないでください
メモリープロセス中の表示:
• LED信号灯Data
• プログレスバーにデータ伝送の進行状況が表示され
ます。
データの伝送終了後、 ディスプレイにメッセージが表
示されます: データ伝送終了。
色に点灯します。
f USBスティ ックを取り外します。
; LED信号灯 Data
ready 状態になります。
480
A T
2 0
0 0
C P
K P
o w
e r
P a
c k
D a
ta
S ig
n a
l
P o
w e
r
1
à 「スイッチをオ
LED信号灯Data
が青色に点滅します。
1
LED信号灯Data
1
が消灯し、 AT2000 CPK は再び
1
7 .11 .1 C SVファイルに変換
データを読みやすくするため、 変換ファイル
「Datenmakro.xlms」 を使用することができます。
f ディレク トリHT DataManagement/Excel/ 内のファイ
ル 「Datenmakro.xlms」 を開きます。
f スクリーン上のボタンデータのインポートをクリックし
ます。
; Windowsのポップアップウィンドウが表示されます。
f 保存されたCSVファイルを選択します。
開く をクリックします。
f
; 保存されたCSVファイルがエクスポートされたデータと
ともにExcelスプレッ ドシートに変換されます。
Excelスプレッ ドシートのスクリーン上のボタン言語で言語
を変更することができます。 変換されたExcelファイルが保
存されます。
が緑
1
が緑
AT2000 CPK • 取扱説明書 • 04-2015 • 106-29004