no
NORSK
– Ved siden av sagbladets fluktlinje.
Fare!
Arbeidsstykket skal helst festes i materialfestet
(22). Slik holdes det mer sikkert enn med
hånden.
Klemfare!
Grip aldri inn i hengselområdet eller under
apparatet ved helling eller svinging av saghodet!
Hold saghodet godt fast under helling.
Brukunder arbeidet:
– Materialunderlag – for lange arbeidsstykker,
hvis de kan falle ned fra bordet etter kapping
– Sponsekk eller sponavtrekk.
– Personlig verneutstyr.
Sag kun arbeidsstykker som er så store at du
kan holde dem sikkert under sagingen.
Trykk alltid arbeidsstykket ned mot bordet under
saging, og pass på at det ikke klemmer. Bruk
heller ikke trykk fra siden for å bremse
sagbladet. Det er fare for ulykke hvis sagbladet
blokkeres.
9.3 Rette snitt
Utgangsposisjon:
– Transport-lås (18) trukket ut.
– Saghodet svinget oppover.
– Dreiebord står i 0°-posisjon, stoppehåndtak
(32) for dreiebord er trukket til (se kapittel 7.5).
– Vippearmens vinkel mot loddrett er 0°,
stoppespaken (39) for hellingsinnstilling er
trukket til (se kapittel 7.4).
– Justerbar stopper (23) justeres og låses (se
kapittel 7.6).
Sage arbeidsstykke:
1. Arbeidsstykket trykkes mot stopperen (27) og
klemmes fast med materialfestet (22).
2. Trykk på-bryteren (11).
3. Aktiver sikkerhetslåsen (8)
4. Saghodet senkes langsomt ned med
håndtaket (9). Under saging trykkes saghodet
kun så fast på arbeidsstykket at motorens
turtall ikke synker for mye.
5. Sag gjennom arbeidsstykket i én arbeidsgang.
6. La saghodet svinge langsomt tilbake til
utgangstillingen.
7. Trykk på-bryteren (10).
9.4 Gjæringssnitt
Utgangsposisjon:
– Transport-lås (18) trukket ut.
– Saghodet svinget oppover.
– Vippearmens vinkel mot loddrett er 0°,
stoppespaken (39) for hellingsinnstilling er
trukket til (se kapittel 7.4).
– Justerbar stopper (23) justeres og låses (se
kapittel 7.6).
Sage arbeidsstykke:
1. Stoppehåndtaket (32) til dreiebordet dreies
løst og sperrekrok (31) løsnes.
2. Ønsket vinkel stilles inn (se kapittel 7.5).
3. Stoppehåndtaket (32) til dreiebordet trekkes
til.
4. Arbeidsstykket sages som beskrevet i "Rette
snitt".
9.5 Snitt med helling
Utgangsposisjon:
– Transport-lås (18) trukket ut.
– Saghodet svinget oppover.
– Dreiebord står i 0°-posisjon, stoppehåndtak
(32) for dreiebord er trukket til (se kapittel 7.5).
– Justerbar stopper (23) justeres og låses (se
kapittel 7.6).
Sage arbeidsstykke:
1. Stoppespake (39) for hellingsinnstilling på
baksiden av sagen løsnes.
2. Vippearmen helles langsomt i ønsket posisjon
(se kapittel 7.4).
78
3. Stoppespake (39) for hellingsinnstilling
trekkes til.
4. Arbeidsstykket sages som beskrevet i "Rette
snitt".
9.6 Doble gjæringssnitt
Henvisning:
Dobbelt gjæringssnitt er en kombinasjon av
gjæringssnitt og snitt med helling. Det vil si at
arbeidsstykket sages på skrått til bakerste
påleggingskant og på skrå til oversiden.
Fare!
Ved doble gjæringssnitt er sagbladet lettere
tilgjengelig på grunn av den sterke hellingen –
dermed er det en økt fare for skade. Hold
tilstrekkelig avstand til sagbladet.
Utgangsposisjon:
– Transport-lås (18) trukket ut.
– Saghodet svinget oppover.
– Dreiebord låst i ønsket posisjon. (Se
kapittel 7.5).
– Vippearmen er låst i ønsket vinkel mot
arbeidsstykkets overflate. (Se kapittel 7.4).
– Justerbar stopper (23) justeres og låses (se
kapittel 7.6).
Sage arbeidsstykke:
Arbeidsstykket sages som beskrevet i "Rette
snitt".
10. Betjening / bruk som
bordsirkelsag
10.1 Sikkerhetsinnretninger
Spondeksel
Spondekselet (6) beskytter mot utilsiktet berøring
av sagbladet og mot spon som blir slengt rundt.
Spondekselet må alltid være montert når sagen
er i bruk.
Spaltekniv
Spaltekniven (5) forhindrer at tennene på vei
oppover får tak i arbeidsstykket og slenger det
mot brukeren.
Spaltekniven må alltid være montert når sagen er
i bruk.
Sidebekyttelse
Sidebeskyttelsen (12) beskytter mot uønsket
berøring av sagbladet.
Sidebeskyttelsen må alltid være forsvarlig
montert når sagen er i bruk. Dette er en
forutsetning for å bruke bordsirkelsagen.
Skyvestokk
Skyvestokken (41) brukes som en forlengelse av
hånden og beskytter mot utilsiktet berøring av
sagbladet.
Skyvestokken må alltid brukes hvis avstanden
mellom sagbladet og et parallellanlegg er mindre
enn 120 mm.
Skyvestokken må føres med en vinkel på 20° ...
30° mot overflaten på sagbordet.
Hvis skyvestokken er skadet må den skiftes ut.
Når skyvestokken ikke er i bruk skal den henge i
holderen (42).
10.2 Innretting
Fare!
Før maskinen rettes inn: Skru av maskinen, trekk
ut støpselet og vent til maskinen står stille.
1. Sett dreiebordet i 0°-stilling og trekk til
stoppehåndtaket (22) (se kapittel 7.5).
2. Still vippearmens vinkel mot loddrett på 0° og
fest spaken (39) for hellingsinnstillingen (se
kapittel 7.4).
3. Sving saghodet oppover, sett
sidebeskyttelsen (12) ned på innleggskiven
(33) fra venstre side og trykk nedover. Sjekk
at det sitter godt.
4. Trykk på sikkerhetslåsen (8) og sving
saghodet i håndtaket (9) helt ned.
5. Helt av transporten (19).
6. Trykk transportlåsen (18) helt inn.
Klemfare!
Ta ikke inn i området mellom topplaten (13) og
saghodet når du justerer høyden på topplaten!
Fare!
Når du løsner stoppeskruene (15) kan topplaten
(13) plutselig springe opp. Hold topplaten fast
med en hånd.
7. Løsne begge stoppeskruene (15). Topplaten
(13) trykkes oppover med fjærkraft.
Fare!
Kroppsdeler eller gjenstander som finnes i
justeringsområdet kan fanges av sagbladet når
det dreier seg! Skjærehøyden må kun innstilles
når sagbladet står stille!
Sagbladets skjærehøyde må tilpasses høyden på
arbeidsstykket: Den nedre forkanten på
spondekselet må ligge på arbeidsstykket.
8. Skjærehøyden stilles inn ved at topplaten
trykkes nedover. Trekk til de to stoppeskruene
(15) godt til igjen.
9. Pass på at topplaten er festet sikkert med
stoppeskruene (15).
Kontroller før arbeidet at følgende er i orden:
– Spaltekniv;
– Sidebekyttelse;
– Spondeksel;
– Matehjelp (skyvestokk, skyvekloss og grep).
Vær nøye med at maskinen står støtt.
Innta riktig arbeidsstilling for å sage:
– Foran på betjeningssiden;
– Frontalt mot sagen;
– Til venstre for sagbladets fluktlinje;
– Ved tomannsdrift må den andre personen
holde tilstrekkelig avstand til sagen.
Brukunder arbeidet:
– Materialunderlag – for lange arbeidsstykker,
hvis de kan falle ned fra bordet etter kapping
– Sponsekk eller sponavtrekk.
– Personlig verneutstyr.
Sag kun arbeidsstykker som er så store at du
kan holde dem sikkert under sagingen.
Trykk alltid arbeidsstykket ned mot bordet under
saging, og pass på at det ikke klemmer. Bruk
heller ikke trykk fra siden for å bremse
sagbladet. Det er fare for ulykke hvis sagbladet
blokkeres.
10.3 Saging
Fare!
Skyvestokken må alltid brukes hvis avstanden
mellom sagbladet og et parallellanslag er mindre
enn 120 mm.
1. Still inn skjærehøyden. Forkanten av
spondekselet må ligge helt ned på
arbeidsstykket.
2. Monter eventuelt et parallellanlegg,
stoppeskruen forover.
3. Still inn snittbredden med parallellanlegg.
4. Start sagen.
5. Skyv arbeidsstykket jevnt bakover og sag
gjennom i en arbeidsoperasjon.
6. Slå av maskinen hvis du ikke vil arbeide videre
med en gang.
11. Vedlikehold og stell
Fare!
Ved alle innstillings-, vedlikeholds- eller
reparasjonsarbeider må nettstøpselet trekkes ut.
Før alle vedlikeholds- og rengjøringsarbeid
trekkes kontakten ut.