Édition De Document - GBC EzClick Binder Manual De Instrucciones

Reliure du document
Ouvrez la relieuse EzClick en relevant entièrement le couvercle.
1
Placez le document intégral dans l'appareil de façon à ce qu'il
2
soit à plat et que tous les trous soient alignés en bas du plateau.
(voir fig. 2).
3 Établissez le diamètre correct du peigne Click à l'aide de l'indicateur
d'épaisseur de document (situé des deux côtés de l'appareil).
Chaque niveau représente l'épaisseur maximale d'un document
pour le diamètre de peigne Click indiqué. Si l'épaisseur maximale
du document est très proche d'un diamètre de peigne Click précis,
utilisez toujours la taille supérieure afin de faciliter le tournage des
pages (voir fig. 3).
Réglez l'appareil sur le bon diamètre de peigne Click. Pour cela,
4
faites glisser vers le haut ou le bas le sélecteur vert en fonction du
diamètre du peigne (voir fig. 4).
IMPORTANT : Si l'appareil n'est pas réglé sur le bon diamètre de
peigne, le peigne ne se fermera pas correctement.
Pour vérifier que vous utilisez le bon diamètre de peigne Click
5
(8 mm, 12 mm ou 16 mm), utilisez l'indicateur de diamètre Click
situé sur l'avant de l'appareil (voir fig. 5).
Placez le peigne Click approprié à l'horizontale dans la fente de
6
reliure située à l'avant de l'appareil, en faisant en sorte que les
boucles s'ouvrent vers l'arrière de l'appareil (voir fig. 6).
IMPORTANT : Le peigne Click doit être complètement ouvert.
N'essayez pas de le fermer avant de le placer dans l'appareil.
À l'aide des deux mains, tournez les molettes de fermeture situées
7
des deux côtés de l'appareil. Vous verrez un indicateur de fermeture
sur l'avant de l'appareil. Continuez à tourner les molettes jusqu'à
ce que la couleur devienne rouge dans la fenêtre correspondant au
diamètre de peigne Click correct (voir fig. 7).
8 Le peigne est maintenant fermé. Sortez le document entier de
l'appareil.
9 Remettez les molettes à leur position initiale.
IMPORTANT : Ne fermez jamais un peigne Click sans qu'un
document préperforé se trouve dans l'appareil.
Garantie
Le fonctionnement de ce produit est garanti pendant 2 ans à partir de
la date d'achat, sous réserve d'un usage normal. Pendant la période
de garantie, ACCO Brands Europe décidera, à son gré, de réparer ou
remplacer gratuitement l'appareil défectueux. Les défauts dus à un
usage abusif ou un usage à des fins non appropriées ne sont pas
couverts par cette garantie. Une preuve de la date d'achat sera exigée.
Les réparations ou modifications effectuées par des personnes
Enregistrez ce produit en ligne à www.accoeurope.com
Édition de document
Vous pouvez ajouter ou retirer des pages d'un document après avoir
fermé le peigne à l'aide d'un petit outil spécial situé à l'avant de
l'appareil.
Pour utiliser cet outil, retirez-le de l'avant de l'appareil (voir fig. 8).
1
2 Faites glisser le peigne Click le long de l'outil (voir fig. 9).
Le peigne Click est maintenant ouvert et vous pouvez ajouter ou
3
enlever des pages du document.
4 Pour refermer le peigne Click, remettez le document et le peigne
Click sur l'appareil et recommencez la procédure de reliure.
IMPORTANT : Veuillez faire en sorte que le peigne Click soit
entièrement ouvert avant de le placer dans l'appareil.
Rangement des peignes Click
• La relieuse EzClick est dotée d'un bac de rangement intégré pour les
peignes Click.
• Relevez le couvercle/porte-document dans sa position ouverte, et
exposez le bac de rangement en soulevant la petite patte située au
centre de l'appareil (voir fig. 10).
• En raison de sa légèreté et de sa compacité, la relieuse EzClick peut
se ranger facilement dans la plupart des tiroirs de meubles de bureau
ou sur une étagère.
non autorisées par ACCO Brands Europe annuleront la garantie.
Notre objectif est d'assurer le bon fonctionnement de nos produits
conformément aux spécifications précisées. Cette garantie ne
compromet pas les droits légaux des consommateurs au titre de
la législation nationale en vigueur régissant la vente des biens de
consommation.
F