Página 1
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL KD-X470BHS / KD-X370BTS / KD-X37MBS / KD-X270BT / KD-SX26BT DIGITAL MEDIA RECEIVER For detailed operations and information, refer to the INSTRUCTION MANUAL on the following Quick Start Guide website: RÉCEPTEUR MULTIMÉDIA NUMÉRIQUE Pour les opérations et les informations détaillées, reportez-vous au MANUEL D’INSTRUCTIONS sur Guide de démarrage rapide...
Instalación/Conexión Procedimiento básico Quite la llave del interruptor de encendido; después, desconecte el terminal de la batería del automóvil. Esta sección es para los instaladores profesionales. Conecte los cables correctamente. Consulte “Conexión del cableado” en la Para fines de seguridad, deje que un profesional realice el cableado y el montaje. Consulte con un página 3.
Instalación de la unidad (sin manguito de montaje) Conexión del cableado Retire de la unidad, el manguito de montaje y la placa embellecedora. Salpicadero Alinee los orificios de la unidad (en ambos lados) con la ménsula de Terminal de la del vehículo montaje del vehículo y asegure la unidad con los tornillos (disponibles antena...
Antes del uso Puntos básicos (en la placa frontal) IMPORTANTE Ventanilla de visualización*1 *1 Solo para fines ilustrativos. KD-X270BT/ • Antes de utilizar este producto y para asegurar su uso correcto, lea esta guía por completo. En especial, lea y observe las Advertencias y KD-SX26BT Rueda de volumen Precauciones incluidas en esta guía.
[ENGLISH] Por defecto, se selecciona pulse la rueda. [FRANCAIS] Para ajustar la fecha * Sólo para KD-X470BHS/KD-X370BTS/KD-X37MBS. Gire la rueda de volumen para seleccionar [DATE SET] y, a continuación, pulse la rueda. Gire la rueda de volumen para realizar los ajustes y, a continuación, pulse la rueda.
Repetir reproducción Pulse 4 repetidamente. Puede almacenar hasta 18 emisoras de FM y 6 emisoras de AM en la memoria. Con KD-X470BHS, puede almacenar 18 canales de HD Radio. Reproducción aleatoria Pulse 3 repetidamente. Guarde una emisora o un canal Mientras escucha una emisora o un canal..
• Para obtener más detalles sobre cada una de las opciones, consulte el MANUAL DE INSTRUCCIONES en el siguiente sitio web: <http://www.jvc.net/cs/car/> • La disponibilidad de cada opción varía según el modelo. Gire la rueda de volumen en sentido horario para seleccionar [SUBWOOFER SET] y, a continuación, pulse la rueda.
[RELAX] [SUNSET] : Se muestra el patrón del color seleccionado. (Puede seleccionarse sólo si se selecciona Para KD-X470BHS/KD-X370BTS/KD-X37MBS, el color de iluminación preferido se [ALL ZONE] en el paso 4.) puede ajustar para cada zona. Repita los pasos 4 y 5 para definir el color para las otras zonas.
En la placa frontal Pulse SRC para encender la unidad. Reproducción/pausa Pulse la rueda de volumen. Busque y seleccione el nombre de su receptor (“KD-X470BHS”/ “KD-X370BTS”/“KD-X37MBS”/“KD-X270BT”/“KD-SX26BT”) en el dispositivo Seleccione un grupo o carpeta Pulse 2 Bluetooth. Realice (A) o (B) dependiendo de los datos mostrados en la pantalla.