Varian Turbo-V 81-M Manual De Instrucciones

Varian Turbo-V 81-M Manual De Instrucciones

Bombas turbomoleculares
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

Turbo-V 81-M
Models:
87-900-983-01(B)
MAY 2006
969-8901
969-8902
969-8903
969-8904
(I)
MANUALE DI ISTRUZIONI
(D)
BEDIENUNGSHANDBUCH
(F)
NOTICE DE MODE D'EMPLOI
(E)
MANUAL DE INSTRUCCIONES
(P)
MANUAL DE INSTRUÇÕES
(NL) BEDRIJFSHANDLEIDING
(DK) INSTRUKSTIONSBOG
(S)
BRUKSANVISNING
(N)
INSTRUKSJON MANUAL
(FIN) OHJEKÄSIKIRJA
(GR)
ODHGIES CRHSEWS
(H)
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
(PL) PODRECZNIK INSTRUKCJI
(CZ) NÁVOD K POUŽITÍ
(SK) NÁVOD NA OBSLUHU
(SLO) PRIROČNIK ZA NAVODILA
(GB) INSTRUCTION MANUAL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Varian Turbo-V 81-M

  • Página 1 Turbo-V 81-M MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSHANDBUCH Models: NOTICE DE MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES 969-8901 MANUAL DE INSTRUÇÕES 969-8902 (NL) BEDRIJFSHANDLEIDING 969-8903 (DK) INSTRUKSTIONSBOG 969-8904 BRUKSANVISNING INSTRUKSJON MANUAL (FIN) OHJEKÄSIKIRJA (GR) ODHGIES CRHSEWS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV (PL) PODRECZNIK INSTRUKCJI (CZ) NÁVOD K POUŽITÍ...
  • Página 2 Turbo-V 81-M...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    INSTRUKCJA UZYTKOWANIA........................37 PŘÍRUČKA K POUŽITÍ.............................40 NÁVOD K POUŽITIU............................43 NAVODILA ZA UPORABO..........................46 INSTRUCTIONS FOR USE..........................49 TECHNICAL INFORMATION ...........................52 DESCRIPTION OF THE TURBO-V 81-M..................52 Pump Description ......................52 TURBO-V 81-M OUTLINE ......................54 INLET SCREEN INSTALLATION ....................58 HEATER BAND INSTALLATION....................59 AIR COOLING KIT INSTALLATION ....................59 WATER COOLING KIT INSTALLATION ..................60...
  • Página 13: Indicaciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE USO Indicaciones de Seguridad para Bombas Turbomoleculares Las bombas Turbomoleculares descritas en el siguiente manual de instrucciones tienen una elevada cantidad de energía cinética debido a la alta velocidad de rotación en combinación a la masa específica de sus rotores. En el caso de un daño del sistema, por ejemplo por un contacto entre el rotor y el estator o por una rotura del rotor, la energía de rotación podría ser liberada.
  • Página 14: Información General

    El efecto de bombeo se obtiene mediante una turbina rotativa de alta velocidad (80000 r.p.m. máx.) movida por un motor eléctrico trifásico de alto rendimiento. El Turbo-V 81-M no posee ningún agente contaminante y por lo tanto es adecuado para aplicaciones que requieren un vacío’...
  • Página 15: Mantenimiento

    PCB 24 V 969-9538 El Turbo-V 81-M puede instalarse en cualquier posición. Fijar el apropiados típicos de cada gas.No usar la bomba cuando haya gases explosivos. Turbo-V 81-M en posición estable conectando la brida de entrada de la turbobomba a una contrabrida fija que puede resistir a un par de 1000 Nm alrededor de su eje.

Este manual también es adecuado para:

969-8901969-8902969-8903969-8904

Tabla de contenido