Varian TriScroll 300 Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento

Varian TriScroll 300 Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

TriScroll
Dry Scroll
Vacuum Pump
Manual No. 699904265
Revision M
May 2003
300 Series
TM
vacuum technologies
INSTALLATION AND
OPERATION MANUAL
INSTALLATIONS- UND
BETRIEBSHANDBUCH
MANUEL D'INSTALLATION
ET D'OPÉRATION
MANUAL DE INSTALACIÓN Y
FUNCIONAMIENTO
MANUALE
D'INSTALLAZIONE E D'USO
取付と操作仕様書
安装和操作手册
설치 및 조작안내서
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Varian TriScroll 300 Serie

  • Página 3: Tabla De Contenido

    TriScroll 300 Series Vacuum Pump Table of Contents Declaration of Conformity Istruzioni per l'uso .............17 Informazioni generali ..........17 Warranty ..............viii Conservazione ...........17 Warranty Replacement and Adjustment....viii Disimballaggio ed ispezione ........17 Instructions for Use ............. 1 Requisiti per l'installazione ........18 General Information ..........
  • Página 7: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity Declaration of Conformity Konformitätserklärung Déclaration de Conformité Declaración de Conformidad Verklaring de Overeenstemming Dichiarazione di Conformità Varian, Inc. Nous Vacuum Technologies Nosotros 121 Hartwell Avenue Lexington, MA, 02421-3133 USA declare under our sole responsibility that the product, erklären, in alleniniger Verantwortung, daß...
  • Página 21: Instrucciones De Uso

    1. Tras abrir la caja exterior, retire la espuma protectora. instrucciones y cualquier otra información adicional 2. Abra la caja interior. suministrada por Varian antes de trabajar con el equipo. Varian no se hará responsable de cualquier evento que 3. Saque la bomba con la base de madera pueda ocurrir debido al no cumplimiento con estas contrachapada de la caja interior.
  • Página 22: Requisitos De Instalación

    TriScroll 300 Series Vacuum Pump Requisitos de instalación Durante su funcionamiento, las siguientes condiciones ambientales no deben superarse: Seguridad Temperatura: +5 °C a +40 °C (41 °F a 104 °F) No desmonte ni modifique ninguno de los equipos de Humedad relativa: 0 a 95% (sin condensación) seguridad o aislamiento presentes en la bomba.
  • Página 23 Está disponible un kit de cable de corriente trifásico, con utilizarse con cada bomba en concreto. P/N de Varian S4789001. El kit no incluye la clavija. Tabla 7 Modelos de bomba y cables de corriente Modelo de bomba...
  • Página 24: Funcionamiento

    ❑ El contacto con alto voltaje puede ADVERTENCIA descendente en seco Varian no disponen de fluido para provocar la muerte. Extreme las pre- su limpieza en caso de acumulación de polvo y otros cauciones y tenga presente las nor- restos.

Tabla de contenido