Tabla de contenido
*1: Grâce à la fi xation à rabattement, il suffi t de poser le
papier de verre sur la patin pour le mettre en place. Quand
vous installez le papier de verre, pour qu'il corresponde
aux deux orifi ces sur le patin, pliez-le le long de l'axe des
deux orifi ces comme illustré sur la Fig. 2.
Ensuite, servez-vous des orifi ces le long de la pliure
en tant que guide pour faire correspondre le papier de
verre au patin. Enfi n, pressez le papier de verre de façon
uniforme sur le patin.
ATTENTION
N'utilisez pas d'accessoires ayant une mauvaise
adhérence.
*2: Lorsque le contacteur TurboBoost est sur arrêt, la vitesse
peut être réglée sur le cadran. Ceci est également
possible en cours de fonctionnement.
Réglages de vitesse d'oscillation recommandés :
Matières plastiques .................................................. 1-2
Métal, plexiglas
, vieilles couches de peinture ......... 3-4
®
Ponçage grossier, ponçage fi n, polissage, bois ........... 5
Pour savoir quel réglage sera optimal, le mieux est de
faire un essai pratique.
Actionnez
le
contacteur
le
fonctionnement
supplémentaires
de
d'enlèvement de matière maximal.
*3: Cet outil possède deux diamètres de l'orbite :
• Grand cercle d'oscillation (6,2 mm) : ponçage grossier
avec puissance d'enlèvement
• Petit cercle d'oscillation (2,8 mm) : ponçage fi n,
polissage
Changement de diamètre de l'orbite :
• La fi che est débranchée de la prise !
• Appuyez sur le bouton de verrouillage de la broche et
maintenez en place.
• En regardant du côté de la surface de montage du
papier abrasif, tournez la plaque de support jusqu'à ce
que vous l'entendiez s'engager (clic !).
• Maintenez le bouton enfoncé.
• Continuez de tourner la plaque de support d'un demi-
tour dans le sens de rotation jusqu'à la prochaine
pression au point (clic).
• Relâchez le bouton de verrouillage de la broche.
*4: N'utilisez que des accessoires d'origine Hitachi.
Pour une gamme complète d'accessoires, rendez-vous
sur www.hitachi-koki.com ou consultez le catalogue
principal.
(1) Papier à poncer pour bois et métal (10 pcs. par
paquet.)
(2) Papier à poncer pour peinture et laque (10 pcs. par
paquet.)
(3) Éponges de polissage
(4) Disque de polissage molleton
(5) Support de plaque (mou)
(6) Support de plaque (Moyen-dur) : Type standard
(7) Graisse
Pour obtenir un résultat optimal de ponçage, utiliser la
feuille abrasive appropriée :
• Pour enlever d'anciennes couches de vernis = P40
• Pour poncer le bois = P60, P80
• Pour le ponçage fi n du bois = P100, P120
• Pour poncer le bois de placage, le produit d'encollage,
l'enduit, le vernis = P180, P240, P320, P400
Après la mise en place d'un papier de verre neuf
Le mouvement de la ponceuse a tendance à devenir
irrégulier après la mise en place d'un papier de verre
neuf, le grain d'un papier neuf étant toujours grossier.
Ce phénomène peut être évité en inclinant légèrement
la ponceuse vers l'avant ou vers l'arrière pendant le
ponçage ou le polissage. Le mouvement de la ponceuse
deviendra de plus en plus régulier au fur et à mesure que
la surface du papier de verre s'use.
TurboBoost
pendant
pour
allumer
des
réserves
puissance
pour
un
Précautions opérationnelles
ATTENTION
○ Ne faites jamais fonctionner l'outil sans papier abrasif.
Vous risqueriez d'endommager gravement la plaque de
support.
○ L'utilisation de l'outil avec le bord de la plaque de support
en contact avec la pièce risque d'endommager la plaque
de support.
REMARQUE
En regardant de dessus, la plaque de support tourne
dans le sens horaire lorsqu'elle fonctionne avec une
charge, mais elle tourne dans le sens antihoraire lors
d'un fonctionnement à vide.
ENTRETIEN ET VÉRIFICATION
1. Vidage et nettoyage du sac à poussière
Si le sac à poussière contient trop de sciure de bois,
la récupération de poussière sera diffi cile. Vider le sac
lorsqu'il est plein.
Retirez le sac à poussière, détachez la bande de
fermeture et jetez le contenu.
2. Vérifi cation du papier de verre
Remplacer le papier de verre dès que des traces d'usure
taux
excessive sont visibles, car l'utilisation d'un papier de
verre trop usé diminuera l'effi cacité des opérations et
risque, de plus, d'endommager le coussinet.
3. Remplacer le plateau à poncer usagé
REMARQUE
Si on ponce un matériau abrasif (par ex. surfaces
mastiquées ou peintes, etc), le plateau à poncer s'use
forcément plus vite.
• Tout en maintenant le support de plaque appuyé,
utilisez la clé hexagonale pour retirer les boulons à tête
hexagonale sur la plaque de support.
Ne desserrez pas le boulon en utilisant le bouton de
verrouillage de la broche.
Vous risqueriez d'endommager le roulement à sens
unique.
• Retirez la plaque de support.
• Lors du remplacement des plaques de support, utilisez
toujours des pièces Hitachi d'origine dont le numéro
est spécifi é dans la sélection d'accessoires.
• Appliquez de la graisse (Code n° 371872) sur le côté
de la bague de freinage qui coulisse le long de la
plaque de support.
• Montez la plaque de support et tournez jusqu'à ce
qu'elle s'enclenche sur le disque de support.
• Insérez de nouveau le boulon à tête hexagonale et
serrez.
4. Remplacer le frein du plateau à poncer / l'anneau de
freinage
Si au bout d'un certain temps, la vitesse à vide du plateau
à poncer augmente, l'anneau de freinage est usé et doit
être remplacé.
REMARQUE
Si on ponce un matériau abrasif (par ex. surfaces
mastiquées ou peintes, etc), l'anneau de freinage s'use
forcément plus vite.
• Tout en maintenant le support de plaque appuyé,
utilisez la clé hexagonale pour retirer les boulons à tête
hexagonale sur la plaque de support.
Ne desserrez pas le boulon en utilisant le bouton de
verrouillage de la broche.
Vous risqueriez d'endommager le roulement à sens
unique.
• Retirez la plaque de support.
• Remplacez l'ancienne bague de freinage par la
nouvelle bague de freinage (pièces Hitachi d'origine),
en vous assurant que la nouvelle bague de freinage
est dans la même position que l'ancienne bague de
freinage. Assurez-vous que l'emplacement du repère
sur la bague de freinage est correct.
19
Français
Tabla de contenido
