Idioma de Subtítulo
Siga estos pasos para elegir su idioma preferido para los subtítulos
Ajustes DVD
DVD. El DVD-VCR automáticamente predeterminará el idioma que
Idioma
elija si está disponible en un DVD determinado.
Audio
Pantalla
Calificaión
1
Abrir el menú "MENÚ PRINCIPAL"
Con la unidad en modo Stop de DVD, oprimir el botón MENU.
2
Seleccionar "DVD"
Usando los botones ARRIBA / ABAJO, mueva el cursor de
selección a "DVD", y luego presione ENTER para seleccionar.
3
Seleccionar "Idioma"
Configuración Idioma
Mover la flecha de selección to "Idioma", luego oprimir a la
Menú del Disco
: Español
ENTER para seleccionar.
Audio
: English
Subtitulos
: Automático
4
Seleccionar "Subtitulos"
Resalte "Subtitulos", y luego presione el botón ENTER.
5
Determinar preferencia para "Idioma Subtitulos"
Mover la flecha de selección a su idioma de preferencia para
subtítulos, DVD luego oprima ENTER para seleccionar.
Idioma Subtitulos
Automátique
English
Subtitulos
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Otro
30
Compresión Dinámica
La Compresión dinámica restringe la gama dinámica del sonido en
un DVD, es decir, la diferencia entre los pasajes de volumen alto y
los de volumen bajo de cada una de las pistas.
1
Abrir el menú "MENÚ PRINCIPAL"
Con la unidad en modo Stop de DVD, oprimir el botón MENU.
2
Seleccionar "DVD"
Usando los botones ARRIBA / ABAJO, mueva el cursor de
selección a "DVD", y luego presione ENTER para seleccionar.
3
Seleccionar "Audio"
Mover la flecha de selección to "Audio", luego oprimir a la ENTER
para seleccionar.
4
Establecer "Compresión Dinámica"
Use ARRIBA / ABAJO para seleccionar el elemento que desee
configurar y pulse el botón ENTER para establecerlo. El ajuste
cambiará y se guardará.
• Retardo del altavoz central
• Retardo del altavoz surround
• Luz volumen
- Automática: Tras girar el dial de volumen en el panel frontal de
la unidad, La luz de volumen se apagará
transcurridos 10 segundos.
- Activada: A menos que apague el DVD-VCR, la luz de
volumen se encenderá.
Para ver instrucciones sobre la configuración del retardo del
altavoz, consulte la página 32.
Ajustes DVD
Idioma
Audio
Pantalla
Calificaión
Ajustes DVD
Idioma
Audio
Pantalla
Calificaión
Si
No
31