Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4.4 Identification
La plaquette des données conforme aux normes internationales
EN 60974-1 et EN 50199, est placée sur le capot et comporte
les informations suivantes:
*
(a) Nom et adresse du constructeur
*
(b) Marque
*
(c) Nom du modèle
*
(N°) Numéro d'immatriculation
*
(
) La soudeuse est composée d'un convertisseur
de fréquence suivi par un transformateur et un rectificateur qui
fournit, à partir de la tension d'entrée, du courant continu.
*
(EN 60974-1/EN 50199) Normes appliquées.
*
( ---- ) Courant continu.
*
(x) Facteur d'utilisation exprimé en pourcentage de travail
utile sur un cycle de 10 minutes à une température ambian-
te de 40°C.
*
(I2) Courant de soudage nominal.
*
(U2) Tension conventionnelle à charge.
*
(Uo) Tension à vide nominale.
*
(
) Soudage TIG.
*
(
) Soudage MMA.
*
(
) 3 phases en entrée.
* (IP23C) Degré de protection de la carcasse, conformément à
EN 60529:
IP2XX carcasse protégée contre l'accès à des parties dange-
gereuses avec un doigt et contre les corps étrangers
solides de diamètre supérieur ou égal à 12.5 mm.
IP3XX carcasse protégée contre la pluie à 60° sur la verticale.
IPXXC Boîtier protégé contre le contact d'un calibre d'essai
de 2.5 mm de Ø longueur 100 mm avec les parties
actives dangereuses.
* (U1) Tension d'alimentation nominale.
* (50/60 Hz) Fréquence d'alimentation nominale.
* (I1max) Courant maximum d'alimentation.
(I1eff) Courant efficace d'alimentation.
* (
) Générateur pouvant être utilisé dans des locaux com-
portant un risque plus important de décharge électrique.
* (
) Générateur pouvant être utilisé dans des locaux com-
portant un risque plus important de décharge électrique.
4.5 Caractéristiques techniques
Tension
d'alimentation (50/60Hz)
Puissance
maximum absorbée
Courant
maximum absorbé
Courant absorbé (x=100%)
Rendement (x=100%)
Facteur de puissance
ϕ
Cos
Courant de soudage
(x=50%)
(x=60%)
(x=100%)
Gamme de réglage
Tension à vide
Degré de protection
Classe d'isolation
Normes de construction
Dimensions (lxpxh)
Poid
Ces données sont considérées dans un milieu à 40°C
38
G 282
G 352
G 282 TLE
G 352 TLE
400 V ±15% 400 V ±15%
(x=60%)
(x=50%)
10.6 KVA
14.7 KVA
(x=60%)
(x=50%)
15.4 A
21.3 A
11.3 A
13.1 A
0.87
0.88
0.94
0.94
0.99
0.99
/
350 A
280 A
320 A
220 A
250 A
6 A/280 A
6 A/350 A
81V
IP 23C
H
EN 60194-7; EN 50199
215x561x406 mm
23.8 kg
5.0 TRANSPORT - DECHARGEMENT
Ne pas sousestimer le poids de l'installation voir 4.4.
Ne pas faire transiter ou stationner la charge su-
spendue audessus de personnes ou de choses.
Ne pas laisser tomber ou poser de manière brus-
que l'installation ou l'unité.
Enlever l'emballage. Le générateur est équipé
d'une courroie allongeable qui permet de le dépla-
cer en bandoulière ou à la main.
6.0 INSTALLATION
Choisir un emplacement adéquat en suivant les
indications du chapitre "1.0 SECURITE" et "2.0
COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE (EMC)".
Ne jamais positionner le générateur et l'installa-
tion sur un plan ayant une inclinaison supérieure-
de 10° au plan horizontal. Protéger l'installation
contre la pluie battante et contre le soleil.
6.1 Branchement electrique au secteur
L'installation est équipée d'un seul branchement électrique avec
un câble de 4m placé à l'arrière du générateur.
Tableau des caractéristiques des câbles et des fusibles à l'entrée
du générateur:
Tension nominale
Plage de tension
Fusibles retardés
Câble d'alimentation
AVERTISSEMENT
* L'installation électrique doit être réalisée par du personnel
technique ayant une formation technico-professionnelle
spécifique, et conformément aux lois du pays dans lequel
est effectuée cette opération.
* Le câble d'alimentation électrique au secteur de la sou-
deuse est muni d'un fil jaune/vert qui doit TOUJOURS
être branché au conducteur de mise à la terre. Ce fil
jaune/vert ne doit JAMAIS être utilisé avec un autre fil
pour des prélèvements de tension.
* S'assurer que la mise à la terre est bien presente dans
l'installation utilisée et contrôler la ou les prises de
courant.
* Monter exclusivement des fiches homologuées conformes
aux normes de sécurité.
6.2 Raccordement des outillages
Se conformer aux normes de sécurité reportées
dans le chapitre "1.0 SECURITE".
Raccorder les outillages avec soin afin d'éviter
toute perte de puissance.
400 V ± 15%
340 - 460 V
16 A 500 V
4x6 mm2
Capítulos
Tabla de contenido
