OBJ_BUCH-1048-005.book Page 88 Monday, March 21, 2016 2:41 PM
88 | Slovensky
Bezpečnostné upozornenia pri používaní brúsok
Spoločné bezpečnostné pokyny pre brúsenie a brúsenie
skleným papierom
Toto ručné elektrické náradie sa používa ako brúska a
ako brúska na brúsenie skleným papierom. Rešpektuj-
te všetky bezpečnostné pokyny, upozornenia, obrázky
a údaje, ktoré ste dostali s týmto ručným elektrickým
náradím. Ak by ste nedodržali nasledujúce pokyny, mohlo
by to mať za následok zásah elektrickým prúdom, vznik po-
žiaru a/alebo vážne poranenie.
Toto ručné elektrické náradie nie je vhodné na brúse-
nie s drôtenými kefami, na leštenie ani na rezanie. Tie
spôsoby použitia, pre ktoré nebolo toto ručné elektrické
náradie určené, môžu znamenať ohrozenie majetku a zdra-
via a zapríčiniť poranenia.
Nepoužívajte žiadne také príslušenstvo, ktoré nebolo
výrobcom určené a odporúčané špeciálne pre toto ruč-
né elektrické náradie. Okolnosť, že príslušenstvo sa dá na
ručné elektrické náradie upevniť, ešte neznamená, že to
zaručuje jeho bezpečné používanie.
Menovité otáčky brúsneho príslušenstva musia byť mi-
nimálne rovnaké ako maximálne otáčky vyznačené na
elektrickom náradí. Brúsne príslušenstvo, ktoré sa otáča
rýchlejšie, ako sú jeho menovité otáčky, sa môže zlomiť
a vystreliť do okolia.
Vonkajší priemer a hrúbka vášho príslušenstva musia
byť v rámci menovitých hodnôt vášho elektrického ná-
radia. Príslušenstvo nesprávnych rozmerov sa nedá vhod-
ne ovládať.
Brúsne kotúče, brúsne valce alebo iné príslušenstvo
musia presne pasovať na brúsne vreteno alebo upína-
ciu klieštinu vášho elektrického náradia. Pracovné ná-
stroje, ktoré presne nepasujú na upínanie elektrického ná-
radia, sa otáčajú nerovnomerne a intenzívne vibrujú, čo
môže mať za následok stratu kontroly nad náradím.
Na tŕň montované kotúče, brúsne bubny, orezávače
alebo iné príslušenstvo musia byť správne vložené do
klieštiny alebo skľučovadla. V prípade, že je tŕň nespráv-
ne uchopený a / alebo previs kotúča je príliš dlhý, upevne-
ný kotúč sa môže uvoľniť a vystreliť vysokou rýchlosťou.
Nepoužívajte žiadne poškodené vkladacie nástroje.
Pred každým použitím skontrolujte, či nie sú vkladacie
nástroje, ako napr. brúsne kotúče, vyštrbené alebo vy-
lomené, či nemajú brúsne taniere vylomené miesta,
trhliny alebo miesta intenzívneho opotrebovania, či nie
sú na drôtených kefách uvoľnené alebo polámané drô-
ty. Ak elektrické náradie alebo vkladací nástroj spad-
ne, skontrolujte, či nie je poškodený alebo použite ne-
poškodený vkladací nástroj. Keď ste vkladací nástroj
skontrolovali a nasadili, zdržiavajte sa vy i osoby na-
chádzajúce sa v blízkosti mimo úrovne rotujúceho vkla-
dacieho nástroja a nechajte náradie spustené počas
jednej minúty s najvyššími otáčkami. Poškodené vkla-
dacie nástroje sa väčšinou zlomia počas tohto testovania.
1 609 92A 2NY | (21.3.16)
Používajte osobné ochranné prostriedky. Podľa druhu
použitia náradia používajte ochranný štít na celú tvár,
štít na oči alebo ochranné okuliare. Pokiaľ je to prime-
rané, používajte ochrannú dýchaciu masku, chrániče
sluchu, pracovné rukavice alebo špeciálnu zásteru,
ktorá Vás uchráni pred odletujúcimi drobnými čiastoč-
kami brusiva a obrábaného materiálu. Predovšetkým oči
treba chrániť pred odletujúcimi cudzími telieskami, ktoré
vznikajú pri rôznom spôsobe používania náradia. Ochrana
proti prachu alebo ochranná dýchacia maska musia predo-
všetkým odfiltrovať konkrétny druh prachu, ktorý vzniká
pri danom druhu použitia náradia. Keď je človek dlhšiu do-
bu vystavený hlasnému hluku, môže utrpieť stratu sluchu.
Zabezpečte, aby sa iné osoby nachádzali v bezpečnej
vzdialenosti od Vášho pracoviska. Každá osoba, ktorá
vstúpi do pracovného dosahu náradia, musí byť vyba-
vená osobnými ochrannými pomôckami. Úlomky obrob-
ku alebo zlomený pracovný nástroj môžu odletieť a spôso-
biť poranenie osôb aj mimo priameho pracoviska.
Ak vykonávate takú prácu, pri ktorej by mohol použitý
pracovný nástroj natrafiť na skryté elektrické vedenia
alebo vlastný sieťový kábel, ručné elektrické náradie
držte len za izolované plochy rukovätí. Kontakt
s elektrickým vedením, ktoré je pod napätím, môže dostať
pod napätie aj kovové súčiastky náradia a spôsobiť zásah
elektrickým prúdom.
Pri spúšťaní elektrické náradie vždy pevne držte. Pri
rozbehu na plné obrátky môže reakčný moment motora
viesť k tomu, že sa elektrické náradie pretočí.
Ak to je možné, na upevnenie obrobku použite zveráky.
Počas práce nikdy nedržte malý obrobok v jednej ruke
a elektrické náradie v druhej ruke. Pri upevnení malých
obrobkov budete mať vždy voľné obe ruky a môžete lepšie
ovládať ručné elektrické náradie. Pri rezaní obrobkov
s kruhovým prierezom ako sú kolíky, tyčový materiál alebo
rúry, majú tieto obrobky tendenciu odvaľovať sa, násled-
kom čoho môže dôjsť k zaseknutiu nástroja a jeho vymršte-
nia na vás.
Zabezpečte, aby sa prívodná šnúra nenachádzala
v blízkosti rotujúceho pracovného náradia. Ak stratíte
kontrolu nad ručným elektrickým náradím, môže sa preru-
šiť alebo zachytiť prívodná šnúra a vaša ruka alebo predlak-
tie sa môžu dostať do rotujúceho pracovného nástroja.
Elektrické náradie nikdy neodkladajte, kým sa príslu-
šenstvo úplne nezastaví. Rotujúce príslušenstvo sa môže
zachytiť o povrch a vymknúť sa spod vašej kontroly.
Po výmene vkladacieho nástroja alebo po nastavení ná-
radia utiahnite maticu upínacej klieštiny, skľučovadlo
alebo iné upevňovacie prvky. Uvoľnené upevňovacie
prvky by sa mohli nečakane prestaviť, čo by mohlo viesť
k strate kontroly a neupevnené, rotujúce komponenty by
sa násilne odmrštili.
Nikdy nemajte ručné elektrické náradie zapnuté vtedy,
keď ho prenášate na iné miesto. Náhodným kontaktom
Vašich vlasov alebo Vášho oblečenia s rotujúcim pracov-
ným nástrojom by sa Vám pracovný nástroj mohol zavŕtať
do tela.
Bosch Power Tools