Descripción Del Producto: Fast; Procedimientos De Mantenimiento - DBI SALA 3900105 Manual De Servicio

1.0 PRÓLOGO
SP-L
1.1 ACERCA DE ESTE MANUAL: Este manual es para que lo usen personas competentes adecuadamente entrenadas en
los procedimientos aquí contenidos y autorizadas a realizar tareas de mantenimiento. No se permite la distribución ni
el duplicado por ningún medio sin el permiso escrito de DBI/SALA.
1.2 PREGUNTAS DE MANTENIMIENTO: Si se requiere información adicional de mantenimiento, comuníquese con un
representante de servicio técnico de DBI/SALA.
1.3 ERRORES Y OMISIONES: DBI/SALA ha hecho todo lo posible para asegurar que la información en este manual sea
correcta y completa. Comuníquese con DBI/SALA en caso de encontrar errores.
1.4 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO: FAST-Line
vida autorretráctiles Sealed-Blok con la característica FAST-Line. Los kits FAST-Line disponibles se enumeran en la Tabla 1.
3900105 15 m (50 pies) de cable galvanizado de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre automático e
indicador.
3900106 15 m (50 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre automático
e indicador.
3900107 15 m (50 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero inoxidable con cierre automático
e indicador.
3900108 26 m (85 pies) de cable galvanizado de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre automático e
indicador.
3900109 26 m (85 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre automático
e indicador.
3900111 26 m (85 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero inoxidable con cierre automático
e indicador.
3900112 40 m (130 pies) de cable galvanizado de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre automático e
indicador.
3900113 40 m (130 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre
automático e indicador.
3900114 40 m (130 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero inoxidable con cierre
automático e indicador.
3900168 53 m (175 pies) de cable galvanizado de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre automático e
indicador.
3900169 53 m (175 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero enchapado con cierre
automático e indicador.
3900170 53 m (175 pies) de cable de acero inoxidable de 4,76 mm (3/16 pulg.), gancho de seguridad giratorio de acero inoxidable con cierre
automático e indicador.
ADVERTENCIA: Sealed-Blok SRL forma parte de un Sistema personal de detención de caídas
las instrucciones del fabricante al usar cada componente o pieza del sistema completo. Para el uso y el mantenimiento
correctos de este producto, se deberán seguir las instrucciones del fabricante. La modifi cación o el uso incorrecto de este
producto, así como el incumplimiento de las instrucciones, pueden causar heridas graves e, incluso, la muerte.
1
IMPORTANTE: Ante cualquier duda sobre el uso, el cuidado o la compatibilidad de este equipo para la aplicación que
desea darle, comuníquese con Capital Safety.

2.0 PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO

IMPORTANTE: Ya no se requiere que los propietarios de las SRL Fast-Line Sealed Blok que tengan una
fecha de fabricación posterior al 4 de enero de 2015 (o las SRL actualizadas con FAST-Line [indicadas por
una etiqueta de identifi cación en forma de medio círculo]) devuelvan sus SRL Fast-Line a Capital Safety para
su recertifi cación en el caso de caídas o si el indicador de impacto demuestra que es necesario reemplazar el
gancho. Simplemente, reemplace el cable y el gancho a través de FAST-Line
de acuerdo con este manual y solicite a una persona competente que realice los procedimientos de inspección
que fi guran en las "Instrucciones para el usuario de anticaídas autorretráctiles Sealed-Blok" (5903774,
5903775, 5903776 o 5903777).
2
ADVERTENCIA: Algunos procedimientos de mantenimiento explicados en este manual pueden ser peligrosos y causar
lesiones graves. Se recomienda que las personas que participan en tareas de mantenimiento usen ropa apropiada y la
protección adecuada para manos, ojos, rostro y pies según sea necesario.
ADVERTENCIA: El uso de piezas, materiales o procedimientos no especifi cados ni provistos por DBI/SALA puede ser
peligroso e incluso fatal o causar heridas graves al usuario. Sólo se pueden usar piezas de reemplazo DBI/SALA originales.
1 Sistema de detención de caídas: Un sistema que evita que el operario choque contra una obstrucción o un nivel inferior
mediante la detención de la caída.
2 Persona competente: Persona capaz de identifi car los riesgos existentes y predecibles en los alrededores, o las condiciones
de trabajo que son antihigiénicas, riesgosas o peligrosas para los empleados y que, además, está autorizada para tomar
medidas correctivas inmediatas para eliminarlos.
es una línea de vida de reemplazo en el lugar de trabajo para líneas de
TM
Tabla 1 - Kits de líneas de vida de reemplazo FAST-Line™
14
. El usuario debe leer y seguir
1