GARANȚIE
2 ANI GARANȚIE: Toate componentele mecanice numai pentru defecte
imputabile producătorului. Înregistrați-vă produsul pe www.polisport.com.
CERERI DE GARANȚIE
Pentru a beneficia de service în perioada de garanție trebuie să aveți bonul
de casă în original. Pentru articolele returnate fără un bon de casă se va
considera că perioada de garanție începe la data fabricației. Orice garanții
vor fi considerate nule în cazul în care produsul este deteriorat din cauza
spargerii, utilizării necorespunzătoare sau modificării sistemului de către
utilizator sau dacă este utilizat în orice mod nepreconizat astfel cum este
descris în prezentul manual de operare.
Pentru a vă asigura că aveți toate informațiile necesare pentru activarea
garanției, trebuie să păstrați datele din numărul de serie al lotului (K).
Puteți înregistra informațiile și aici.
O.F ___________________ Date ___________________ .
* Specificațiile și modelul pot fi modificate fără notificare prealabilă. Pentru
orice întrebare, nu ezitați să ne contactați.
RU
ОТКИДЫВАЮЩЕЕСЯ ДЕТСКОЕ ВЕЛОКРЕСЛО
СИСТЕМА КРЕПЛЕНИЯ НА РАМУ
Мы разработали идеальное решение для комфортной и безопасной
перевозки детей на велосипеде.
При разработке наших эргономичных детских сидений основными
целями являлись комфорт и безопасность.
В этом руководстве приведена информация об установке детского
сиденья на раме.
Внимательно прочитайте руководство для безопасной и
правильной установки детского сиденья.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• Данное детское сиденье нельзя размещать на велосипеде с задними
амортизаторами.
• Данное сиденье нельзя устанавливать на гоночном велосипеде с
рулем изогнутой вперед-вниз-назад формой.
• Данное детское кресло нельзя размещать на моторных транспортных
средствах, таких как Мопеды и Скутеры.
• Данное детское сиденье нельзя устанавливать на треугольных,
квадратных и изготовленных из карбона рамах.
• Данное детское сиденье должно быть установлено на округлую или
овальную раму с диаметром в пределах от 28 до 40 мм.
• Детское сиденье монтируется на велосипедах с диаметром колес 66
и 71 см (26 и 28 дюймов).
• Это детское сиденье подходит для перевозки детей с максимальным
весом 22 кг (рекомендованный возраст: от 9 месяцев до 5 лет — при
этом вес имеет решающее значение). Проверьте вес ребенка перед
использованием детского сиденья. Ни при каких обстоятельствах не
допускается использовать детское сиденье для перевозки ребенка,
вес которого превышает допустимый предел.
• Убедитесь в том, что рост и вес ребенка не превышают максимально
допустимых показателей для перевозки в данном сиденье,
проверяйте размеры ребенка время от времени.
• Если у вас есть сомнения по установке детского кресла на
велосипед, свяжитесь с вашим поставщиком велосипедов для
получения дополнительной информации.
54
|
| www.polisport.com
СПИСОК КОМПЛЕКТУЮЩИХ
A. Основная часть кресла
B. Ремень безопасности
B1. Замок ремня
B2. Регулятор ремня
B3. Центральный регулятор
натяжения ремня
B4. Отверстие для регулировки
ремня
C. Ремень безопасности,
пристегивающийся к
велосипедной раме
D. Ремешок для ног
E. Подставка для ног
F. Откидная пластина
F1. Рукоятка
F2. Установочную пластину
G. Рукоятка
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
1. Переверните детское сиденье, как показано на картинке. Разрезав
ремешки, снимите металлическую скобу (H).
2. Чтобы снять крепёжное приспособление, нажмите на блокирующую
кнопку (I3), после чего снимите крепление, как показано на рисунке.
3. Открутите фиксатор (G1), одновременно поднимая красное кольцо
безопасности (G2). Откройте установочную пластину (F2).
4. Взявшись за металлический кронштейн-держатель (H), как
показано на рисунке, проденьте его в отверстие детского сиденья.
5. Для того, чтобы отрегулировать детское кресло под размер
велосипеда, установите кронштейн-держатель в одно из трех
доступных положений и передвиньте его вперед или назад. В начале
мы рекомендуем установить кресло в положение №3.
6. Закрепите металлическую установочную пластину (F2); убедитесь в
том, что она удерживает металлическую опору (H) и рукоятку (G). Как
только рукоятка будет крепко закручена убедитесь в том, что защитный
рычаг надежно закреплен, как показано на картинке. Этот шаг очень
важен для обеспечения безопасности ребенка и велосипедиста.
7. Поместите винты (I1) на держатель (I) шестигранным ключом № 5 (I5).
8. Прежде чем устанавливать держатель на раму, проверьте,
правильно ли перед ним расположен резиновый предохранитель (I8).
9. Поместите корпус держателя (I2) на передней части рамы
велосипеда, потом, поместите металлическую крепежную пластину (I4).
Внимание: Если в месте установки расположены какие-либо кабели,
убедитесь, что они корректно расположены в центральной полости
металлической крепежной пластины (I4) и могут свободной двигаться.
10. Поместите шайбу (I6) на винт М8 (I1) и закрутите их в держатель
(I). Затяните винты ключом (I5), так чтобы держатель (I) был закреплен,
но не затянут, чтобы в случае необходимости была возможность
отрегулировать высоту. Однако посадка должна быть прочной, чтобы
облегчить выполнение следующего шага. Затягивать винты нужно в
перекрестном порядке.
11. Вставьте концы кронштейна-держателя (Н) в отверстия на
Держателе (I) до щелчка, который будет означать, что деталь
закреплена, и до тех пор пока не загорится 2 зеленых индикатора на
основном блоке. Детское сиденье будет корректно установлено в том
случае, когда вы увидите 2 зеленых индикаторы безопасности. Этот
шаг очень важен для обеспечения безопасности ребенка.
12. Отцентрируйте и отрегулируйте кронштейн-держатель (H) на
высоте выше заднего колеса таким образом, чтобы под воздействием
веса ребенка детское сиденье не касалось колеса. Металлическая дуга
должна быть установлена на расстоянии максимум 10 см от колеса.
Центр тяжести (J) детского сиденья (помечен на сиденье) обязательно
должен находиться перед осью заднего колеса. Если он расположен
за осью, расстояние не должно превышать 10 см. Если центр тяжести
находится дальше от оси, отрегулируйте металлическую скобу,
установив ее в одно из доступных положений. Кроме того, особое
G1. Красное кольцо безопасности
H. Кронштейн-держатель
I. Держатель
I1. Винт M8x45
I2. Корпус держателя
I3. Przycisk zwalniania
I4. Металлическая крепежная
пластина
I5. Шестигранный ключ № 5
I6. Стопорная шайба М8
I7. Индикатор безопасности
устройства
I8. Защитная резина
J. Центр тяжести
K. Серийный номер партии
L. Отделение для перевозки
вещей