PARTS LIST • LISTE DE PIÉCES • LISTA DE PIEZAS
INCLUDED ACCESSORIES • ACCESSOIRES INCLUS • ACCESORIOS INCLUIDOS
2
1
6
5
7
8
9
10
#
Part No.
Nº de pièce
Num. de pieza
1
C817557
2
C900063.M
3
C900062.M
4
C900068.M
5
C900065.M
6
C900069.M
7
C900067.M
8
------
9
------
10
------
11
------
12
C900066.M
13
C800937.M
14
C800893
15
-------
16
-------
17
-------
18
-------
19
-------
3
4
14
15
16
17
11
Description
Funnel
Angled adaptor for large brush
Straight adaptor
Extension poles (2)
Squeegee and fabric steamer
Microfiber bonnet for fabric
steamer
Jet nozzle
Small brass brush
Large brass brush
Small nylon brush (2)
Large nylon brush (2)
Large cleaning brush
Microfiber mop pad
Steam plate assembly (includes
items 15-19)
Diffuser for steam plate
Screws for diffuser (2)
Attachment adaptor
Steam plate handle
Screws for handle (2)
Description
Entonnoir
Adaptateur incliné pour grande
brosse
Adaptateur droit
Rallonges (2)
Racloir et vaporisateur de vapeur
pour tissu
Béret en tissu pour vaporisateur
de vapeur pour tissu
Gicleur
Petite brosse en laiton
Grande brosse en laiton
Petite brosse en nylon (2)
Grande brosse en nylon (2)
Grande brosse de nettoyage
Tampon en microfibre pour
grande brosse de nettoyage
Plaque à vapeur pour papier peint
assemblée (comprend les articles
15 à 18)
Diffuseur pour plaque à vapeur
Vis pour le diffuseur de plaque à
vapeur (2)
Adaptateur pour plaque à vapeur
Poignée de la plaque à vapeur
Vis pour le poignée (2)
ES
F
EN
12
13
18
Descripción
Embudo
Adaptador angulado para la
escobilla grande
Adaptador recto
Accesorios de extensión (2)
Escurridor y vaporizadores para
tejidos
Bonete de tela para vaporizador
de tejido
Boquilla de chorro
Escobilla pequeña de bronce
Escobilla grande de bronce
Escobilla pequeña de nailon (2)
Escobilla grande de nailon (2)
Escobilla grande de limpieza
Almohadilla de microfibra para la
escobilla grande de limpieza
Placa de vapor para papel tapiz
ensamblado (incluye artículos
15-18
Difusor para la placa de vapor
Tornillos para el difusor de la placa
de vapor (2)
Accesorio adaptador para la placa
de vapor
Mango de la placa de vapor
Tornillos para el mango (2)
19
39