español / EE.UU
USO DE LA MOTOSIERRA
Transporte de la motosierra
ADVERTENCIA
Siempre apague el motor y mueva el
protector de la mano delantero a la
posición ƒ antes de poner la motosierra
en el suelo.l El traslado de la motosierra
con el motor funcionando puede ser
extremadamente peligroso.
La aceleración accidental del motor
puede causar la rotación de la cadena
de aserrado. Siempre aplique el freno
de la cadena por medio de mover el
protector de la mano delantero a la
posición ƒ si va a moverse más que
unos cuantos pasos.
Por mano: Para transportar la
motosierra manualmente, el motor debe
estar apagado y la motosierra deberá
estar en la posición adecuada, es decir,
52
sujetando el mango superior y con la
funda sobre la cadena de aserrado y la
espada, la cual debe orientarse hacia
atrás, en sentido opuesto a la dirección
en la que se camina.
ADVERTENCIA
No sujete la motosierra por su cordón
eléctrico para transportarla. Lleve el
cable en la mano. Si se arrastra el
cordón sobre una superficie áspera
(hormigón, etc.), éste puede dañarse.
Por vehículo: Cuando transporte la
máquina en un vehículo, mantenga la
cadena de aserrado y la espada
cubiertas con el protector (la funda) de
la cadena. Sujete la motosierra
debidamente para impedir que se
vuelque y se dañe.
Antes de usar
Quite el protector de la cadena (la
funda) e inspeccione la motosierra para
verificar que está en buenas
condiciones de funcionamiento.
(Consulte la tabla de mantenimiento
cerca del final de este manual de
instrucciones.)
ADVERTENCIA
Antes de empezar a trabajar, siempre
revise que la motosierra esté en buenas
condiciones y funcione correctamente,
particularmente el gatillo, el bloqueo del
gatillo, el protector de mano delantero y
el accesorio de corte. El gatillo y su el
bloqueo deberán moverse libremente y
siempre regresar a la posición de
marcha en vacío. Compruebe que el
gatillo no pueda oprimirse si no se pulsa
el bloqueo del gatillo. Nunca intente
modificar los controles o los dispositivos
de seguridad.
Para el armado de la espada y la
cadena, siga el procedimiento descrito
en el capítulo "Montaje de la espada y la
cadena" del manual de instrucciones. La
cadena de aserrado Oilomatic, la
espada y el piñón STIHL deben coincidir
entre sí en cuanto a calibre y paso.
Antes de cambiar una espada y cadena,
consulte el capítulo "Especificaciones"
del manual de instrucciones, la sección
"Fuerzas reactivas incluido el
contragolpe."
Ya que las espadas más largas son
pesadas y pueden ser más difíciles de
manejar, seleccione la espada más
corta que satisfaga sus necesidades de
corte.
ADVERTENCIA
La tensión adecuada de la cadena es
extremadamente importante. Para
evitar el ajuste inadecuado, ejecute los
procedimientos de tensado tal como se
describen en su manual. Para fijar la
espada en su lugar, siempre asegúrese
que la tuerca o tuercas hexagonales
para la cubierta del piñón quedan
firmemente apretadas después de
tensar la cadena de aserrado. Nunca
arranque la motosierra mientras la
cubierta del piñón está suelta.
Compruebe la tensión de la cadena una
vez más después de apretar la tuerca o
tuercas y de allí en adelante en
intervalos regulares (cada vez que se
apague la sierra). Si la cadena se suelta
durante un corte, pare el motor,
desconecte el enchufe del
tomacorriente y luego apriete la cadena.
MSE 170 C, MSE 210 C