Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 92

Specifications

Signal input
VIDEO 1 IN
Composite video/reference input
BNC connector × 2 (loop-through),
75 ohms (automatic termination)
NTSC
Black burst signal for the gen-lock
function*
S video (Y/C)
4-pin mini DIN connector × 2 (loop-
through), 75 ohms (automatic
termination)
Y: 1 Vp-p typical, sync negative
C: 0.286 Vp-p (NTSC)/0.3 Vp-p
VIDEO 2 IN
Composite video
BNC connector × 2 (loop-through),
75 ohms (automatic termination)
NTSC
S video (Y/C)
4-pin mini DIN connector × 2 (loop-
through), 75 ohms (automatic
termination)
Y: 1 Vp-p typical, sync negative
C: 0.286 Vp-p (NTSC)/0.3 Vp-p
VIDEO 3 IN
RGB/component
D-sub 15-pin, 3-row connector × 2
(loop-through), 75 ohms/high
impedance
R/G/B: 0.714 Vp-p (sync on G
H/V or composite sync: 1 to 5 Vp-p
Y/R-Y/B-Y: 0.7 Vp-p typical
AUDIO IN 1, 2, 3 (L/R) RCA pin jack, more than 10 kilohms
0 dBs (1 Vrms) max.
Signal output
VIDEO OUT
Composite video
BNC connector, 75 ohms typical
NTSC
S video (Y/C)
4-pin mini DIN connector, 75 ohms
typical
Y: 1 Vp-p typical, sync negative
C: 0.286 Vp-p (NTSC)/0.3 Vp-p
RGB/component
D-sub 15-pin, 3-row connector, 75
ohms typical
R/G/B: 0.714 Vp-p with external
H/V or composite sync: TTL sync
Y/B-Y/R-Y: 0.7 Vp-p typical (sync
AUDIO OUT (L/R)
RCA pin jack
Audio gain: ± 1.0 dB typical
Total harmonic distortion: less than
1 %, 1 Vrms
46
/PAL
, 1 Vp-p typical
3.58
4.43
(PAL) typical
/PAL
, 1 Vp-p typical
3.58
4.43
(PAL) typical
acceptable)
(NTSC/PAL, sync on Y)
/PAL
, 1 Vp-p typical
3.58
4.43
(PAL) typical
sync
negative
on Y)
Video processing
Capture range
Horizontal rate: 15.6 to 70 kHz,
Vertical rate: 50 to 120 Hz
Preset signal
Input: 10 formats
Output: 6 formats
Gen-lock output: NTSC or PAL
(See page 47.)
1,152 × 1,152 × 24 bits (RGB total)
Video memory
Sampling rate
14.3 to 40 MHz offset phase max.
(equivalent to 80 MHz sampling)
Output pixel clock
14.3 to 50 MHz max.
General
Power requirements
100 to 120 V AC, 50/60 Hz, 0.4 A
200 to 240 V AC, 50 – 60 Hz, 0.25 A
Power consumption
30 W (max. in operation)
3 W (power off)
Operation temperature 0 to 35°C (32 – 95°F)
424 × 44 × 354 mm (w/h/d)
Dimensions
(16
3
/
4
excluding bracket and legs
Mass
Approx. 4.1 kg (9 lb 1 oz)
Supplied accessories
AC power cord (1)
Signal cable (1)
Optional accessories
Rack mount bracket MB-510
SMF-400: D-sub 15-pin (male) to 5 BNC cable
SMF-401: D-sub 15-pin (male) to D-sub 15-pin (male) cable
Remote commander RM-854, RM-1271, RM-PJ1292, RM-PJ350
* Note on the gen-lock function
The reference signal should comply with SMPTE 170M (NTSC)
or ITU-R624 (PAL).
× 1
× 14 inches)
3
/
4
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Tabla de contenido