Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Operaciones
Selección de la fuente que se va a
reproducir
e f
i j
d
BROWSE
PC
c
USB
b
USB
STOP
DISC
1
1 / 16
TIME
AUTO
MODE
CUE
2
1 / 8
I
J
Carga de discos
! Meta el disco con la cara impresa hacia arriba.
! Inserte el disco horizontalmente en la ranura de inserción de discos
del panel frontal de la unidad principal.
! No cargue más de 1 disco.
! No meta los discos a la fuerza en la ranura de inserción de discos
del aparato estando este apagado. Hacerlo podría dañar el disco o el
aparato.
! Cuando se introduce o expulsa un disco, no aplique ninguna fuerza
al disco en el sentido opuesto a su movimiento. Hacerlo podría
dañar el disco o el aparato.
1
Pulse [u] C.
Conecte la alimentación de esta unidad.
2
Cargue el disco en la ranura de inserción de discos I.
La reproducción empieza.
!
Cuando se activa cue automático, la reproducción empieza cuando
se pulsa [PLAY/PAUSEf]. Para conocer detalles de la función cue
automático, vea Configuración de cue automático en la página 21.
Expulsión de discos
Pulse [h/ DISC EJECT] r.
El disco se expulsa por la ranura de inserción de discos.
! Si se pulsa [DISC EJECT h] por error, pulse inmediatamente
[PLAY/PAUSEf] para volver directamente al estado anterior
a la pulsación de [DISC EJECT h]. (Durante este tiempo no sale
sonido.)
Acerca de la expulsión a la fuerza de los
discos
! Si el disco no sale expulsado cuando se pulsa [DISC EJECT h], el
disco podrá expulsarse a la fuerza insertando el pasador de expul-
sión a la fuerza del disco en el agujero de inserción del pasador
de expulsión a la fuerza del disco situado en el panel frontal de la
unidad principal.
! Cuando expulse un disco a la fuerza, asegúrese de seguir el proce-
dimiento de abajo.
k
l
m
n
o
p
UTILITY
TAG TRACK
BACK
TAG LIST
INFO
MENU
/REMOVE
STANDBY
DISC EJECT
VINYL
SPEED ADJUST
C
1
Pulse [u] C para desconectar la alimentación de esta
unidad y espere 1 minuto como mínimo.
No expulse nunca a la fuerza un disco inmediatamente después de
desconectar su alimentación. Hacerlo es peligroso por las razones
descritas abajo.
El disco aún estará girando cuando se expulse y podría golpear
!
sus dedos, etc., causándole heridas.
Además, la abrazadera del disco girará de forma inestable y
!
r
podría rayar el disco.
2
Use el pasador de expulsión a la fuerza del disco
incluido. (No use ninguna otra cosa más.)
El pasador de expulsión a la fuerza del disco incluido va montado en
el panel inferior del CDJ-850. Cuando el pasador se inserte hasta el
fondo del agujero de inserción, el disco saldrá expulsado entre 5 mm y
10 mm de su ranura. Sujete el disco con sus dedos y sáquelo.
Carga de aparatos USB
Conecte el aparato USB en la ranura de inserción del
mismo d.
El indicador USB se enciende.
Extracción de aparatos USB del aparato
! Asegúrese de seguir el procedimiento de abajo cuando quite
aparatos USB del aparato. La extracción de un aparato USB sin
seguir este procedimiento podría borrar los datos de administración
del aparato y hacer imposible leer el aparato USB.
! Cuando desconecte la alimentación del aparato, asegúrese de quitar
primero el aparato USB.
1
Pulse [USB STOP] b durante un mínimo de 2
segundos.
El indicador USB se apaga.
2
Desconecte el aparato USB.
Uso del botón [BROWSE]
Cuando se pulsa [BROWSE], el contenido del medio cargado en esta
unidad se visualiza en la sección de visualización de información.
Examen de librerías y carpetas
Esto visualiza las pistas cargadas, por categoría o en estructura de
árbol.
La visualización de la sección de visualización de información cambia
dependiendo de si la información de librería está grabada o no en el
aparato USB.
— Con información de librería d examen de librería: Los archivos de
música se visualizan por categorías establecidas en el rekordbox
(álbum, artista, etc.).
Los tipos de categoría se pueden cambiar en Preferencias (confi-
guración del ambiente) en rekordbox.
— Sin información de librería d examen de librería: Las carpetas/
pistas del medio se visualizan con una estructura de árbol.
El contenido grabado en discos no se puede ver en el modo de examen
de librería.
17
Es
Capítulos
Tabla de contenido
