Tabla de contenido
du canal 1 et avec le réglage MASTER (12), le
niveau des sorties REC (21) et AMP (22). Les
niveaux de sortie sont affichés sur les diodes (3).
3) Poussez le potentiomètre (17) vers la droite et
réglez le niveau du canal 2 avec le potentiomètre
CH 2 (4).
4) Le potentiomètre (17) vous permet d'effectuer un
fondu-enchaîné entre les canaux 1 et 2. Si les
deux canaux doivent simultanément être dirigés
vers les deux sorties, mettez le potentiomètre sur
la position médiane.
5) En enfonçant la touche Trigger (15 ou 19), il est
possible d'écouter le canal avec lequel on vient
d'effectuer le fondu-enchaîné. Tant que cette
touche est enfoncée, vous pouvez entendre le
canal correspondant (réglage du volume avec le
potentiomètre correspondant).
5 Préécoute (monitor)
Il est possible d'effectuer une préécoute des canaux
1 et 2 ensemble ou séparément. On peut ainsi
rechercher le morceau suivant ou de sélectionner le
point de départ pour effectuer un fondu-enchaîné sur
l'autre canal.
1) Reliez un casque (impédance ≥ 8 Ω) à la prise
PHONES (18).
2) Réglez le volume avec le réglage CUE LEVEL
(13).
3) Avec le réglage CUE (14), sélectionnez le canal
qui doit être écouté. Sur la position médiane MIX,
vous pouvez écouter simultanément les deux
canaux.
6 Annonces micro
Avec les réglages TREBLE (8) et BASS (9), réglez le
son d'un micro, que vous aurez au préalable con-
necté, puis réglez le volume avec le potentiomètre
DJ MIC (7). Pour mieux entendre une annonce
micro, avec le commutateur TALKOVER (6) sur la
position ON les niveaux des canaux 1+ 2 peuvent
être diminués de 12 dB.
5) Il canale escluso momentaneamente con il cross-
fader (17) può essere attivato premendo il relativo
tasto trigger (15 o 19). Fintanto che si tiene pre-
muto il tasto trigger, il relativo canale rimane inse-
rito (con il volume regolato dal fader).
5 Controllo preascolto (monitor)
E' possibile il preascolto singolo e collettivo dei
canali 1 e 2. Per esempio, con un canale disinserito,
si può cercare il brano successivo sul CD-player o
sul giradischi oppure si può scegliere il momento
esatto per l'inserimento nell'altro canale.
1) Collegare una cuffia (impedenza ≥ 8 Ω) alle prese
PHONES (18).
2) Regolare il volume con CUE LEVEL (13).
3) Con il regolatore CUE (14) impostare il canale da
ascoltare, in posizione centrale MIX si ascoltano
contemporaneamente i due canali.
6 Comunicazione col microfono
Se è collegato un microfono, regolare il suono con i
regolatori TREBLE (8) e BASS (9) e il volume con DJ
MIC (7). Per aumentare la chiarezza della comuni-
cazione, con l'interruttore talkover (6) in posizione
ON si possono abbassare i livelli dei canali 1 e 2 di
12 dB.
7 Caractéristiques techniques
Entrées
DJ MIC: . . . . . . . . . . . . . . 1 mV/600 Ω
PHONO (mag) 1+ 2: . . . . 3 mV/50 kΩ
LINE 1+ 2: . . . . . . . . . . . . 150 mV/100 kΩ
Sorties
AMP: . . . . . . . . . . . . . . . . 0,775 V/ 600 Ω
REC: . . . . . . . . . . . . . . . . 0,775 V/600 Ω
Casque: . . . . . . . . . . . . . . ≥ 8 Ω, stéréo
Bande passante: . . . . . . . . . 20-20 000 Hz
Taux de distorsion: . . . . . . . . 0,1 %
Rapport signal/bruit: . . . . . . 65 dB
Talkover: . . . . . . . . . . . . . . . -12 dB
Alimentation: . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/14,5 VA
Dimensions (L x H x P): . . . . 300 x 90 x 210 mm
Poids: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,4 kg
D'après les données du constructeur.
Tout droit de modification réservé.
7 Dati tecnici
Ingressi
DJ MIC: . . . . . . . . . . . . . . 1 mV/600 Ω
PHONO (mag.) 1+ 2: . . . . 3 mV/50 kΩ
LINE 1+ 2: . . . . . . . . . . . . 150 mV/100 kΩ
Uscite
AMP: . . . . . . . . . . . . . . . . 0,775 V/600 Ω
REC: . . . . . . . . . . . . . . . . 0,775 V/600 Ω
Cuffia: . . . . . . . . . . . . . . . ≥ 8 Ω, stereo
Banda passante: . . . . . . . . . 20-20 000 Hz
Fattore di distorsione: . . . . . 0,1 %
Rapporto R/S: . . . . . . . . . . . 65 dB
Talkover: . . . . . . . . . . . . . . . -12 dB
Alimentazione: . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/14,5 VA
Dimensioni (L x H x P): . . . . . 300 x 90 x 210 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,4 kg
Dati forniti dal costruttore.
Con riserva di modifiche tecniche.
F
B
CH
I
7
Tabla de contenido
